|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
経過
,
軽快
,
警戒
,
計画
,
警官
,
刑期
,
計器
,
景気
,
景況
,
敬具
prononciation:
keika
caractère kanji: 経
, 過
mot-clef:
voyage
,
calendrier
traduction: développement, évolution, marche, cours
経過する: keikasuru: se développer, se dérouler
prononciation:
keikai
caractère kanji: 軽
, 快
traduction: légèreté, agilité
軽快な: keikaina: léger, agile, alerte, leste, vif, souple, allègre, frais, dispos, rafraîchissant
軽快に: keikaini: légèrement, avec agilité, allègrement
軽快な動作: keikainadousa: mouvement léger [allègre] <<< 動作
vérifier aussi:
快適
prononciation:
keikai
caractère kanji: 警
, 戒
mot-clef:
sécurité
,
désastre
traduction: surveillance, vigilance, garde, attention, précaution, éveil, alerte, alarme, avertissement
警戒する: keikaisuru: surveiller, veiller à, être en sentinelle, faire le guet, être en garde, se prémunir contre, être attentif, être éveillé [en éveil] se méfier de
警戒色: keikaishoku: coloration protectrice <<< 色
警戒線: keikaisen: limite de sécurité <<< 線
警戒管制: keikaikansei: état d'alerte
警戒警報: keikaikeihou: alerte aérienne <<< 警報
警戒信号: keikaishingou: signal d'alarme <<< 信号
警戒水位: keikaisuii: cote d'alerte <<< 水位
vérifier aussi:
警告
,
警報
,
用心
prononciation:
keikaku
caractère kanji: 計
, 画
mot-clef:
calendrier
,
industrie
traduction: plan, projet, programme, dessein
計画する: keikakusuru: planifier, projeter, programmer
計画を立てる: keikakuotateru: former le projet de, établir un plan [programme] <<< 立
計画案: keikakuan: schéma directeur <<< 案
計画的: keikakuteki: intentionnel, prémédité, délibéré <<< 的
計画的に: keikakutekini: exprès, à dessein, intentionnellement, méthodiquement, systématiquement, selon la règle [le programme]
計画者: keikakusha: planificateur, programmeur <<< 者
計画中: keikakuchuu: à l'étude <<< 中
計画を実行する: keikakuojikkousuru: réaliser un programme, exécuter un plan <<< 実行
計画経済: keikakukeizai: économie planifiée <<< 経済
計画生産: keikakuseisan: production planifiée <<< 生産
計画停電: keikakuteiden: coupure de courant planifiée <<< 停電
家族計画: kazokukeikaku: planning familial <<< 家族
拡張計画: kakuchiukeikaku: plan d'extension <<< 拡張
基本計画: kihonkeikaku: plan de base <<< 基本
経済計画: keizaikeikaku: plan économique <<< 経済
巨大計画: kyodaikeikaku: entreprise titanesque, projet gigantesque <<< 巨大
攻撃計画: kougekikeikaku: plan offensif <<< 攻撃
国防計画: kokuboukeikaku: programme de la défense nationale <<< 国防
作戦計画: sakusenkeikaku: plan d'opérations <<< 作戦
都市計画: toshikeikaku: urbanisme <<< 都市
総合計画: sougoukeikaku: programme complet <<< 総合
長期計画: choukikeikaku: projet à long terme <<< 長期
造船計画: zousenkeikaku: plan des constructions navales <<< 造船
投資計画: toushikeikaku: plan d'investissement <<< 投資
フィラデルフィア計画: firaderufiakeikaku: Philadelphia Experiment (film américain, 1984) <<< フィラデルフィア
vérifier aussi:
企画
,
予定
,
スケジュール
,
プラン
prononciation:
keikan
caractère kanji: 警
, 官
mot-clef:
sécurité
traduction: agent de police, policier
警官隊: keikantai: force de police <<< 隊
騎馬警官: kibakeikan: agent monté <<< 騎馬
武装警官: busoukeikan: agent [de police] armé <<< 武装
婦人警官: hujinkeikan: femme-agent, policière <<< 婦人
vérifier aussi:
巡査
,
警察
prononciation:
keiki
caractère kanji: 刑
, 期
mot-clef:
justice
traduction: durée de réclusion
刑期を勤める: keikiotsutomeru: purger sa seine en prison <<< 勤
刑期を終える: keikiooeru <<< 終
刑期が満ちる: keikigamichiru: La peine expire [arrive à son terme] <<< 満
刑期が満了する: keikigamanryousuru
vérifier aussi:
刑務所
prononciation:
keiki
caractère kanji: 計
, 器
mot-clef:
technologie
,
transport
traduction: Instrument de bord, instruments de poids et mesures
計器に頼って: keikinitayotte: aux instruments <<< 頼
計器盤: keikiban: tableau de bord, planche de bord <<< 盤
計器飛行: keikihikou: vol aux instruments <<< 飛行
計器着陸: keikichakuriku: atterrissage aux instruments <<< 着陸
prononciation:
keiki
caractère kanji: 景
, 気
mot-clef:
économie
traduction: situation économique, conjoncture économique, moral, affaires
景気が良い: keikigaii: ça marche, ça boume <<< 良
景気が悪い: keikigawarui: ça va mal <<< 悪
景気予測: keikiyosoku: prévision économique <<< 予測
景気指数: keikishisuu: indice économique <<< 指数
景気循環: keikijunkan: cycle économique <<< 循環
景気変動: keikihendou: fluctuations économiques <<< 変動
景気後退: keikikoutai: récession économique <<< 後退
景気上昇: keikijoushou: boom économique <<< 上昇
不景気: hukeiki: dépression, récession, crise <<< 不
特需景気: tokujukeiki: boom exceptionnel de la demande <<< 特需
prononciation:
keikyou
caractère kanji: 景
, 況
mot-clef:
économie
traduction: état d'économie, situation économique
vérifier aussi:
景気
prononciation:
keigu
caractère kanji: 敬
, 具
mot-clef:
salutation
traduction: cordialement (expression à la fin d'une lettre), salutations distinguées
vérifier aussi:
真心
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'agent de police'"){kind=small}