|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
直接アクセス：
欠員
,
月給
,
月収
,
下男
,
減給
,
現場
,
降格
,
貢献
,
公務
,
小僧
発音：
けついん
漢字：欠
, 員
キーワード：
仕事
翻訳：poste vacant [libre]
欠員を生じる: けついんをしょうじる: causer un poste vacant <<< 生
欠員を補う: けついんをおぎなう: combler un poste vacant <<< 補
欠員を補充する: けついんをほじゅうする <<< 補充
発音：
げっきゅう
漢字：月
, 給
キーワード：
仕事
翻訳：salaire [appointement] mensuel, mensualité
月給が上がる: げっきゅうがあがる: voir son salaire monté <<< 上
月給が下がる: げっきゅうがさがる: voir son salaire baissé <<< 下
月給を取る: げっきゅうをとる: toucher son mois [sa paye] <<< 取
月給で雇われる: げっきゅうでやとわれる: être employé par mensualité <<< 雇
月給取り: げっきゅうとり: salarié mensuel <<< 取
月給日: げっきゅうび: jour de paye <<< 日
月給袋: げきゅうぶくろ: enveloppe de paye <<< 袋
月給泥棒: げっきゅうどろぼう: ceux qui ne valent pas leurs salaires <<< 泥棒
次もチェック:
月収
,
給料
発音：
げっしゅう
漢字：月
, 収
キーワード：
仕事
翻訳：revenu mensuel
次もチェック:
月給
発音：
げなん
漢字：下
, 男
キーワード：
仕事
,
家
翻訳：domestique (homme)
同意語:
雇人
反意語:
女中
,
下女
発音：
げんきゅう
漢字：減
, 給
キーワード：
仕事
翻訳：diminution [réduction] de salaire
減給する: げんきゅうする: diminuer [réduire] le salaire
反意語:
昇給
発音：
げんば
漢字：現
, 場
キーワード：
仕事
翻訳：lieu, endroit, place
現場で: げんばで: sur place, sur les lieux
現場渡し: げんばわたし: livraison sur place <<< 渡
現場監督: げんばかんとく: contremaître, porion <<< 監督
現場検証: げんばけんしょう: enquête sur place, visite des lieux <<< 検証
現場報告: げんばほうこく: rapport de terrain <<< 報告
犯行現場: はんこうげんば: lieu du crime <<< 犯行
建設現場: けんせつげんば: site de construction, chantier <<< 建設
工事現場: こうじげんば: chantier (de travaux) <<< 工事
事故現場: じこげんば: lieu de l'accident <<< 事故
発音：
こうかく
漢字：降
, 格
キーワード：
仕事
翻訳：rétrogradation, dégradation
降格する: こうかくする: être rétrogradé [dégradé]
次もチェック:
昇格
発音：
こうけん
漢字：貢
, 献
キーワード：
仕事
翻訳：contribution, apport, concours, appoint, service
貢献する: こうけんする: contribuer à, apporter son appoint à, rendre service à
貢献度: こうけんど: niveau de contribution <<< 度
学界に貢献する: がっかいにこうけんする: contribuer au progrès des sciences <<< 学界
発音：
こうむ
漢字：公
, 務
キーワード：
仕事
,
政治
翻訳：fonction publique [administrative]
公務で: こうむで: par une fonction publique
公務上の: こうむじょうの: officiel (a.), publique <<< 上
公務を行う: こうむをおこなう: exercer une fonction publique <<< 行
公務員: こうむいん: fonctionnaire <<< 員
公務員法: こうむいんほう: statut de la fonction publique <<< 法
公務執行妨害: こうむしっこうぼうがい: entrave à l'exercice de la fonction publique <<< 妨害
発音：
こぞう
漢字：小
, 僧
キーワード：
仏教
,
仕事
翻訳：jeune bonze, novice, gamin, galopin, garçon, garçonnet, gavroche, titi, lardon, apprenti
小僧に成る: こぞうになる: devenir un apprenti <<< 成
膝小僧: ひざこぞう: ménisques de genou, rotule <<< 膝
悪戯小僧: いたずらこぞう: galopin, diablotin <<< 悪戯
腕白小僧: わんぱくこぞう: garnement, fripon d'enfant, petit coquin, polisson, enfant espiègle, galopin <<< 腕白
次もチェック:
坊主
,
ボーイ
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから196個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
