|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
直接アクセス：
海綿
,
皆目
,
買戻し
,
買物
,
解約
,
潰瘍
,
海洋
,
傀儡
,
快楽
,
回覧
発音：
かいめん
漢字：海
, 綿
キーワード：
台所用品
,
生物
翻訳：éponge
海綿質: かいめんしつ: spongieux <<< 質
海綿状: かいめんじょう <<< 状
海綿体: かいめんたい: corps caverneux <<< 体
海綿組織: かいめんそしき: tissu spongieux <<< 組織
海綿動物: かいめんどうぶつ: porifera <<< 動物
次もチェック:
スポンジ
発音：
かいもく
漢字：皆
, 目
翻訳：absolument, complètement, entièrement, pas [point] du tout, pas le moins du monde
皆目分からない: かいもくわからない: Je ne (le) comprends pas du tout, Je n'y comprends rien (du tout) <<< 分
皆目見当が付かない: かいもくけんとうがつかない: J'en ai aucune Idée
次もチェック:
全然
発音：
かいもどし
漢字：買
, 戻
違う綴り：
買い戻し
キーワード：
商業
翻訳：rachat, réméré
発音：
かいもの
漢字：買
, 物
違う綴り：
買い物
キーワード：
店
翻訳：achat, emplette, course
買物をする: かいものをする: faire ses achats [courses, emplettes]
買物に行く: かいものにいく: aller faire des courses, aller faire ses achats [emplettes] <<< 行
買物客: かいものきゃく: acheteur, client <<< 客
買物籠: かいものかご: panier, cabas <<< 籠
買物袋: かいものぶくろ: sac (à provisions) <<< 袋
買物バッグ: かいものばっぐ <<< バッグ
次もチェック:
買付け
,
ショッピング
発音：
かいやく
漢字：解
, 約
キーワード：
商業
,
法律
翻訳：annulation [résiliation] d'un contrat
解約する: かいやくする: annuler [résilier] un contrat
解約料: かいやくりょう: frais d'annulation [de résiliation] (d'un contrat) <<< 料
保険を解約する: ほけんをかいやくする: rompre un contrat d'assurance <<< 保険
次もチェック:
契約
発音：
かいよう
漢字：潰
キーワード：
病気
翻訳：ulcère
潰瘍性: かいようせい: ulcéreux <<< 性
胃潰瘍: いかいよう: ulcère à l'estomac <<< 胃
十二指腸潰瘍: じゅうにしちょうかいよう: ulcère duodénal <<< 十二指腸
発音：
かいよう
漢字：海
, 洋
キーワード：
海
翻訳：océan, mer
海洋の: かいようの: marin, maritime, océanique
海洋性: かいようせい <<< 性
海洋国: かいようこく: nation maritime <<< 国
海洋学: かいようがく: océanographie <<< 学
海洋学者: かいようがくしゃ: océanographe <<< 学者
海洋民族: かいようみんぞく: peuple maritime <<< 民族
海洋小説: かいようしょうせつ: roman maritime <<< 小説
海洋気象: かいようきしょう: climat océanique <<< 気象
海洋気象台: かいようきしょうだい: station de météo maritime <<< 台
海洋文化: かいようぶんか: culture maritime <<< 文化
海洋生物学: かいようせいぶつがく: biologie marine
海洋生物学者: かいようせいぶつがくしゃ: biologiste marin <<< 学者
同意語:
大洋
発音：
かいらい
キーワード：
政治
翻訳：fantoche, marionnette, pantin
傀儡と成る: かいらいとなる: devenir un pantin de qn. <<< 成
傀儡とする: かいらいとする: tirer à qn. les marrons du feu, s'en servir comme marionnette
傀儡師: かいらいし: montreur de marionnettes <<< 師
傀儡政府: かいらいせいふ: gouvernement fantoche <<< 政府
傀儡政権: かいらいせいけん <<< 政権
発音：
かいらく
漢字：快
, 楽
キーワード：
娯楽
翻訳：plaisir, jouissance, joies
快楽的: かいらくてき: voluptueux, sensuel, épicurien (a.) <<< 的
快楽を求める: かいらくをもとめる: rechercher le plaisir, passer d'un plaisir à l'autre <<< 求
快楽を追う: かいらくをおう: poursuivre le plaisir <<< 追
快楽に耽る: かいらくにふける: s'adonner aux [se vautrer dans les] plaisirs <<< 耽
快楽説: かいらくせつ: hédonisme, épicurisme <<< 説
快楽主義: かいらくしゅぎ <<< 主義
快楽主義者: かいらくしゅぎしゃ: hédoniste, épicurien (n.) <<< 者
次もチェック:
享楽
発音：
かいらん
漢字：回
, 覧
キーワード：
社会
翻訳：circulation, circulaire
回覧する: かいらんする: mettre qc. en circulation, faire circuler qc.
回覧板: かいらんばん: avis à faire circuler, circulaire <<< 板
回覧票: かいらんひょう: fiche de circulation <<< 票
回覧雑誌: かいらんざっし: magazine à faire circuler <<< 雑誌
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1790個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
