|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
筋肉
,
近年
,
金箔
,
金髪
,
勤勉
,
近辺
,
金鳳花
,
緊密
,
勤務
,
金木犀
prononciation:
kinnniku
caractère kanji: 筋
, 肉
mot-clef:
corps
traduction: muscle, musculature
筋肉の: kinnnikuno: musculaire
筋肉の逞しい: kinnnikunotakumashii: musclé <<< 逞
筋肉を付ける: kinnnikuotsukeru: muscler <<< 付
筋肉痛: kinnnikutsuu: douleur musculaire, myalgie, myodynie <<< 痛
筋肉学: kinnnikugaku: myologie, sarcologie <<< 学
筋肉運動: kinnnikuundou: mouvement musculaire <<< 運動
筋肉労働: kinnnikuroudou: travail musculaire [physique] <<< 労働
筋肉労働者: kinnnikuroudousha: travailleur physique <<< 者
筋肉組織: kinnnikusoshiki: musculature, système musculaire <<< 組織
筋肉注射: kinnnikuchuusha: injection intramusculaire <<< 注射
筋肉増強剤: kinnnikuzoukyouzai: stéroïde anabolisant
prononciation:
kinnnen
caractère kanji: 近
, 年
mot-clef:
calendrier
traduction: les dernières années
近年は: kinnnenwa: ces dernières années, depuis quelques années
prononciation:
kinpaku
caractère kanji: 金
, 箔
mot-clef:
décoration
traduction: feuille d'or, dorure
金箔で覆う: kinpakudeoou: plaquer d'or, couvrir d'une feuille d'or, dorer <<< 覆
金箔を被せる: kinpakuokabuseru <<< 被
prononciation:
kinpatsu
caractère kanji: 金
, 髪
mot-clef:
beauté
traduction: cheveux blonds, cheveux [chevelure] d'or, blond (n.)
金髪の: kinpatsuno: blond (a.)
金髪の女: kinpatsunoonnna: blonde, blondine <<< 女
vérifier aussi:
ブロンド
prononciation:
kinben
caractère kanji: 勤
, 勉
mot-clef:
emploi
traduction: application, assiduité, diligence, labeur
勤勉な: kinbennna: appliqué, assidu, diligent, studieux, laborieux
勤勉に: kinbennni: assidûment, avec application [assiduité], sérieusement, laborieusement
勤勉家: kinbeka: travailleur, laborieux, bosseur <<< 家
synonymes:
真面目
prononciation:
kinpen
caractère kanji: 近
, 辺
mot-clef:
géographie
traduction: environs, parages, alentours, voisinage, proximité
此の近辺で: konokinpende: dans ces environs [parages, alentours] <<< 此
synonymes:
付近
,
近所
prononciation:
kinpouge
caractère kanji: 金
, 鳳
, 花
mot-clef:
fleur
traduction: bouton-d'or, bassinet
prononciation:
kinmitsu
caractère kanji: 緊
, 密
traduction: intimité
緊密な: kinmitsuna: étroit, serré, intime
緊密な関係: kinmitsunakankei: lien étroit, rapports intimes <<< 関係
緊密に: kinmitsuni: étroitement
prononciation:
kinmu
caractère kanji: 勤
, 務
mot-clef:
emploi
traduction: travail, service, emploi
勤務する: kinmusuru: travailler, servir
勤務中: kinmuchuu: au service, au travail <<< 中
勤務先: kinmusaki: lieu de travail [service] <<< 先
勤務者: kinmusha: employé, personnel <<< 者
勤務表: kinmuhyou: plan [planning] de travail <<< 表
勤務時間: kinmujikan: heures de travail <<< 時間
勤務評定: kinmuhyoutei: évaluation du travail
勤務成績: kinmuseiseki: résultat [note] du travail <<< 成績
勤務条件: kinmujouken: conditions de travail <<< 条件
海上勤務: kaijoukinmu: service à bord <<< 海上
後方勤務: kouhoukinmu: service de l'arrière <<< 後方
海外勤務: kaigaikinmu: mission à l'étranger <<< 海外
在宅勤務: zaitakukinmu: télétravail, travail à domicile <<< 在宅
長年の勤務: naganennnokinmu: long service <<< 長年
屋内勤務: okunaikinmu: service intérieur <<< 屋内
深夜勤務: shinnyakinmu: travail de nuit <<< 深夜
超過勤務: choukakinmu: travail supplémentaire <<< 超過
超過勤務する: choukakinmusuru: faire des heures supplémentaires <<< 超過
夜間勤務: yakankinmu: travail de nuit <<< 夜間
衛兵勤務: eiheikinmu: service de garde <<< 衛兵
synonymes:
仕事
,
労働
,
勤労
prononciation:
kinmokusei
caractère kanji: 金
, 木
, 犀
mot-clef:
plante
traduction: olivier odorant
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
