|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
直接アクセス：
官僚
,
寒冷
,
慣例
,
還暦
,
関連
,
甘露
,
貫禄
,
緩和
,
気合
,
気圧
発音：
かんりょう
漢字：官
, 僚
キーワード：
行政
翻訳：bureaucrate, bureaucratie
官僚的: かんりょうてき: bureaucratique <<< 的
官僚化する: かんりょうかする: bureaucratiser <<< 化
官僚政治: かんりょうせいじ: politique bureaucratique, bureaucratie <<< 政治
官僚主義: かんりょうしゅぎ: bureaucratisme, fonctionnarisme <<< 主義
官僚精神: かんりょうせいしん <<< 精神
次もチェック:
官吏
発音：
かんれい
漢字：寒
, 冷
キーワード：
天気
翻訳：climat froid
寒冷な: かんれいな: froid (a.)
寒冷化: かんれいか: refroidissement climatique <<< 化
寒冷地: かんれいち: zone froide <<< 地
寒冷前線: かんれいぜんせん: front froid <<< 前線
次もチェック:
温暖
発音：
かんれい
漢字：慣
, 例
キーワード：
社会
翻訳：tradition, coutume, usage, rite, convention, règle du jeu
慣例の: かんれいの: traditionnel, coutumier, rituel, conventionnel
慣例に従う: かんれいにしたがう: suivre l'usage, conformer à la tradition [la coutume] <<< 従
慣例を破る: かんれいをやぶる: braver [aller contre] l'usage <<< 破
同意語:
仕来り
発音：
かんれき
漢字：還
, 暦
キーワード：
祝祭
翻訳：soixantième anniversaire
還暦祝: かんれきいわい: fête de son soixantième anniversaire <<< 祝
還暦を祝う: かんれきをいわう: fêter son soixantième anniversaire
発音：
かんれん
漢字：関
, 連
翻訳：relation, rapport
関連する: かんれんする: avoir rapport à [avec] qc., se rapporter à
関連性: かんれんせい: pertinence, relation, rapport, affinité <<< 性
関連会社: かんれんがいしゃ: compagnie affiliée <<< 会社
関連産業: かんれんさんぎょう: industrie apparentée <<< 産業
関連事業: かんれんじぎょう: entreprise affiliée <<< 事業
関連事項: かんれんじこう: sujet lié [en rapport] <<< 事項
関連質問: かんれんしつもん: interpellation sur le sujet lié <<< 質問
同意語:
関係
発音：
かんろ
漢字：甘
, 露
キーワード：
菓子
翻訳：nectar, sirop
甘露の様な: かんろのような: très sucré <<< 様
甘露煮: かんろに: poisson glacé <<< 煮
同意語:
シロップ
発音：
かんろく
漢字：貫
, 禄
翻訳：dignité, autorité
貫禄が有る: かんろくがある: être digne, avoir un air digne [imposant], avoir de la dignité <<< 有
貫禄が有る人: かんろくがあるひと: homme de dignité <<< 人
貫禄の有る: かんろくのある: digne, de dignité <<< 有
貫禄が無い: かんろくがない: ne pas avoir de dignité <<< 無
貫禄が無い人: かんろくがないひと: home sans dignité <<< 人
貫禄を示す: かんろくをしめす: montrer la dignité <<< 示
次もチェック:
高貴
,
堂々
発音：
かんわ
漢字：緩
, 和
キーワード：
政治
,
薬
翻訳：relaxation, assouplissement, adoucissement
緩和する: かんわする: relaxer, assouplir, adoucir
緩和策: かんわさく: mesure d'assouplissement <<< 策
緩和剤: かんわざい: lénitif, adoucissant, calmant <<< 剤
緩和マネー: かんわマネー: argent facile <<< マネー
緩和マネー政策: かんわマネーせいさく: politique de l'argent facile <<< 政策
規制緩和: きせいかんわ: déréglementation <<< 規制
次もチェック:
減
発音：
きあい
漢字：気
, 合
キーワード：
スポーツ
翻訳：ardeur, cri, motivation
気合が籠る: きあいがこもる: avoir beaucoup d'ardeur, être très motivé <<< 籠
気合を掛ける: きあいをかける: pousser un han <<< 掛
気合を入れる: きあいをいれる: serrer la vis à, visser qn. <<< 入
気合に欠ける: きあいにかける: manquer d'ardeur <<< 欠
気合が足りない: きあいがたりない <<< 足
気合負けする: きあいまけする: se sentir intimidé <<< 負
次もチェック:
気迫
発音：
きあつ
漢字：気
, 圧
キーワード：
天気
,
科学
翻訳：pression atmosphérique
気圧が上がる: きあつがあがる: La pression atmosphérique monte <<< 上
気圧が下がる: きあつがさがる: La pression atmosphérique baisse <<< 下
気圧の谷: きあつのたに: zone dépressionnaire <<< 谷
気圧計: きあつけい: baromètre <<< 計
気圧配置: きあつはいち: disposition des zones barométriques <<< 配置
気圧変化: きあつへんか: variations de la pression <<< 変化
高気圧: こうきあつ: anticyclone <<< 高
低気圧: ていきあつ: dépression <<< 低
次もチェック:
圧力
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1790個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
