|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Direkter Zugang:
春雨
,
春巻
,
春休
,
破裂
,
晴々
,
腫物
,
範囲
,
反映
,
繁栄
,
半円
Aussprache:
harusame
Kanji Buchstabe: 春
, 雨
Stichwort:
Japanische Küche
,
Wetter
Übersetzung: Frühlingsregen, durchsichtige Nudeln aus Kartoffelstärke (wie Frühlingsregen)
Aussprache:
harumaki
Kanji Buchstabe: 春
, 巻
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: frittierte [chinesische] Frühlingsrolle, Nem
生春巻: namaharumaki: unfrittierte [vietnamesische] Frühlingsrolle <<< 生
Aussprache:
haruyasumi
Kanji Buchstabe: 春
, 休
Stichwort:
Schule
,
Kalender
Übersetzung: Urlaub im Frühling
auch zu prüfen:
夏休
,
冬休
Aussprache:
haretsu
Kanji Buchstabe: 破
, 裂
Stichwort:
Waffe
Übersetzung: Explosion, Ausbruch, Eruption, Bruch
破裂する: haretsusuru: bersten, explodieren, in die Luft fliegen [gehen], platzen, zerspringen, zum Bruch kommen
破裂音: haretsuon: Plosiv, Verschlusslaut <<< 音
血管破裂: kekkanharetsu: Platzen der Blutgefäße <<< 血管
auch zu prüfen:
爆発
Aussprache:
harebare
Kanji Buchstabe: 晴
andere Orthographien:
晴れ晴れ
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Klarheit, Heiterkeit, Fröhlichkeit
晴々した: harebareshita: klar, heiter, hell, schön, fröhlich, frohmütig, erfreut, munter
気が晴々する: kigaharebaresuru: sich aufgeheitert [erheitert, erfrischt] fühlen <<< 気
Aussprache:
haremono
Kanji Buchstabe: 腫
, 物
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Furunkel, Geschwür, Geschwulst, Schwäre, Beule
腫物に触る様に: haremononisawaruyouni: auf möglichst schonende Weise, äußerst zart
Aussprache:
hanni
Kanji Buchstabe: 範
, 囲
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Bereich, Kreis, Sphäre, Umfang, Weite, Grenze, Rand, Umgrenzung
範囲が狭い: hannigasemai: begrenzt (eingeschränkt) werden <<< 狭
範囲が広い: hannigahiroi: großflächig (weitgehend) sein <<< 広
範囲を限る: hanniokagiru: etw. Grenzen setzen, begrenzen, beschränken, einschränken <<< 限
範囲内に: hanninaini: im Bereich, im Rahmen, in den Grenzen <<< 内
範囲外に: hannigaini: außer dem Bereich, außerhalb der Grenzen <<< 外
広範囲: kouhanni: verbreiteter Bereich <<< 広
作用範囲: sayouhanni: Wirkungskreis, Wirkungsbereich <<< 作用
応用範囲: ouyouhanni: Einsatzbereich, Anwendungsbereich, Anwendungsfeld, Anwendungsgebiet <<< 応用
活動範囲: katsudouhanni: Bereich der Tätigkeit <<< 活動
交際範囲: kousaihanni: Bekanntenkreis <<< 交際
勢力範囲: seiryokuhanni: Einflussbereich, Interessenbereich, Machtbereich <<< 勢力
移動範囲: idouhanni: Bereich der Bewegung <<< 移動
Aussprache:
hannei
Kanji Buchstabe: 反
, 映
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Widerspieglung, Widerschein, Zurückwerfung, Reflexion
反映する: hanneisuru: widerspiegeln, widerscheinen, zurückwerfen
Aussprache:
hannei
Kanji Buchstabe: 繁
, 栄
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Gedeihen, wirtschaftliche Aufschwung, Wohlstand, Prosperität
繁栄の: hanneino: gedeihend, florierend, erfolgreich
繁栄する: hanneisuru: gedeihen, blühen, florieren
Synonyme:
繁盛
Antonyme:
没落
Aussprache:
hannen
Kanji Buchstabe: 半
, 円
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Halbkreis
半円形: hannenkei <<< 形
半円形の: hannenkeino: halbkreisförmig, halbrund
半円を描く: hannennoegaku: einen Halbkreis zeichnen <<< 描
264 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'frittierte [chinesische] Frühlingsrolle'"){kind=small}