|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
検問
,
倹約
,
兼用
,
絢爛
,
権利
,
権力
,
故意
,
恋心
,
此奴
,
小犬
prononciation:
kenmon
caractère kanji: 検
, 問
mot-clef:
crime
traduction: contrôle, inspection
検問する: kenmonsuru: contrôler, inspecter
検問所: kenmonsho: point de contrôle <<< 所
vérifier aussi:
検査
prononciation:
kennyaku
caractère kanji: 倹
, 約
mot-clef:
vie
traduction: économie, épargne
倹約の: kennyakuno: économique, économe (a.), épargnant, frugal
倹約の為: kennyakunotame: pour économiser <<< 為
倹約する: kennyakusuru: économiser, épargner, regarder à la dépense
倹約家: kennyakuka: économe (n.), épargnant <<< 家
synonymes:
節約
prononciation:
kennyou
caractère kanji: 兼
, 用
traduction: (objet) polyvalent
兼用の: kennyouno: polyvalent, à usages multiples
兼用する: kennyousuru: utiliser (an objet) à la fois comme A et B
兼用に成る: kennyouninaru: servir à la fois A et B <<< 成
prononciation:
kenran
caractère kanji: 爛
mot-clef:
décoration
traduction: pompe, magnificence, splendeur
絢爛たる: kenrantaru: somptueux, magnifique, fastueux
synonymes:
華麗
,
豪華
prononciation:
kenri
caractère kanji: 権
, 利
mot-clef:
loi
,
finance
traduction: droit, faculté, privilège, prérogative
権利が有る: kenrigaaru: privilégié, ayant droit (a.) <<< 有
権利を与える: kenrioataeru: donner droit à <<< 与
権利を譲る: kenrioyuzuru: transférer [transmettre] son droit <<< 譲
権利を譲渡する: kenriojoutosuru <<< 譲渡
権利を放棄する: kenriohoukisuru: abandonner [renoncer à] son droit <<< 放棄
権利放棄: kenrihouki: abandon, renoncement, renonciation
権利を得る: kenrioeru: acquérir un droit <<< 得
権利を取得する: kenrioshutokusuru <<< 取得
権利を行使する: kenriokoushisuru: faire valoir ses droits <<< 行使
権利者: kenrisha: ayant droit (n.), titulaire <<< 者
権利株: kenrikabu: actions potentiels <<< 株
権利金: kenrikin: caution, pas de porte <<< 金
権利書: kenrisho: titre de propriété, certificat de titre <<< 書
権利証書: kenrishousho <<< 証書
権利義務: kenrigimu: droit et obligation [devoir] <<< 義務
当然の権利: touzennnokenri: droit juste <<< 当然
prononciation:
kenryoku
caractère kanji: 権
, 力
mot-clef:
politique
traduction: puissance, influence
権力者: kenryokusha: home puissant, personne influente <<< 者
権力争い: kenryokuarasoi: lutte du pouvoir <<< 争
国家権力: kokkakenryoku: pouvoir étatique <<< 国家
prononciation:
koi
caractère kanji: 故
, 意
traduction: dessin, intention, préméditation
故意の: koino: intentionnel, délibéré, voulu, volontaire, prémédité
故意に: koini: exprès, à dessein, intentionnellement, avec intention, sciemment, avec préméditation
故意でない: koidenai: involontaire
prononciation:
koigokoro
caractère kanji: 恋
, 心
mot-clef:
amour
traduction: amour, flamme, passion d'amour
恋心を抱く: koigokorooidaku: avoir l'affection pour qn., porter de l'affection à qn. <<< 抱
prononciation:
koitsu,
koyatsu
caractère kanji: 此
, 奴
traduction: ce type, cet individu, ce gars, ce mec, ce fourbi, ce truc, ce machin
此奴め: koitsume: Ce sale type! Petit coquin!
此奴ら: koitsura: Tas [Bande] de salauds!
此奴は良い: koitsuwaii: C'est pas mal, Tu l'as bien dit <<< 良
prononciation:
koinu
caractère kanji: 小
, 犬
d'autres orthographes:
子犬
mot-clef:
animal domestique
traduction: petit chien, chiot
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
