|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Direkter Zugang:
要所
,
幼少
,
洋食
,
養殖
,
楊枝
,
用事
,
幼児
,
幼女
,
養女
,
養生
Aussprache:
yousho
Kanji Buchstabe: 要
, 所
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: wichtige Stelle, wichtiger Punkt
要所要所に: youshoyoushoni: bei jeder strategischen Punkt
auch zu prüfen:
急所
Aussprache:
youshou
Kanji Buchstabe: 幼
, 少
Stichwort:
Kinder
Übersetzung: Kindheit, Kindesalter
幼少の頃より: youshounokoroyori: von Kindheit [Kindesbeinen] an, von klein auf <<< 頃
Aussprache:
youshoku
Kanji Buchstabe: 洋
, 食
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: europäisches Essen, europäische Küche
洋食店: youshokuten: europäisches Restaurant <<< 店
Antonyme:
和食
Aussprache:
youshoku
Kanji Buchstabe: 養
, 殖
Stichwort:
Fisch
Übersetzung: Zucht, Kultur
養殖する: youshokusuru: züchten
養殖場: youshokujo: Fischzuchtgebiet <<< 場
養殖者: youshokusha: Fischzüchter <<< 者
養殖鱒: youshokumasu: Zuchtforelle <<< 鱒
養殖鮪: youshokumaguro: Zuchtthunfisch <<< 鮪
養殖鰻: youshokuunagi: Zuchtaal <<< 鰻
養殖法: youshokuhou: Fischzuchtmethode <<< 法
養殖真珠: youshokushinju: Zuchtperle <<< 真珠
養殖牡蠣: youshokukaki: Zuchtauster <<< 牡蠣
鱒の養殖: masunoyoushoku: Forellenzucht <<< 鱒
牡蠣養殖: kakiyoushoku: Austernzucht <<< 牡蠣
真珠養殖: shinjuyoushoku: Perlenzucht <<< 真珠
人工養殖: jinkouyoushoku: Zucht, Züchtung <<< 人工
auch zu prüfen:
飼育
Aussprache:
youji
Kanji Buchstabe: 楊
, 枝
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Zahnstocher, Zahnbürste (anc.)
楊枝を使う: youjiotsukau: in den Zähne stochern <<< 使
爪楊枝: tsumayouji: Zahnstocher <<< 爪
Aussprache:
youji
Kanji Buchstabe: 用
, 事
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Geschäft, Angelegenheit, Auftrag, Besorgung
用事で: youjide: geschäftlich, in einer geschäftlichen Angelegenheit
用事が有る: youjigaaru: frei sein, beschäftigt sein <<< 有
用事が無い: youjiganai: nichts zu tun haben <<< 無
用事を果たす: youjiohatasu: ein Geschäft verrichten, eine Angelegenheit erledigen, einen Auftrag ausrichten, eine Besorgung machen <<< 果
用事を済ます: youjiosumasu <<< 済
auch zu prüfen:
用件
Aussprache:
youji
Kanji Buchstabe: 幼
, 児
Stichwort:
Kinder
Übersetzung: kleines Kind, Kleinkind, Säugling, Baby
幼児殺し: youjigoroshi: Kindermord, Kindermörder <<< 殺
auch zu prüfen:
小児
,
赤ん坊
Aussprache:
youjo
Kanji Buchstabe: 幼
, 女
Stichwort:
Kinder
Übersetzung: kleines Mädchen
auch zu prüfen:
幼児
Aussprache:
youjo
Kanji Buchstabe: 養
, 女
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Adoptivtochter, Pflegetochter, Ziehtochter
養女にする: youjonisuru: als Tochter annehmen [adoptieren]
auch zu prüfen:
養子
Aussprache:
youjou
Kanji Buchstabe: 養
, 生
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Gesundheitspflege
養生する: youjousuru: seine Gesundheit in Acht nehmen, auf seine Gesundheit bedacht sein
養生の為: youjounotame: aus gesundheitlichen Gründen <<< 為
養生法: youjouhou: Hygiene, Gesundheitsplan <<< 法
, 衛生
食養生: shokuyoujou: Diät <<< 食
, ダイエット
不養生: huyoujou: Nichtschonen der Gesundheit, Vernachlässigung der Gesundheit [Gesundheitsfürsorge, Gesundheitspflege], Unmäßigkeit <<< 不
不養生な: huyoujouna: mit der Gesundheit unvorsichtig, unmäßig
不養生をする: huyoujouosuru: js. Gesundheit nicht in Acht nehmen, mit der Gesundheit wüsten
養生テープ: youjouteepu: Malerkrepp, Malerkreppband <<< テープ
auch zu prüfen:
静養
147 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
