|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
恋人
,
高圧
,
公安
,
行為
,
更衣
,
好意
,
降雨
,
幸運
,
光栄
,
後衛
prononciation:
koibito
caractère kanji: 恋
, 人
mot-clef:
amour
traduction: copain, petit ami, amoureux
恋人同士: koibitodoushi: couple d'amoureux <<< 同士
vérifier aussi:
愛人
prononciation:
kouatsu
caractère kanji: 高
, 圧
mot-clef:
technologie
traduction: haute pression, haute tension, autoritarisme
高圧的: kouatsuteki: autoritaire, répressif <<< 的
高圧線: kouatsusen: ligne à haute tension <<< 線
高圧電流: kouatsudenryuu: courant à haute tension <<< 電流
高圧手段: kouatsushudan: mesure autoritaire <<< 手段
prononciation:
kouan
caractère kanji: 公
, 安
mot-clef:
sécurité
traduction: sécurité [sûreté] publique
公安を保つ: kouannotamotsu: maintenir la sécurité publique <<< 保
公安を乱す: kouannomidasu: troubler [perturber] la sécurité publique <<< 乱
公安を害する: kouannogaisuru <<< 害
公安官: kouankan: agent de la Sûreté <<< 官
公安条例: kouanjourei: loi de sécurité publique <<< 条例
公安委員: kouanniin: membre du comité national de la sécurité publique <<< 委員
公安委員会: kouanniinkai: comité national de la sécurité publique <<< 会
synonymes:
治安
vérifier aussi:
警察
prononciation:
koui
caractère kanji: 行
, 為
traduction: action, acte, conduite, comportement
行為する: kouisuru: agir, se conduire
行為に現す: kouiniarawasu: effectuer [exécuter, mener] qc., mettre qc. à exécution <<< 現
行為者: kouisha: acteur <<< 者
行為能力: kouinouryoku: compétence légale, capacité d'exercice <<< 能力
商行為: shoukoui: transaction commerciale <<< 商
性行為: seikoui: rapports sexuels, relations sexuelles <<< 性
海賊行為: kaizokukoui: piraterie <<< 海賊
犯罪行為: hanzaikoui: acte criminel <<< 犯罪
山賊行為: sanzokukoui: brigandage <<< 山賊
裏切行為: uragirikoui: traîtrise <<< 裏切
不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru: commettre l'immoralité <<< 不倫
単独行為: tandokukoui: acte unilatéral <<< 単独
猥褻行為: waisetsukoui: acte indécent <<< 猥褻
一方行為: ippoukoui: acte unilatéral <<< 一方
汚職行為: oshokukoui: acte de corruption <<< 汚職
統治行為: touchikoui: acte de l'état <<< 統治
無償行為: mushoukoui: acte gratuit <<< 無償
野蛮な行為: yabannnakoui: acte barbare [sauvage], barbarie, sauvagerie <<< 野蛮
不法行為: huhoukoui: infraction <<< 不法
不正行為: huseikoui: fraude, injustice, iniquité, prévarication, tricherie <<< 不正
訴訟行為: soshoukoui: instance <<< 訴訟
違法行為: ihoukoui: acte illégal, malversation <<< 違法
スパイ行為: supaikoui: espionnage <<< スパイ
vérifier aussi:
行動
,
仕業
prononciation:
koui
caractère kanji: 更
, 衣
mot-clef:
vêtement
traduction: changement d'habits [de vêtement]
更衣する: kouisuru: changer d'habits [de vêtement]
更衣室: kouishitsu: vestiaire <<< 室
vérifier aussi:
着替
prononciation:
koui
caractère kanji: 好
, 意
mot-clef:
amour
traduction: bonté, bienveillance, amabilité, faveur, bonnes intentions
好意有る: kouiaru: bienveillant, aimable, bénévole, favorable <<< 有
好意的: kouiteki <<< 的
好意で: kouide: avec bienveillance
好意的に: kouitekini
好意を持つ: kouiomotsu: témoigner de la complaisance [de l'amitié] à qn., se montrer aimable <<< 持
prononciation:
kouu
caractère kanji: 降
, 雨
mot-clef:
météo
traduction: chute de pluie
降雨季: kouuki: saison des pluies <<< 季
降雨図: kouuzu: carte des précipitations <<< 図
降雨量: kouuryou: hauteur des précipitations <<< 量
prononciation:
kouun
caractère kanji: 幸
, 運
mot-clef:
vie
traduction: bonheur, chance, bonne fortune, prospérité
幸運な: kouunnna: heureux, chanceux, fortuné
幸運にも: kouunnnimo: par bonheur, par chance
幸運を祈る: kouunnoinoru: souhaiter bonne chance <<< 祈
幸運に恵まれる: kouunnnimegumareru: avoir de la chance, jouer de bonheur, prospérer <<< 恵
幸運を齎す: kouunnomotarasu: porter bonheur [chance], donner de la chance <<< 齎
幸運児: kouunji: enfant chéri de la fortune <<< 児
vérifier aussi:
幸福
,
ラッキー
,
不運
prononciation:
kouei
caractère kanji: 光
, 栄
mot-clef:
salutation
traduction: gloire, honneur, éclat
光栄な: koueina: honorable, glorieux, illustre, prestigieux, auréolé (de gloire)
光栄有る: koueiaru <<< 有
光栄に浴する: koueiniyokusuru: avoir l'honneur de <<< 浴
光栄に思う: koueiniomou: se faire un honneur de, tenir à l'honneur de, se faire un point d'honneur de <<< 思
vérifier aussi:
栄光
prononciation:
kouei
caractère kanji: 後
, 衛
mot-clef:
sport
traduction: arrière-garde
antonymes:
前衛
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
