|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
直接アクセス：
棄権
,
危険
,
喜劇
,
紀元
,
起源
,
期限
,
機嫌
,
気功
,
奇行
,
起工
発音：
きけん
漢字：棄
, 権
キーワード：
政治
翻訳：abstention, abandon
棄権する: きけんする: abstenir, abandonner
棄権者: きけんしゃ: abstentionniste <<< 者
棄権主義: きけんしゅぎ: abstentionnisme <<< 主義
棄権率: きけんりつ: taux d'abstention <<< 率
棄権防止: きけんぼうし: prévention contre l'abstention <<< 防止
発音：
きけん
漢字：危
, 険
キーワード：
保安
翻訳：danger, risque, péril, menace
危険な: きけんな: dangereux, risqué, périlleux
危険を冒す: きけんをおかす: risquer, courir le risque de <<< 冒
危険に曝す: きけんにさらす: mettre [exposer] en danger <<< 曝
危険を避ける: きけんをさける: éviter le danger <<< 避
危険を防ぐ: きけんをふせぐ <<< 防
危険に陥る: きけんにおちいる: être en danger, se trouver dans une situation critique <<< 陥
危険物: きけんぶつ: article [objet] dangereux <<< 物
危険地帯: きけんちたい: zone à risque <<< 地帯
危険区域: きけんくいき <<< 区域
危険人物: きけんじんぶつ: personne dangereuse <<< 人物
危険思想: きけんしそう: idée dangereuse <<< 思想
危険信号: きけんしんごう: SOS, signal d'alarme <<< 信号
危険手当: きけんてあて: prime de risque <<< 手当
次もチェック:
脅威
,
リスク
発音：
きげき
漢字：喜
, 劇
キーワード：
ショー
翻訳：comédie, farce, burlesque
喜劇を演じる: きげきをえんじる: jouer une comédie <<< 演
喜劇の: きげきの: comique, burlesque
喜劇的: きげきてき <<< 的
喜劇俳優: きげきはいゆう: acteur comique <<< 俳優
喜劇役者: きげきやくしゃ: comédien, bouffon <<< 役者
喜劇作者: きげきさくしゃ: auteur comique <<< 作者
喜劇小説: きげきしょうせつ: roman comique <<< 小説
喜劇映画: きげきえいが: film comique <<< 映画
次もチェック:
悲劇
発音：
きげん
漢字：紀
, 元
キーワード：
歴史
,
カレンダー
翻訳：ère, début d'un empire
紀元前: きげんぜん: avant Jésus-Christ, BC <<< 前
紀元後: きげんご: après Jésus-Christ, AD <<< 後
キリスト紀元: きりすときげん: ère chrétienne <<< キリスト
次もチェック:
西暦
発音：
きげん
漢字：起
, 源
キーワード：
歴史
翻訳：origine, source, naissance, provenance
起源する: きげんする: être originaire de, provenir
起源を尋ねる: きげんをたずねる: remonter à sa source <<< 尋
起源に遡る: きげんにさかのぼる <<< 遡
種の起源: しゅのきげん: L'Origine des espèces (par Charles Darwin, 1859) <<< 種
同意語:
由来
,
ルーツ
発音：
きげん
漢字：期
, 限
キーワード：
カレンダー
翻訳：terme, limite, délai
期限までに: きげんまでに: avant le terme, avant la (date) limite
期限切れ: きげんぎれ: expiration <<< 切
期限が切れる: きげんがきれる: expirer, se périmer
期限が過ぎる: きげんがすぎる <<< 過
期限が切れた: きげんがきれた: expiré, périmé <<< 切
期限に成る: きげんになる: venir à échéance, échoir <<< 成
期限が来る: きげんがくる <<< 来
期限を定める: きげんをさだめる: fixer un terme, fixer le délai <<< 定
期限を付ける: きげんをつける <<< 付
期限付の: きげんづきの: avec un temps limité
期限を守る: けげんをまもる: respecter le délai <<< 守
期限に遅れる: きげんにおくれる: dépasser le délai <<< 遅
期限を延ばす: きげんをのばす: prolonger le délai <<< 延
期限を延長する: きげんをえんちょうする <<< 延長
期限満了: きげんまんりょう: expiration d'un terme
出願期限: しゅつがんきげん: délai d'inscription <<< 出願
償還期限: しょうかんきげん: terme de remboursement <<< 償還
申告期限: しんこくきげん: délais de déclaration <<< 申告
賞味期限: しょうみきげん: (date) limite de consommation <<< 賞味
申込期限: もうしこみきげん: limite d'inscription <<< 申込
在職期限: ざいしょくきげん: année de services <<< 在職
同意語:
期間
発音：
きげん
漢字：機
, 嫌
キーワード：
挨拶
翻訳：humeur, disposition
機嫌良く: きげんよく: avec plaisir, volontairement <<< 良
機嫌が良い: きげんがいい, きげんがよい: être en bonne humeur
機嫌が良く成る: きげんがよくなる: retrouver sa bonne humeur
機嫌を直す: きげんをなおす <<< 直
機嫌が悪い: きげんがわるい: être en mauvaise humeur <<< 悪
機嫌が悪く成る: きげんがわるくなる: bouder, se vexer, s'énerver, faire la moue [tête, lippe] <<< 成
機嫌を取る: きげんをとる: amadouer, flatter <<< 取
機嫌を伺う: きげんをうかがう: faire une visite de courtoisie <<< 伺
機嫌を害う: きげんをそこなう: offenser, blesser <<< 害
機嫌を損じる: きげんをそんじる <<< 損
上機嫌: じょうきげん: bonne humeur <<< 上
上機嫌の: じょうきげんの: de bonne humeur, de bon coeur, volontiers (avec plaisir)
不機嫌: ふきげん: mauvaise humeur <<< 不
不機嫌の: ふきげんの: de mauvaise humeur, mécontent
御機嫌は: ごきげんは: Comment vas-tu? Comment allez-vous? <<< 御
御機嫌は如何: ごきげんはいかが <<< 如何
御機嫌よう: ごきげんよう: Comment vas-tu? Comment allez-vous? adieu, bon voyage <<< 御
一杯機嫌: いっぱいきげん: éméché <<< 一杯
同意語:
気分
発音：
きこう
漢字：気
, 功
キーワード：
宗教
,
医学
翻訳：qi gong, chi gong, chi kung
気功集団: きこうしゅうだん: Falun Gong <<< 集団
発音：
きこう
漢字：奇
, 行
翻訳：folie, manie, excentricité, bizarrerie
奇行に富む: きこうにとむ: excentrique, original, bizarre, singulier <<< 富
発音：
きこう
漢字：起
, 工
キーワード：
建築
翻訳：mise en chantier
起工する: きこうする: mettre en chantier
起工式: きこうしき: cérémonie de la pose de la première pierre <<< 式
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1790個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
