|
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス：
添状
,
着信
,
追伸
,
通信
,
通知
,
添書
,
転送
,
添付
,
伝言
,
伝達
発音：
そえじょう
漢字：添
, 状
違う綴り：
添え状
キーワード：
通信
翻訳：lettre jointe
発音：
ちゃくしん
漢字：着
, 信
キーワード：
通信
翻訳：arrivée d'un e-mail [d'un appel]
着信音: ちゃくしんおん: sonnerie téléphonique, mélodie d'arrivée <<< 音
発音：
ついしん
漢字：追
, 伸
キーワード：
通信
翻訳：post-scriptum
次もチェック:
後書
発音：
つうしん
漢字：通
, 信
キーワード：
通信
翻訳：correspondance, communication, nouvelle, information
通信する: つうしんする: correspondre, communiquer avec
通信簿: つうしんぼ: carnet de notes, bulletin scolaire, résultats scolaires <<< 簿
通信員: つうしんいん: correspondant <<< 員
通信社: つうしんしゃ: agence de presse <<< 社
通信網: つうしんもう: réseaux télégraphique, réseau de communication <<< 網
通信欄: つうしんらん: courrier des lecteurs <<< 欄
通信費: つうしんひ: frais de communication <<< 費
通信販売: つうしんはんばい: vente par correspondance <<< 販売
, 通販
通信教育: つうしんきょういく: cours par correspondance <<< 教育
通信講座: つうしんこうざ <<< 講座
通信衛星: つうしんえいせい: satellite de télécommunication <<< 衛星
通信機関: つうしんきかん: service des communications <<< 機関
緊急通信: きんきゅうつうしん: message urgent <<< 緊急
パルス通信: ぱるすつうしん: communication par impulsion <<< パルス
シリアル通信: しりあるつうしん: transmission en série <<< シリアル
データ通信: でーたつうしん: communication de données <<< データ
同意語:
交信
,
伝達
発音：
つうち
漢字：通
, 知
キーワード：
通信
翻訳：nouvelle, avis, information, communication, annonce, avertissement
通知する: つうちする: aviser qn. de qc., informer qn. de qc., communiquer qc., faire part de qc. à qn., annoncer qc. à qn., avertir qn. de qc.
通知を受ける: つうちをうける: être avisé [averti] de qc. <<< 受
通知表: つうちひょう: carnet [bulletin] de notes <<< 表
通知簿: つうちぼ <<< 簿
通知状: つうちじょう: faire-part, lettre d'avis <<< 状
通知書: つうちしょ: notification, avis <<< 書
通知貯金: つうちちょきん: dépôt à préavis <<< 貯金
採用通知: さいようつうち: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 採用
解雇通知: かいこつうち: préavis de licenciement <<< 解雇
移転通知: いてんつうち: annonce de changement d'adresse <<< 移転
合格通知: ごうかくつうち: lettre d'admission <<< 合格
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 受取
死亡通知: しぼうつうち: annonce de la mort, faire-part de décès <<< 死亡
次もチェック:
報告
,
レポート
発音：
てんしょ
漢字：添
, 書
キーワード：
通信
翻訳：lettre de recommandation [d'introduction], apostille
同意語:
添状
発音：
てんそう
漢字：転
, 送
キーワード：
通信
翻訳：réexpédition
転送する: てんそうする: réexpédier
転送先: てんそうさき: adresse de réexpédition <<< 先
メール転送: めーるてんそう: transférer un mail <<< メール
発音：
てんぷ
漢字：添
, 付
キーワード：
通信
翻訳：addendum, annexe, attachement
添付する: てんぷする: joindre qc. à qc., annexer qc. à qc.
添付書類: てんぷしょるい: pièce ci-joint [ci-annexé] <<< 書類
発音：
でんごん
漢字：伝
, 言
キーワード：
通信
翻訳：message, commission
伝言する: でんごんする: transmettre un message, faire [exécuter] une commission
伝言を伝える: でんごんをつたえる <<< 伝
伝言板: でんごんばん: tableau destiné aux messages des passants <<< 板
発音：
でんたつ
漢字：伝
, 達
キーワード：
通信
翻訳：communication, transmission, circulation
伝達する: でんたつする: communiquer, transmettre, circuler
伝達者: でんたつしゃ: transmetteur (personne) <<< 者
次もチェック:
送信
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから32個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
