|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Accès direct:
負担
,
普段
,
付着
,
不調
,
復活
,
復帰
,
復旧
,
復権
,
復興
,
払拭
prononciation:
hutan
caractère kanji: 負
, 担
traduction: fardeau, charge, responsabilité
負担する: hutansuru: prendre en charge, supporter
費用を負担する: hiyouohutansuru: se charger des frais <<< 費用
当方負担で: touhouhutande: à notre [ma] charge [risque] <<< 当方
prononciation:
hudan
caractère kanji: 普
, 段
d'autres orthographes:
不断
mot-clef:
vie
traduction: d'habitude, d'ordinaire, ordinairement, habituellement
普段の: hudannno: habituel, usuel, ordinaire, accoutumé, journalier, quotidien
普段からする: hudankarasuru: être accoutumé à faire qc.
普段の通り: hudannnotoori: comme à l'ordinaire, comme d'ordinaire [d'habitude, d'usage] <<< 通
普段の様に: hudannnoyouni <<< 様
普段より早く: hudannyorihayaku: plus tôt que de coutume [d'habitude] <<< 早
普段着: hudangi: vêtements [habits] de tous les jours <<< 着
prononciation:
huchaku
caractère kanji: 付
, 着
mot-clef:
physique
traduction: attachement, adhérence
付着する: huchakusuru: s'attacher, adhérer, se coller
付着力: huchakuryoku: adhésivité, caractère collant <<< 力
付着力が有る: huchakuryokugaaru: adhésif, collant <<< 有
prononciation:
huchou
caractère kanji: 不
, 調
traduction: mauvaise condition [forme]
不調な: huchouna: en mauvaise condition, indisposé
不調に終る: huchouniowaru: n'aboutir à rien, échouer <<< 終
vérifier aussi:
スランプ
prononciation:
hukkatsu
caractère kanji: 復
, 活
mot-clef:
christianisme
traduction: renaissance, résurrection, restauration
復活する: hukkatsusuru: revivre, renaître, ressusciter, restaurer
復活させる: hukkatsusaseru: ressusciter, rétablir, faire revivre, ranimer
復活祭: hukkatsusai: Pâques <<< 祭
, イースター
synonymes:
蘇生
prononciation:
hukki
caractère kanji: 復
, 帰
mot-clef:
emploi
traduction: retour, rentrée
復帰する: hukkisuru: retourner à, rentrer à (en, dans)
prononciation:
hukkyuu
caractère kanji: 復
, 旧
mot-clef:
désastre
traduction: rétablissement, reconstruction, reconstitution, restauration
復旧する: hukkyuusuru: rétablir, reconstruire, restaurer, remettre en marche
復旧させる: hukkyuusaseru: reconstituer, réparer
復旧費: hukkyuuhi: coût de restauration <<< 費
復旧工事: hukkyuukouji: travaux de rétablissement <<< 工事
vérifier aussi:
回復
prononciation:
hukken
caractère kanji: 復
, 権
mot-clef:
politique
traduction: réhabilitation, restitution
復権する: hukkensuru: être réhabilité
復権させる: hukkensaseru: réhabiliter, rétablir [remettre] dans, réintégrer sans
prononciation:
hukkou
caractère kanji: 復
, 興
mot-clef:
histoire
traduction: reconstruction, reconstitution, résurrection, renaissance, rétablissement
復興する: hukkousuru: reconstruire, reconstituer, ressusciter, rétablir, relever, renaître
戦後復興: sengohukkou: relance d'après-guerre <<< 戦後
synonymes:
再建
,
復旧
,
ルネッサンス
prononciation:
husshoku
caractère kanji: 払
, 拭
traduction: dissipation, disparition
払拭する: husshokusuru: balayer, effacer, faire disparaître, dissiper
875 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
