|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
Direkter Zugang:
没収
,
没頭
,
没落
,
母乳
,
墓標
,
襤褸
,
盆栽
,
凡人
,
盆地
,
煩悩
Aussprache:
bosshuu
Kanji Buchstabe: 没
, 収
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Beschlagnahme, Einziehung, Konfiskation
没収する: bosshuusuru: beschlagnahmen, einziehen, konfiszieren, mit Beschlag belegen
没収品: bosshuuhin: die mit Beschlag belegten Waren <<< 品
没収商品: bosshuushouhin <<< 商品
Synonyme:
押収
Aussprache:
bottou
Kanji Buchstabe: 没
, 頭
Übersetzung: Hingabe, Versunkenheit, Vertiefung
没頭する: bottousuru: sich vertiefen (in), sich etw. ergeben [ganz hingeben], von etw. ganz gefesselt sein, sich in etw. versunken [verloren] sein, sich etw. widmen
Aussprache:
botsuraku
Kanji Buchstabe: 没
, 落
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Untergang, Ruin, Verfall, Fall, Sturz, Bankrott, Konkurs, finanzieller Zusammenbruch
没落する: botsurakusuru: untergehen, in Verfall [Konkurs] geraten, zu Grunde gehen, Konkurs machen
Antonyme:
繁栄
Aussprache:
bonyuu
Kanji Buchstabe: 母
, 乳
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Muttermilch
母乳で育てる: bonyuudesodateru: das Kind selbst nähren, säugen <<< 育
母乳で育った: bonyuudesodatta: gesäugt
auch zu prüfen:
哺乳
Aussprache:
bohyou
Kanji Buchstabe: 墓
, 標
Stichwort:
Tod
Übersetzung: Grabdenkmal
Aussprache:
boro
andere Orthographien:
ボロ
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Lumpen, Lappen, Fetzen
襤褸の: borono: zerlumpt, zerfetzt
襤褸服: borohuku: Klamotte <<< 服
襤褸靴: borogutsu: abgetragene Schuhe, Latchen <<< 靴
襤褸を着た: borookita: in Lumpen <<< 着
襤褸を出す: boroodasu: sich verraten, den Pferdefuß schauen lassen <<< 出
襤褸儲け: boromouke: Bombengeschäft, Pfundssache <<< 儲
襤褸儲けする: boromoukesuru: ein Bombengeschäft machen (mit, bei)
Aussprache:
bonsai
Kanji Buchstabe: 盆
, 栽
Stichwort:
Baum
Übersetzung: Zwergbaum, Bonsai
盆栽作り: bonsaiZukuri: Zwergbaumzucht <<< 作
auch zu prüfen:
Bonsai
Aussprache:
bonjin
Kanji Buchstabe: 凡
, 人
Übersetzung: Alltagsmensch, Durchschnittsmensch, mittelmäßiger Kopf, Spießbürger, Dutzendmensch
凡人ではない: bonjindehanai: Kein gewöhnlicher (alltäglicher) Kopf ist er, Er ist nicht von gewöhnlichem Schlag
Aussprache:
bonchi
Kanji Buchstabe: 盆
, 地
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Becken, Mulde
甲府盆地: kouhubonchi: Becken von Kofu <<< 甲府
松本盆地: matsumotobonchi: Becken von Matsumoto <<< 松本
Aussprache:
bonnnou
Kanji Buchstabe: 煩
, 悩
Stichwort:
Buddhismus
Übersetzung: weltliche Sorgen, sinnliche Begierde, Sinngenuss, Weltlust, Wollust
煩悩に悩まされる: bonnnouninayamasareru: vom weltlichen Leiden belästigt werden <<< 悩
子煩悩: kobonnnou: Kindernarr, Kinderfreund <<< 子
子煩悩な: kobonnnouna: in seine [ihre] Kinder vernarrt
70 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Zwergbaum' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Zwergbaum' #2"){kind=small}