|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス：
大義
,
退屈
,
待遇
,
体型
,
体系
,
対決
,
体験
,
体現
,
太鼓
,
対抗
発音：
たいぎ
漢字：大
, 義
キーワード：
道徳
翻訳：justice, loyauté, grande obligation morale
大義名分: たいぎめいぶん: cause juste
同意語:
正義
発音：
たいくつ
漢字：退
, 屈
翻訳：ennui, monotonie
退屈な: たいくな: ennuyeux, monotone, fastidieux
退屈する: たいくつする: s'ennuyer, se barber
退屈させる: たいくつさせる: ennuyer
退屈そう: たいくつそう: sembler ennuyé
退屈を紛らす: たいくつをまぎらす: tuer le temps, tromper l'ennui, se désennuyer <<< 紛
退屈を凌ぐ: たいくつをしのぐ <<< 凌
退屈凌ぎに: たいくつしのぎに: pour tuer le temps
同意語:
倦怠
発音：
たいぐう
漢字：待
, 遇
キーワード：
挨拶
翻訳：traitement, accueil, salaire, service
待遇する: たいぐうする: traiter, recevoir, accueillir, payer
待遇が悪い: たいぐうがわるい: être mal reçu [accueilli], être mal payé <<< 悪
待遇が良い: たいぐうがいい, たいぐうがよい: être bien reçu [accueilli], être bien payé <<< 良
待遇の良い: たいぐうのいい, たいぐうのよい: hospitalier, bien payé
次もチェック:
応接
,
応対
,
給料
,
給与
,
サービス
発音：
たいけい
漢字：体
, 型
違う綴り：
体形
キーワード：
体
翻訳：corpulence
発音：
たいけい
漢字：体
, 系
キーワード：
科学
翻訳：système
体系的: たいけいてき: systématique <<< 的
体系的に: たいけいてきに: systématiquement
体系付ける: たいけいづける: systématiser <<< 付
体系化する: たいけいかする <<< 化
体系を作る: たいけいをつくる: créer un système <<< 作
価値体系: かちたいけい: système de valeurs <<< 価値
給与体系: きゅうよたいけい: système des paiements <<< 給与
次もチェック:
システム
発音：
たいけつ
漢字：対
, 決
キーワード：
スポーツ
,
法律
翻訳：confrontation, duel, combat, lutte
対決する: たいけつする: avoir une confrontation avec qn.
対決させる: たいけつさせる: confronter qn. avec qn., faire rencontrer (deux personnes) face à face
力の対決: ちからのたいけつ: confrontation de forces <<< 力
次もチェック:
決闘
発音：
たいけん
漢字：体
, 験
翻訳：expérience
体験する: たいけんする: faire l'expérience
体験談: たいけんだん: histoire vécue <<< 談
体験版: たいけんばん: version démo <<< 版
発音：
たいげん
漢字：体
, 現
翻訳：incarnation, personnification, réalisation
体現する: たいげんする: incarner qc., personnifier qc., réaliser qc.
同意語:
具現
発音：
たいこ
漢字：太
, 鼓
キーワード：
楽器
翻訳：tambour, caisse
太鼓を叩く: たいこをたたく: battre du [le] tambour, battre la caisse <<< 叩
太鼓の音: たいこのおと: son [roulement] de tambour <<< 音
太鼓腹: たいこばら: ventre rebondi, bedaine, bedon <<< 腹
太鼓橋: たいこばし: pont arqué [en dos d'âne] <<< 橋
太鼓判: たいこばん: garantie ferme <<< 判
太鼓判を押す: たいこばんをおす: garantir fermement, attester <<< 押
大太鼓: おおだいこ: grosse caisse <<< 大
小太鼓: こだいこ: caisse roulante <<< 小
次もチェック:
ドラム
,
Wadaiko
発音：
たいこう
漢字：対
, 抗
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：opposition, compétition, rivalité, concurrence
対抗する: たいこうする: s'opposer, rivaliser, être contre
対抗馬: たいこうば: opposant, rival, concurrent <<< 馬
次もチェック:
対立
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから221個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "太鼓の画像 #1"){kind=small}
; "太鼓の画像 #2"){kind=small}