|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
直接アクセス：
後手
,
五徳
,
御飯
,
語弊
,
牛蒡
,
胡麻
,
誤魔化し
,
芥箱
,
芥袋
,
塵袋
発音：
ごて
漢字：後
, 手
キーワード：
ゲーム
翻訳：mouvement retardé, main défensive
後手に回る: ごてにまわる: agir à retardement <<< 回
反意語:
先手
発音：
ごとく
漢字：五
, 徳
キーワード：
台所用品
翻訳：cinq vertues (du Confucianisme), trépied, chevrette
発音：
ごはん
漢字：御
, 飯
違う綴り：
ご飯
キーワード：
食べ物
翻訳：repas, riz cuit
御飯を炊く: ごはんをたく: cuire du riz <<< 炊
御飯を食べる: ごはんをたべる: manger du riz, prendre son repas <<< 食
御飯粒: ごはんつぶ: grain de riz cuit <<< 粒
御飯時: ごはんどき: moment de repas <<< 時
御飯蒸: ごはんむし: marmite à vapeur <<< 蒸
朝御飯: あさごはん: petit déjeuner <<< 朝
, 朝飯
, 朝食
昼御飯: ひるごはん: déjeuner <<< 昼
, 昼飯
, 昼食
夕御飯: ゆうごはん: dîner <<< 夕
, 夕食
晩御飯: ばんごはん <<< 晩
混ぜ御飯: まぜごはん: riz cuit avec d'autres ingrédients <<< 混
御飯ですよ: ごはんですよ: A table!
同意語:
食事
発音：
ごへい
漢字：語
, 弊
翻訳：mots trompeurs
語弊が有る: ごへいがある: ça devrait être trompeur <<< 有
発音：
ごぼう
漢字：牛
違う綴り：
ゴボウ
キーワード：
野菜
翻訳：bardane
牛蒡抜き: ごぼうぬき: victoire directe <<< 抜
牛蒡抜きにする: ごぼうぬきにする: dépasser plusieurs coureurs en même temps
西洋牛蒡: せいようごぼう: salsifis <<< 西洋
発音：
ごま
漢字：胡
, 麻
違う綴り：
ゴマ
キーワード：
食べ物
翻訳：sésame
胡麻を擂る: ごまをする: piler du sésame, passer de la pommade à qn., flatter qn.
胡麻擂り: ごますり: flatteur
胡麻油: ごまあぶら: huile de sésame <<< 油
胡麻塩: ごましお: sésame mélangé avec du sel <<< 塩
胡麻塩頭の: ごましおあたまの: à tête grisonnante, à cheveux gris <<< 頭
胡麻菓子: ごまかし: tromperie, tricherie, fraude, faux semblant, frime, camouflage, fardage <<< 菓子
, 誤魔化し
開け胡麻: ひらけごま: Sésame ouvre-toi! <<< 開
発音：
ごまかし
漢字：誤
, 魔
, 化
キーワード：
犯罪
翻訳：tromperie, tricherie, fraude, faux semblant, frime, camouflage, fardage
誤魔化しの: ごまかしの: faux (a.), fallacieux, frauduleux, trompeur, simulé, feint
誤魔化し物: ごまかしもの: faux (n.), contrefaçon, imitation <<< 物
, 偽物
誤魔化す: ごまかす: tricher, tromper qn., frauder, détourner qc., tripoter, falsifier, user de subterfuge
発音：
ごみばこ
漢字：芥
, 箱
違う綴り：
ゴミ箱,
塵箱
キーワード：
家
翻訳：poubelle, boîte à ordures
次もチェック:
芥袋
発音：
ごみぶくろ
漢字：芥
, 袋
違う綴り：
ゴミ袋,
塵袋
キーワード：
環境
翻訳：sac à poubelle
次もチェック:
芥箱
発音：
ごみぶくろ
漢字：塵
, 袋
違う綴り：
ゴミ袋
キーワード：
衛生
翻訳：sac poubelle
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから377個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
