|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Accès direct:
議事
,
技術
,
犠牲
,
偽善
,
偽装
,
偽造
,
議題
,
議長
,
義弟
,
技能
prononciation:
giji
caractère kanji: 議
, 事
mot-clef:
politique
traduction: délibération, débat
議事に入る: gijinihairu: ouvrir une séance <<< 入
議事を閉じる: gijiotojiru: fermer une séance <<< 閉
議事録: gijiroku: procès verbal, compte-rendu des débats <<< 録
議事堂: gijidou: Palais de la Diète [du Parlement] <<< 堂
議事妨害: gijibougai: obstruction <<< 妨害
議事日程: gijinittei: ordre du jour <<< 日程
, アジェンダ
prononciation:
gijutsu
caractère kanji: 技
, 術
mot-clef:
technologie
traduction: technique, technologie, art
技術の: gijutsuno: technique, technologique
技術的: gijutsuteki <<< 的
技術的に: gijutsutekini: techniquement
技術的に困難: gijutsutekinikonnnan: techniquement difficile <<< 困難
技術者: gijutsusha: technicien, ingénieur <<< 者
, 技師
技術援助: gijutsuenjo: aide technique <<< 援助
技術協力: gijutsukyouryoku: corporation technique <<< 協力
技術提携: gijutsuteikei <<< 提携
技術革新: gijutsukakushin: rénovation technologique <<< 革新
技術開発: gijutsukaihatsu: développement technologique <<< 開発
技術移転: gijutsuiten: transfert de technologie <<< 移転
技術格差: gijutsukakusa: disparité technologique <<< 格差
科学技術: kagakugijutsu: science et technologie <<< 科学
先端技術: sentangijutsu: high-tech, technique de pointe, haute technologie <<< 先端
運転技術: untengijutsu: technique de conduite <<< 運転
リサイクル技術: risaikurugijutsu: technologie de recyclage <<< リサイクル
ロケット技術: rokettogijutsu: fuséologie <<< ロケット
vérifier aussi:
技能
prononciation:
gisei
caractère kanji: 犠
, 牲
mot-clef:
sport
,
désastre
traduction: sacrifice, immolation
犠牲にする: giseinisuru: sacrifier, faire un sacrifice de qc., immoler
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: faire des sacrifices <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: être sacrifié <<< 成
犠牲的: giseiteki: sacrifice de soi, abnégation <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: esprit d'abnégation <<< 精神
犠牲祭: giseisai: L'Aïd al-Adha, fête de sacrifice <<< 祭
犠牲打: giseida: coup de sacrifice (en base-ball) <<< 打
犠牲者: giseisha: victime, sinistré <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: volée de sacrifice (en base-ball) <<< フライ
synonymes:
生贄
,
献身
prononciation:
gizen
caractère kanji: 偽
, 善
traduction: hypocrisie, duplicité, pharisaïsme, tartuferie
偽善的: gizenteki: hypocrite (a.) <<< 的
偽善者: gizensha: hypocrite (n.), tartufe, pharisien <<< 者
偽善者振る: gizenshaburu: faire l'hypocrite <<< 振
prononciation:
gisou
caractère kanji: 偽
, 装
mot-clef:
crime
traduction: déguisement, camouflage, falsification
偽装する: gisousuru: se déguiser, se camoufler, falsifier
偽装した: gisoushita: camouflé, maquillé, dissimulé, faux
偽装結婚: gisoukekkon: mariage de complaisance <<< 結婚
偽装難民: gisounanmin: réfugiés économiques <<< 難民
偽装売買: gisoubaibai: blanchiment d'argent <<< 売買
偽装殺人: gisousatsujin: meurtre maquillé en suicide <<< 殺人
prononciation:
gizou
caractère kanji: 偽
, 造
mot-clef:
crime
traduction: falsification, contrefaçon, fabrication
偽造の: gizouno: faux, forgé, contrefait, falsifié, fabriqué
偽造する: gizousuru: falsifier, contrefaire, fabriquer, forger, truquer
偽造者: gizousha: faussaire, contrefacteur, fabricateur, falsificateur <<< 者
偽造罪: gizouzai: délit de contrefaçon <<< 罪
偽造品: gizouhin: objet contrefait <<< 品
偽造紙幣: gizoushihei: faux billet <<< 紙幣
偽造貨幣: gizoukahei: fausse pièce de monnaie <<< 貨幣
私書偽造: shishogizou: falsification de documents privés <<< 私書
文書偽造: bunshogizou: falsification de documents <<< 文書
synonymes:
偽装
,
模造
prononciation:
gidai
caractère kanji: 議
, 題
mot-clef:
politique
traduction: sujet [thème] de discussion
議題に上る: gidaininoboru: délibérer sur (les sujets de) qc. <<< 上
議題にする: gidainisuru
prononciation:
gichou
caractère kanji: 議
, 長
mot-clef:
politique
traduction: président
議長の: gichouno: présidentiel
議長を選ぶ: gichouoerabu: élire un président <<< 選
議長に選ぶ: gichounierabu: élire qn. (comme) président
議長に選ばれる: gichounierabareru: être élu (comme) président
議長を務める: gichouotsutomeru: présider une séance [un comité] <<< 務
議長に成る: gichouninaru: devenir président <<< 成
議長職: gichoushoku: présidence <<< 職
議長選挙: gichousenkyo: élection présidentielle [d'un président] <<< 選挙
vérifier aussi:
大統領
,
会長
prononciation:
gitei
caractère kanji: 義
, 弟
mot-clef:
famille
traduction: beau-frère (cadet)
antonymes:
義兄
prononciation:
ginou
caractère kanji: 技
, 能
mot-clef:
technologie
,
sport
traduction: adresse, art, faculté, talent, technique, métier, habilité
技能の有る: ginounoaru: talentueux, habile <<< 有
技能賞: ginoushou: prix pour une technique supérieure (en Sumo) <<< 賞
技能オリンピック: ginouorinpikku: Olympiades des métiers <<< オリンピック
synonymes:
腕前
,
技術
377 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
