|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス：
見解
,
見学
,
研究
,
謙虚
,
検挙
,
献金
,
県警
,
献血
,
権限
,
健康
発音：
けんかい
漢字：見
, 解
キーワード：
メディア
翻訳：vue, avis, opinion
見解を異にする: けんかいをことにする: différer [diverger] sur qc., différer d'avis [d'opinion, d'interprétation], avoir des vues différentes, ne pas être du même avis <<< 異
見解を一にする: けんかいをいちにする: être du même avis, partager l'opinion de [avec] qn. <<< 一
見解が一致する: けんかいがいっちする: se mettre d'accord avec qn., parvenir à une entente <<< 一致
見解の相違だ: けんかいのそういだ: C'est une question de point de vue <<< 相違
私の見解では: わたしのけんかいでは: à mon avis <<< 私
公式見解: こうしきけんかい: position officielle <<< 公式
統一見解: とういつけんかい: consensus, unité d'opinions [de vues] <<< 統一
独自の見解: どくじのけんかい: propre opinion [idée] <<< 独自
次もチェック:
意見
,
コメント
発音：
けんがく
漢字：見
, 学
キーワード：
旅行
翻訳：inspection, observation, visite
見学する: けんがくする: inspecter, observer, visiter
見学者: けんがくしゃ: visiteur <<< 者
野外見学: やがいけんがく: excursion <<< 野外
発音：
けんきゅう
漢字：研
, 究
キーワード：
科学
翻訳：études, recherche
研究する: けんきゅうする: étudier, rechercher, faire des recherches [études]
研究者: けんきゅうしゃ: chercheur <<< 者
研究員: けんきゅういん <<< 員
研究費: けんきゅうひ: fonds d'études <<< 費
研究所: けんきゅうしょ, けんきゅうじょ: centre de recherche, laboratoire <<< 所
研究室: けんきゅうしつ: salle d'études, bureau de professeur <<< 室
研究心: けんきゅうしん: méthode d'études <<< 心
研究方法: けんきゅうほうほう: esprit d'études, méthodologie <<< 方法
研究材料: けんきゅうざいりょう: matériaux de recherches <<< 材料
研究試料: けんきゅうしりょう <<< 試料
心霊研究: しんれいけんきゅう: recherches psychiques, métaphysiques <<< 心霊
古典研究: こてんけんきゅう: études classiques, humanités <<< 古典
同意語:
究明
発音：
けんきょ
漢字：謙
, 虚
翻訳：modestie, humilité, discrétion
謙虚な: けんきょな: modeste, humble, discret, réservé, effacé
謙虚に: けんきょに: modestement, humblement, avec modestie, sans affectation
発音：
けんきょ
漢字：検
, 挙
キーワード：
裁判
翻訳：arrestation
検挙する: けんきょする: arrêter, mettre quelqu'un en arrestation
検挙者: けんきょしゃ: personne en garde à vue <<< 者
一斉検挙: いっせいけんきょ: rafle, arrestation en masse <<< 一斉
発音：
けんきん
漢字：献
, 金
キーワード：
会計
翻訳：contribution, donation, cotisation, quote-part
献金する: けんきんする: apporter sa contribution, se cotiser, faire sa quote-part, offrir de l'argent
献金者: けんきんしゃ: contributeur, donneur, cotiseur <<< 者
政治献金: せいじけんきん: donation politique <<< 政治
発音：
けんけい
漢字：県
, 警
キーワード：
保安
翻訳：police départementale
発音：
けんけつ
漢字：献
, 血
キーワード：
医学
翻訳：don de sang
献血者: けんけつしゃ: donneur de sang <<< 者
発音：
けんげん
漢字：権
, 限
キーワード：
法律
,
コンピューター
翻訳：droit, pouvoir, capacité, faculté, attributions, ressort, compétence
権限内の: けんげんないの: autorisé, compétent, légal <<< 内
権限外の: けんげんがいの: non autorisé, non compétent, illicite <<< 外
権限を与える: けんげんをあたえる: conférer [donner] un pouvoir à <<< 与
権限を越える: けんげんをこえる: sortir des limites de son droit, dépasser ses attributions <<< 越
権限の有る: けんげんのある: avoir le droit de faire qc., pouvoir <<< 有
発音：
けんこう
漢字：健
, 康
キーワード：
健康
翻訳：santé
健康な: けんこうな: bien portant, gaillard, valide, bien en forme
健康である: けんこうである: être en bonne santé [forme], se bien porter, jouir d'une bonne santé, respirer la santé, avoir une grande santé
健康に良い: けんこうにいい, けんこうによい: sain, favorable [bon] pour la santé, hygiénique, salubre <<< 良
健康に悪い: けんこうにわるい: malsain, insalubre, mauvais pour la santé, antihygiénique <<< 悪
健康を害する: けんこうをがいする: détruire [perdre, compromettre, détériorer, délabrer, abîmer] sa santé, s'abîmer la santé <<< 害
健康を害している: けんこうをがいしている: être en mauvaise santé
健康地: けんこうち: station thermale <<< 地
健康食品: けんこうしょくひん: aliment naturel, alimentation saine [biologique] <<< 食品
健康状態: けんこうじょうたい: état de santé <<< 状態
健康診断: けんこうしんだん: examen médical, visite médicale <<< 診断
健康診断書: けんこうしんだんしょ: certificat médical <<< 書
健康相談: けんこうそうだん: consultation médicale <<< 相談
健康保険: けんこうほけん: sécurité sociale, assurances sociales <<< 保険
健康保険証: けんこうほけんしょう: carte de sécurité sociale, carte vitale <<< 証
次もチェック:
達者
,
丈夫
,
健全
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから202個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
