|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
電柱
,
伝統
,
電灯
,
電動
,
伝導
,
伝道
,
電波
,
伝票
,
澱粉
,
電報
発音：
でんちゅう
漢字：電
, 柱
キーワード：
電気
,
町
翻訳：poteau [électrique, télégraphique, téléphonique]
発音：
でんとう
漢字：伝
, 統
キーワード：
歴史
,
芸術
翻訳：tradition, coutume, usage
伝統的: でんとうてき: traditionnel <<< 的
伝統的に: でんとうてきに: traditionnellement
伝統に従う: でんとうにしたがう: suivre la tradition <<< 従
伝統に倣う: でんとうにならう <<< 倣
伝統を破る: でんとうをやぶる: rompre avec la tradition <<< 破
伝統を重んじる: でんとうをおもんじる: maintenir la tradition <<< 重
伝統を守る: でんとうをまもる <<< 守
伝統主義: でんとうしゅぎ: traditionalisme <<< 主義
伝統主義者: でんとうしゅぎしゃ: traditionaliste <<< 者
長い伝統: ながいでんとう: longue tradition <<< 長
次もチェック:
慣習
発音：
でんとう
漢字：電
, 灯
違う綴り：
電燈
キーワード：
電気
翻訳：lampe électrique, lumière
電灯を引く: でんとうをひく: installer l'électricité <<< 引
電灯を点ける: でんとうをつける: allumer l'électricité [la lumière] <<< 点
, 点灯
電灯を点す: でんとうをともす
電灯を消す: でんとうをけす: éteindre l'électricité [la lumière] <<< 消
電灯線: でんとうせん: cordon électrique [secteur] <<< 線
電灯料: でんとうりょう: tarif de l'électricité <<< 料
電灯会社: でんとうがいしゃ: compagnie électrique <<< 会社
懐中電灯: かいちゅうでんとう: lampe de poche, torche électrique <<< 懐中
次もチェック:
電球
,
電気
発音：
でんどう
漢字：電
, 動
キーワード：
テクノロジー
翻訳：électromotricité, électromécanique
電動の: でんどうの: électromoteur, électromobile, électromécanique
発音：
でんどう
漢字：伝
, 導
キーワード：
物理
,
電気
翻訳：conduction, conductivité
伝導する: でんどうする: conduire, passer le courant
伝導体: でんどうたい: conducteur <<< 体
, 導体
超伝導体: ちょうでんどうたい: supraconducteur <<< 導体
伝導性: でんどうせい: conductivité <<< 性
超伝導性: ちょうでんどうせい: supraconductivité <<< 超
発音：
でんどう
漢字：伝
, 道
キーワード：
キリスト教
翻訳：mission religieuse, prédication
伝道する: でんどうする: prêcher
伝道師: でんどうし: missionnaire, prédicateur <<< 師
伝道協会: でんどうきょうかい: société des missions <<< 協会
同意語:
宣教
発音：
でんぱ
漢字：電
, 波
キーワード：
電気
翻訳：ondes électriques [électromagnétiques], ondes radioélectriques
電波に乗る: でんぱにのる: être radiodiffusé <<< 乗
電波を通じて: でんぱをつうじて: sur les ondes, à la radio <<< 通
電波学: でんぱがく: radioélectricité <<< 学
電波計: でんぱけい: ondemètre <<< 計
電波塔: でんぱとう: tour émettrice de radio <<< 塔
電波妨害: でんぱぼうがい: brouillage radio <<< 妨害
電波探知機: でんぱたんちき: radar <<< レーダー
電波望遠鏡: でんぱぼうえんきょう: radiotélescope <<< 望遠鏡
電波天文学: でんぱてんもんがく: radioastronomie
電波天文学者: でんぱてんもんがくしゃ: radioastronome <<< 学者
電波少年: でんぱしょうねん: Denpa Shonen (une émission téléréalité japonaise, 1992-2003) <<< 少年
妨害電波: ぼうがいでんぱ: signal d'interférences <<< 妨害
次もチェック:
ラジオ
発音：
でんぴょう
漢字：伝
, 票
キーワード：
会計
翻訳：billet, bulletin, fiche
伝票を切る: でんぴょうをきる: faire [établir] une fiche <<< 切
伝票で買う: でんぴょうでかう: acheter qc. en signant une fiche <<< 買
売上伝票: うりあげでんぴょう: feuille des ventes <<< 売上
入金伝票: にゅうきんでんぴょう: feuille de rentrées <<< 入金
出金伝票: しゅっきんでんぴょう: bulletin de versement <<< 出金
収納伝票: しゅうのうでんぴょう: reçu <<< 収納
発音：
でんぷん
漢字：粉
キーワード：
生物
,
食べ物
翻訳：amidon, fécule
澱粉質の: でんぷんしつの: féculent, farineux <<< 質
澱粉糖: でんぷんとう: glucose <<< 糖
次もチェック:
炭水化物
,
蛋白
,
脂肪
発音：
でんぽう
漢字：電
, 報
キーワード：
通信
翻訳：télégramme, dépêche télégraphique, câblogramme
電報で: でんぽうで: par télégramme
電報を打つ: でんぽうをうつ: envoyer un télégramme, télégraphier <<< 打
電報料: でんぽうりょう: tarif du télégramme <<< 料
電報料金: でんぽうりょうきん <<< 料金
電報局: でんぽうきょく: bureau télégraphique <<< 局
電報取扱局: でんぽうとりあつかいきょく
電報為替: でんぽうかわせ: mandat télégraphique <<< 為替
電報為替で送る: でんぽうかわせでおくる: envoyer un mandat télégraphique <<< 送
電報用紙: でんぽうようし: formule de télégramme <<< 用紙
電報依頼紙: でんぽういらいし
電報配達: でんぽうはいたつ: distribution du télégramme <<< 配達
電報配達人: でんぽうはいたつにん: facteur télégraphiste <<< 人
和文電報: わぶんでんぽう: télégramme en japonais <<< 和文
無線電報: むせんでんぽう: radiotélégramme <<< 無線
暗号電報: あんごうでんぽう: télégramme chiffré <<< 暗号
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから270個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
