Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Direkter Zugang: 夫婦 , 風防 , 風貌 , 風味 , 風流 , 風力 , 不運 , 不可 , 不快 , 不吉

夫婦

Aussprache: huuhu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Familie , Liebe   
Übersetzung: Mann und Frau, Eheleute, Ehepaar, verheiratetes Paar
夫婦の: huuhuno: ehelich, verehelich, verheiratet
夫婦の縁: huuhunoen: Eheband, Ehebund <<<
夫婦に成る: huuhuninaru: Mann und Frau werden, ehelichen, eine Ehe eingehen, in den Hafen der Ehe einlaufen, ehelich (durch eine Heirat) verbunden werden, sich verheiraten (vermählen), vermählt werden <<<
夫婦連れで: huuhuZurede: mit seiner Frau (seinem Mann) <<<
夫婦愛: huuhuai: eheliche Liebe, Gattenliebe <<<
夫婦仲: huuhunaka: Eheleben, Ehestand, Eheverhältnis <<<
夫婦喧嘩: huuhugenka: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 喧嘩
新夫婦: shinhuuhu: die Neuvermählten, jung verheiratetes Paar <<<
若夫婦: wakahuuhu: junges Ehepaar <<<
老夫婦: rouhuuhu: altes Ehepaar <<<
鴛鴦夫婦: oshidorihuuhu: glücklich verheiratetes Ehepaar <<< 鴛鴦
似合の夫婦: niainohuuhu: gut zusammenpassendes Paar <<< 似合
新婚夫婦: shinkonhuuhu: neuvermähltes [jungverheiratetes] Ehepaar <<< 新婚
熟年夫婦: jukunenhuuhu: Paar im reifen Alter <<< 熟年
auch zu prüfen: 結婚

風防

Aussprache: huubou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Auto   
Übersetzung: Windschutz
風防ガラス: huubougarasu: Windschutzscheibe <<< ガラス

風貌

Aussprache: huubou   Kanji Buchstabe:   
Übersetzung: Aussehen

風味

Aussprache: huumi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Nahrung   
Übersetzung: Geschmack
風味の良い: huuminoii: schmackhaft, wohlschmeckend, appetitlich, delikat, fein, köstlich <<<
風味の有る: huuminoaru <<<
風味の無い: huuminonai: geschmacklos, fade, schal <<<
風味を付ける: huumiotsukeru: schmackhaft machen, würzen <<<
風味を味わう: huumioajiwau: auskosten <<<


風流

Aussprache: huuryuu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Literatur   
Übersetzung: Eleganz, Feinheit, verfeinerter Geschmack
風流な: huuryuuna: elegant, fein, geschmackvoll, poetisch <<< エレガント
風流な人: huuryuunahito: Mann von feinem Geschmack <<< , 風人
風流を解せぬ: huuryuuogesenu: geschmacklos, prosaisch, unromantisch <<<
無風流な: muhuuryuuna <<<
Synonyme: 洗練 , 優雅 , 上品

風力

Aussprache: huuryoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Wetter , Energie   
Übersetzung: Windstärke, Windgeschwindigkeit
風力が加わる: huuryokugakuwawaru: Der Wind nimmt zu <<<
風力計: huuryokukei: Windstärkemesser, Windmesser, Anemometer <<<
風力発電: huuryokuhatsuden: Windenergieerzeugung <<< 発電
風力発電所: huuryokuhatsudensho: Findfarm, Windpark <<<

不運

Aussprache: huun   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Unglück, Missglück, Missgeschick, Pech
不運な: huunnna: unglücklich, Unglücks-, unter einem Unstern geboren
不運にも: huunnnimo: unglücklicherweise
不運と諦める: huuntoakirameru: sich seinem Schicksal ergeben <<<
auch zu prüfen: 幸運

不可

Aussprache: huka   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Ausbildung   
Übersetzung: Insuffizienz, Unzulänglichkeit
不可の: hukano: unbillig, unerlaubt, unrecht, unberechtigt, nichtgenügend, ungenügend
不可とする: hukatosuru: missbilligen, verurteilen,vorwerfen
不可を取る: hukaotoru: ungenügende Noten haben <<<
不可抗力: hukakouryoku: Unwiderstehlichkeit, Unvermeidlichkeit, höhere Gewalt, Vis major

不快

Aussprache: hukai   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Missfallen, Unbehagen, Verdruss, Verstimmung, Ärger, Ekel, Übelbefinden, Unpässlichkeit, Unwohlsein
不快な: hukaina: missfällig, unangenehm, unbehaglich, verdrießlich, verstimmt, abstoßend, ärgerlich, übel, unpässlich, unwohl
不快に感じる: hukainikanjiru: sich gekränkt [verletzt] fühlen, Anstoß nehmen (an), Ekel empfinden (vor) <<<
不快な思いをする: hukainaomoiosuru <<<
不快な思いをさせる: hukainaomoiosaseru: jn. kränken
不快指数: hukaishisuu: Unbehaglichkeitsindex <<< 指数

不吉

Aussprache: hukitsu   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: böses [schlimmes] Vorzeichen [Omen], Unglück
不吉な: hukitsuna: unglücksverheißend, unglückschwanger, unheildrohend, verhängnisvoll
不吉な前兆: hukitsunazenchou: böse [schlechte, schlimme] Vorbedeutumg
不吉な予感: hukitsunayokan: ominöse Vorahnung <<< 予感


176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant