|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
直接アクセス：
機会
,
機械
,
器械
,
奇怪
,
規格
,
企画
,
期間
,
奇観
,
気管
,
帰還
発音：
きかい
漢字：機
, 会
キーワード：
生活
翻訳：chance, occasion, opportunité, temps
機会を捕らえる: きかいをとらえる: saisir [prendre] une occasion, sauter sur l'occasion <<< 捕
機会を待つ: きかいをまつ: attendre l'occasion <<< 待
機会を失う: きかいをうしなう: manquer [rater, perdre] une occasion <<< 失
機会を逸する: きかいをいっする <<< 逸
機会を逃す: きかいをのがす <<< 逃
機会を与える: きかいをあたえる: donner une chance <<< 与
機会が有れば: きかいがあれば: si l'occasion se présente, à l'occasion <<< 有
機会が有ったら: きかいがあったら
機会が有り次第: きかいがありしだい: à la première occasion
機会主義: きかいしゅぎ: opportunisme <<< 主義
機会均等: きかいきんとう: égalité des chances
次もチェック:
運
,
チャンス
発音：
きかい
漢字：機
, 械
キーワード：
テクノロジー
,
工業
翻訳：machine, mécanique (n.)
機械編み: きかいあみ: tissage mécanique <<< 編
機械縫い: きかいぬい: couture mécanique <<< 縫
機械製の: きかいせいの: fait à la machine <<< 製
機械的: きかいてき: mécanique (a.) <<< 的
機械科: きかいか: cours de la mécanique <<< 科
機械化: きかいか: motorisation, mécanisation <<< 化
機械油: きかいゆ: huile de graissage <<< 油
機械工: きかいこう: mécanicien, mécano <<< 工
機械力: きかいりょく: puissance mécanique <<< 力
機械工学: きかいこうがく: construction mécanique <<< 工学
機械工業: きかいこうぎょう: industrie mécanique <<< 工業
機械工場: きかいこうじょう: atelier d'usinage <<< 工場
機械技師: きかいぎし: ingénieur mécanicien <<< 技師
機械翻訳: きかいほんやく: traduction automatique <<< 翻訳
機械文明: きかいぶんめい: civilisation des machines <<< 文明
精密機械: せいみつきかい: machine de précision <<< 精密
工作機械: こうさくきかい: machine-outil <<< 工作
印刷機械: いんさつきかい: presse, imprimeur (machine) <<< 印刷
編物機械: あみものきかい: machine à tricoter <<< 編物
メリヤス機械: めりやすきかい: machine à tricoter <<< メリヤス
発音：
きかい
漢字：器
, 械
キーワード：
道具
翻訳：appareil, instrument
器械室: きかいしつ: salle d'appareils <<< 室
器械体操: きかいたいそう: gymnastique aux agrès <<< 体操
光学器械: こうがくきかい: instruments optiques <<< 光学
医療器械: いりょうきかい: instrument médical <<< 医療
次もチェック:
器具
発音：
きかい,
きっかい
漢字：奇
, 怪
キーワード：
空想
翻訳：étrangeté, mystère
奇怪な: きかいな: étrange, mystérieux, extraordinaire
次もチェック:
怪奇
発音：
きかく
漢字：規
, 格
キーワード：
工業
翻訳：standard (n.), norme
規格に合った: きかくにあった: standard (a.), normalisé, conforme à la norme <<< 合
規格化: きかくか: standardisation, normalisation <<< 化
規格化する: きかくかする: standardiser, normaliser
規格判: きかくばん: taille standard, dimension standard <<< 判
規格品: きかくかひん: article normalisé, standardisé <<< 品
規格外: きかくがい: non standard <<< 外
統一規格: とういつきかく: standard (unifié), norme (unifiée) <<< 統一
標準規格: ひょうじゅんきかく: format standard <<< 標準
次もチェック:
標準
,
規範
発音：
きかく
漢字：企
, 画
キーワード：
工業
翻訳：plan, planning, projet (n.), planification
企画する: きかくする: faire un projet, projeter, planifier
企画を立てる: きかくをたてる <<< 立
企画部: きかくぶ: section du planning <<< 部
企画室: きかくしつ <<< 室
企画者: きかくしゃ: dresseur de plans, projeteur <<< 者
次もチェック:
計画
,
プラン
発音：
きかん
漢字：期
, 間
キーワード：
カレンダー
翻訳：période, durée, délai, laps
期間を置く: きかんをおく: laisser un délai <<< 置
期間中: きかんちゅう: pendant une période <<< 中
期間延長: きかんえんちょう: prolongation de temps [durée] <<< 延長
期間を延長する: きかんをえんちょうする: prolonger la durée
継続期間: けいぞくきかん: durée <<< 継続
妊娠期間: にんしんきかん: période de grossesse <<< 妊娠
契約期間: けいやくきかん: durée du contrat <<< 契約
有効期間: ゆうこうきかん: durée de validité <<< 有効
冷却期間: れいきゃくきかん: période de refroidissement <<< 冷却
持続期間: じぞくきかん: durée <<< 持続
免疫期間: めんえききかん: période d'immunité <<< 免疫
時効期間: じこうきかん: période la prescription <<< 時効
保存期間: ほぞんきかん: période de conservation <<< 保存
訓練期間: くんれんきかん: période de formation <<< 訓練
滞在期間: たいざいきかん: durée de séjour <<< 滞在
見習期間: みならいきかん: période stagiaire <<< 見習
猶予期間: ゆうよきかん: délai [période] de grâce <<< 猶予
一定の期間: いっていのきかん: pour une période fixe [définie, déterminée] <<< 一定
修業期間: しゅうぎょうきかん: scolarité <<< 修業
同意語:
期限
発音：
きかん
漢字：奇
, 観
キーワード：
旅行
翻訳：site [paysage] extraordinaire, vue fantastique, merveille
奇観を呈する: きかんをていする: présenter une vue merveilleuse [extraordinaire] <<< 呈
発音：
きかん
漢字：気
, 管
キーワード：
体
翻訳：gosier, trachée, trachée-artère
気管の: きかんの: trachéal
気管炎: きかんえん: trachéite <<< 炎
気管支: きかんし: bronche <<< 支
気管支の: きかんしの: bronchique
気管支炎: きかんしえん: bronchite <<< 炎
気管支カタル: きかんしかたる <<< 支
気管支喘息: かいかんしぜんそく: asthme bronchique
気管支肺炎: きかんしはいえん: broncho-pneumonie
気管切開: きかんせっかい: trachéotomie
次もチェック:
器官
発音：
きかん
漢字：帰
, 還
キーワード：
旅行
翻訳：retour, rapatriement, rentrée
帰還する: きかんする: rentrer, se rapatrier, retourner, regagner
帰還者: きかんしゃ: rapatrié <<< 者
帰還兵: きかんへい: soldat rapatrié <<< 兵
帰還本能: きかんほんのう: instinct de retour <<< 本能
帰還コイル: きかんこいる: bobine de réaction <<< コイル
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから441個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
