|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
直接アクセス：
居留
,
寄与
,
器用
,
機雷
,
気楽
,
切上
,
切替
,
切株
,
螽斯
,
切口
発音：
きょりゅう
漢字：居
, 留
キーワード：
旅行
翻訳：résidence provisoire
居留する: きょりゅうする: résider [séjourner] en tant qu'étranger [à titre d'étranger]
居留地: きょりゅうち: colonie, concession <<< 地
居留民: きょりゅうみん: résidents provisoires, colons <<< 民
居留外国人: きょりゅうがいこくじん: résidents étrangers
同意語:
滞在
発音：
きよ
漢字：寄
, 与
翻訳：contribution
寄与する: きよする: contribuer
同意語:
貢献
発音：
きよう
漢字：器
, 用
キーワード：
芸術
翻訳：ingéniosité, habilité, adresse, doigté, finesse
器用な: きような: ingénieux, habile, astucieux, adroit, fin
器用に: きように: habilement, adroitement, finement, avec dextérité
器用貧乏: きようびんぼう: Trop de talent nuit <<< 貧乏
不器用: ぶきよう: inhabilité, maladresse, gaucherie <<< 不
不器用な: ぶきような: maladroit, malhabile, gauche
不器用に: ぶきように: gauchement, maladroitement
手先が器用な: てさきがきような: habile de ses doigts, adroit de ses mains <<< 手先
指先が器用だ: ゆびさきがきようだ: avoir des doigts de fée <<< 指先
同意語:
上手
発音：
きらい
漢字：機
, 雷
キーワード：
武器
翻訳：mine
機雷に触れる: きらいにふれる: toucher une mine <<< 触
機雷原: きらいげん: champ de mines <<< 原
機雷を敷設する: きらいをふせつする: mouiller une mine
次もチェック:
地雷
発音：
きらく
漢字：気
, 楽
翻訳：aise, facilité, sans-souci
気楽な: きらくな: aisé, facile, sans souci, insouciant
気楽に: きらくに: à l'aise, à son aise, nonchalamment, facilement, aisément
気楽に暮らす: きがるにくらす: vivre à son aise <<< 暮
同意語:
気軽
発音：
きりあげ
漢字：切
, 上
違う綴り：
切り上
キーワード：
経済
,
数学
翻訳：arrêt, réévaluation
切上る: きりあげる: arrêter (un travail en cours), réévaluer, arrondir au chiffre supérieur
反意語:
切下
発音：
きりかえ
漢字：切
, 替
違う綴り：
切り替,
切換,
切り換
キーワード：
交通
翻訳：commutation, permutation, changement
切替える: きりかえる: commuter, permuter, changer
切替電話: きりかえでんわ: téléphone à commutation <<< 電話
切替スイッチ: きりかえすいっち: commutateur <<< スイッチ
頭の切替: あたまのきりかえ: changement d'idée <<< 頭
次もチェック:
スイッチ
発音：
きりかぶ
漢字：切
, 株
違う綴り：
切り株
キーワード：
植物
翻訳：souche, éteule
次もチェック:
梼
発音：
きりぎりす
漢字：斯
違う綴り：
キリギリス
キーワード：
虫
翻訳：criquet, sauterelle, cri-cri
蟻と螽斯: ありときりぎりす: La Cigale et la Fourmi (fable d'Ésope) <<< 蟻
発音：
きりくち
漢字：切
, 口
翻訳：bout de coupure, incision, entaille, encoche, fente, blessure ouverte
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1790個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
