Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: mots commençant par 'j'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Accès direct: 自体 , 字体 , 自宅 , 事大 , 時代 , 示談 , 自治 , 次長 , 実家 , 実感

自体

prononciation: jitai   caractère kanji: ,   
traduction: de [en] soi, de [par] sa nature, en lui-même [elle-même]
物自体: monojitai: la chose elle-même [en soi] <<<
其自体: sorejitai: de [en] soi <<<
vérifier aussi: 自身

字体

prononciation: jitai   caractère kanji: ,    mot-clef: livre   
traduction: forme de la lettre, écriture, type, caractères, lettres
vérifier aussi: 活字 , 書体

自宅

prononciation: jitaku   caractère kanji: ,    mot-clef: maison , politique   
traduction: domicile, résidence
自宅訪問: jitakuhoumon: visite domicile <<< 訪問
自宅監禁: jitakukankin: assignation à la résidence <<< 監禁
自宅軟禁: jitakunankin

事大

prononciation: jidai   caractère kanji: ,    mot-clef: philosophie   
traduction: culte de la puissance
事大主義: jidaishugi: flagornerie <<< 主義
事大主義者: jidaishugisha: lèche-bottes, flatteur, flagorneur <<<


時代

prononciation: jidai   caractère kanji: ,    mot-clef: histoire   
traduction: période, époque, ère, temps
時代遅れ: jidaiokure: démodé, dépassé <<<
時代に先んじる: jidainisakinjiru: devancer son siècle <<<
時代離れした: jidaibanareshita: au-dessus des vicissitudes du temps <<<
時代が付く: jidaigatsuku: devenir vénérable <<<
時代物: jidaimono: antiques, antiquités <<<
時代相: jidaisou: signes du temps <<<
時代劇: jidaigeki: drame historique <<<
時代錯誤: jidaisakugo: anachronisme
時代精神: jidaiseishin: esprit de l'époque <<< 精神
時代思想: jidaishisou <<< 思想
縄文時代: joumonjidai: période Jomon (12000 BC à 300 BC au Japon) <<< 縄文
青春時代: seishunjidai: les années de jeunesse <<< 青春
封建時代: houkenjidai: époque féodale <<< 封建
激動の時代: gekidounojidai: temps agités [troublés] <<< 激動
啓蒙時代: keimoujidai: Siècle des lumières <<< 啓蒙
少女時代: shoujojidai: enfance, jeunesse, adolescence <<< 少女
三国時代: sangokujidai: période quand la Chine fut divisée en trois royaumes <<< 三国
黄金時代: ougonjidai: âge d'or <<< 黄金
不況の時代: hukyounojidai: jours de dépression, temps durs [moroses] <<< 不況
科学時代: kagakujidai: âge scientifique <<< 科学
南北時代: nanbokuchoujidai: période des dynasties du Nord et du Sud (1336-1392 au Japon, 439-589 en Chine) <<< 南北
学生時代: gakuseijidai: années d'études <<< 学生
暗黒時代: ankokujidai: époque de ténèbres, siècle d'ignorance [d'obscurantisme] <<< 暗黒
原始時代: genshijidai: premiers temps, âge primitif, temps primitifs <<< 原始
神話時代: shinwajidai: âge légendaire <<< 神話
弥生時代: yayoijidai: période Yayoi (300 BC à 300 AD au Japon) <<< 弥生
少年時代: shounenjidai: enfance, jeunesse, adolescence <<< 少年
原子力時代: genshiryokujidai: âge atomique <<< 原子力
明治時代: meijijidai <<< 明治
昭和時代: shouwajidai <<< 昭和
学校時代: gakkoujidai: les années à l'école <<< 学校
江戸時代: edojidai: période [époque] Edo (1603-1868) <<< 江戸
氷河時代: hyougajidai: période glaciale <<< 氷河
伝説時代: densetsujidai: période mythologique <<< 伝説
恐怖時代: kyouhujidai: Règne de la Terreur <<< 恐怖
平成時代: heiseijidai <<< 平成
令和時代: reiwajidai <<< 令和
戦国時代: sengokujidai: période de guerres civiles [intestines], époque [période] Sengoku (1467 AD - 1603 AD au Japon) <<< 戦国
先史時代: senshijidai: période [époque] préhistorique <<< 先史
バロック時代: barokkujidai: époque baroque <<< バロック
ローマ時代: roomajidai: époque romaine <<< ローマ
vérifier aussi: 年代

示談

prononciation: jidan   caractère kanji: ,    mot-clef: justice   
traduction: arrangement à l'amiable, accommodement, compromis
示談にする: jidannnisuru: traiter (une affaire) à l'amiable, composer avec qn., transiger avec qn.
示談金: jidankin: indemnité <<<
示談屋: jidannya: intermédiaire <<<
vérifier aussi: 妥協

自治

prononciation: jichi   caractère kanji: ,    mot-clef: politique , géographie   
traduction: autonomie politique
自治の: jichino: autonome
自治領: jichiryou: territoire autonome, dominion <<<
自治区: jichiku: région autonome <<<
自治権: jichiken: droit à l'autonomie <<<
自治制: jichisei: autonomie <<<
自治会: jichikai: syndicat des étudiants [copropriétaires] <<<
自治体: jichitai: collectivité locale [autonome] <<<
自治機関: jichikikan: organes autonomes <<< 機関
自治政府: jichiseihu: gouvernement autonome <<< 政府
地方自治: chihoujichi: autonomie locale <<< 地方

次長

prononciation: jichou   caractère kanji: ,    mot-clef: emploi   
traduction: sous-directeur, sous-chef

実家

prononciation: jikka   caractère kanji: ,    mot-clef: famille   
traduction: maison paternelle
実家の姓: jikkanosei: nom de jeune fille, nom de famille original <<<
実家に帰る: jikkanikaeru: rentrer au foyer paternel <<<
vérifier aussi: 生家

実感

prononciation: jikkan   caractère kanji: ,   
traduction: sensation réelle, réalisme
実感する: jikkansuru: se réaliser, sentir réel


350 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant