|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Direkter Zugang:
振袖
,
振出
,
振付
,
不慮
,
不良
,
不倫
,
古着
,
古靴
,
古本
,
触合
Aussprache:
hurisode
Kanji Buchstabe: 振
, 袖
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: langärmeliger Kimono
auch zu prüfen:
着物
Aussprache:
huridashi
Kanji Buchstabe: 振
, 出
andere Orthographien:
振り出
Stichwort:
Bank
Übersetzung: Ziehen, Ausstellung, Ausgangspunkt, Anfang
振出す: huridasu: ausstellen [austranssieren, ausziehen] (einen Wechsel auf jn.), übersenden
振出に戻る: huridashinimodoru: aufs Neue anfangen <<< 戻
振出地: huridashichi: Ausstellungsort <<< 地
振出人: huridashinin: Aussteller, Ausgeber, Bezieher, Trassant <<< 人
振出手形: huridashitegata: Tratte, gezogener Wechsel <<< 手形
為替を振出す: kawaseohuridasu: eine Postanweisung ausstellen [ziehen] <<< 為替
小切手振出: kogittehuridashi: Scheckausstellung <<< 小切手
auch zu prüfen:
振込
Aussprache:
huritsuke
Kanji Buchstabe: 振
, 付
andere Orthographien:
振り付
Stichwort:
Tanz
Übersetzung: Tanzgliederung, Choreographie, Gestaltung einer Rolle
振付する: huritsukesuru: choreographieren, die richtige Gestaltung geben, einen neuen Tanz erfinden
振付師: huritsukeshi: Tanzerfinder, Choreograph <<< 師
Aussprache:
huryo
Kanji Buchstabe: 不
, 慮
Übersetzung: Plötzlichkeit, Zufälligkeit
不慮の: huryono: unerwartet, ungeahnt, unvermutet, plötzlich, zufällig
不慮の死を遂げる: huryonoshiotogeru: eines unnatürlichen Todes sterben, eines gewaltsamen Todes sterben, plötzlich sterben
不慮の出来事: huryonodekigoto: unerwartetes Ereignis, das Unvorhergesehene, Zufall, Unfall
Aussprache:
huryou
Kanji Buchstabe: 不
, 良
Stichwort:
Verbrechen
,
Finanz
Übersetzung: Fehlerhaftigkeit, Mangelhaftigkeit, Schadhaftigkeit, Delinquenz, Kriminalität
不良の: huryouno: schlecht, schlimm, böse, niedrig, verderbt, verdorben, schädlich, fehlerhaft, ungesund
不良な: huryouna
不良に成る: huryouninaru: schlecht (verderbt, kriminell) werden <<< 成
不良品: huryouhin: schlechte (fehlerhafte) Ware, Ausschussware <<< 品
不良化: huryouka: Entartung, Verfall <<< 化
不良少女: huryoushoujo: schlechtes Mädchen <<< 少女
不良少年: huryoushounen: ungeratener Bub, Gassenbube, Straßenjunge <<< 少年
不良債権: huryousaiken: zweifelhafte Forderung <<< 債権
不良投資: huryoutoushi: Fehlinvestition <<< 投資
整備不良: seibihuryou: schlechte Wartung <<< 整備
消化不良: shoukahuryou: schlechte Verdauung, Verdauungsbeschwerde, Verdauungsstörung <<< 消化
栄養不良: eiyouhuryou: Unterernährung, schlechte Ernährung <<< 栄養
Aussprache:
hurin
Kanji Buchstabe: 不
, 倫
Stichwort:
Liebe
,
Verbrechen
Übersetzung: Unmoral, Unsittlichkeit
不倫な: hurinnna: unmoralisch, unsittlich
不倫の: hurinnno
不倫の愛: hurinnnoai: Inzestliebe, inzestuöse Liebe <<< 愛
不倫な行いをする: hurinnnaokonaiosuru: unmoralisch handeln, sich unsittlich benehmen <<< 行
不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru <<< 行為
auch zu prüfen:
浮気
,
姦通
Aussprache:
hurugi
Kanji Buchstabe: 古
, 着
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: alte [gebrauchte] Kleider
古着屋: hurugiya: Altgewandler, Kleidertrödler, Trödelbunde, Trödlerei <<< 屋
Aussprache:
hurugutsu
Kanji Buchstabe: 古
, 靴
Stichwort:
Fußbekleidung
Übersetzung: Latschen, alter Schuh
Aussprache:
huruhon
Kanji Buchstabe: 古
, 本
Stichwort:
Buch
Übersetzung: gebrauchtes Buch, altes Buch
古本屋: huruhonnya: Altbuchhandlung, Secondhand-Buchhandlung, Altbuchhändler, Second-Hand-Buchhändler <<< 屋
古本店: huruhonten: Altbuchhandlung, Secondhand-Buchhandlung <<< 店
auch zu prüfen:
古書
Aussprache:
hureai
Kanji Buchstabe: 触
, 合
andere Orthographien:
触れ合
Übersetzung: Berührung, Sympathie
触合う: hureau: in Berührung kommen (mit), sich [einander] berühren
心が触合う: kokorogahureau: für einander Verständnis haben, miteinander sympathisieren <<< 心
, 共感
176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
