|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
動機
,
同級
,
同居
,
同義
,
動議
,
胴着
,
洞窟
,
道具
,
道化
,
憧憬
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 動
, 機
Übersetzung: Beweggrund, Motiv, Anlass (zu), Antrieb, Triebfeder, Ursache
が動機で: gadoukide: angetrieben (von), angereizt (von), Anlass geben (zu), einen Ansporn geben (zu), herbeiführen, verursachen
auch zu prüfen:
理由
Aussprache:
doukyuu
Kanji Buchstabe: 同
, 級
Stichwort:
Schule
Übersetzung: dieselbe Klasse
同級生: doukyuusei: Klassengenosse, Klassenkamerad <<< 生
auch zu prüfen:
同窓
,
同期
Aussprache:
doukyo
Kanji Buchstabe: 同
, 居
Stichwort:
Haus
Übersetzung: das Zusammenwohnen, Zusammenleben
同居する: doukyosuru: zusammenwohnen, zusammenleben, bei jm. wohnen
同居人: doukyonin: Hausgenosse, Insasse, Kostgänger, Mieter, Pensionär <<< 人
auch zu prüfen:
別居
Aussprache:
dougi
Kanji Buchstabe: 同
, 義
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Synonymie
同義性: dougisei <<< 性
同義の: dougino: synonym
同義語: dougigo: Synonym <<< 語
Aussprache:
dougi
Kanji Buchstabe: 動
, 議
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Antrag, Vorschlag
動議を出す: dougiodasu: einen Antrag auf etw. stellen [vorlegen] <<< 出
動議を提出する: dougioteishutsusuru <<< 提出
動議を可決する: dougiokaketsusuru: einen Antrag annehmen [durchnehmen] <<< 可決
動議を否決する: dougiohiketsusuru: einen Antrag ablehnen <<< 否決
動議を撤回する: dougiotekkaisuru: einen Antrag zurücknehmen <<< 撤回
反対動議: hantaidougi: Gegenantrag <<< 反対
緊急動議: kinkyuudougi: Dringlichkeitsantrag <<< 緊急
Aussprache:
dougi
Kanji Buchstabe: 胴
, 着
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Wams, Kamisol, Koller
Synonyme:
チョッキ
Aussprache:
doukutsu
Kanji Buchstabe: 洞
, 窟
Stichwort:
Geologie
Übersetzung: Felsenhöhle
洞窟壁画: doukutsuhekiga: Höhlenmalerei, Felsmalereien, Felszeichnungen <<< 壁画
Synonyme:
洞穴
Aussprache:
dougu
Kanji Buchstabe: 道
, 具
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Werkzeug, Gerät, Gerätschaften, Instrument, Haushaltsgerät, Handwerkszeug, Geschirr, Utensilien, Zubehör
道具入れ: douguire: Besteck, Mäppchen <<< 入
道具箱: dougubako: Werkzeugkasten <<< 箱
道具方: dougukata: Kulissenschieber <<< 方
道具屋: douguya: Möbelhändler, Trödelhändler, Antiquitätenladen, Kuriositätenhändler <<< 屋
大道具: oodougu: Kulisse, Bühnenwand, Szenerie <<< 大
古道具: hurudougu: Gebrauchtartikel <<< 古
釣道具: tsuridougu: Angelgerät <<< 釣
茶道具: chadougu: Teegeschirr, Teeutensilien <<< 茶
飛び道具: tobidougu: Feuerwaffe, Schusswaffe <<< 飛
大工道具: daikudougu: Zimmergerät <<< 大工
掃除道具: soujidougu: Reinigungsgerät <<< 掃除
台所道具: daidokorodougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 台所
家財道具: kazaidougu: Mobiliar <<< 家財
所帯道具: shotaidougu: Haushaltungsgerät <<< 所帯
炊事道具: suijidougu: Kochgerät, Kochgeschirr <<< 炊事
料理道具: ryouridougu: Kochgerät, Küchengerät, Kochgeschirr <<< 料理
裁縫道具: saihoudougu: Nähzeug <<< 裁縫
勝手道具: kattedougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 勝手
化粧道具: keshoudougu: Toilettengarnitur, Toilettengerät <<< 化粧
商売道具: shoubaidougu: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 商売
Aussprache:
douke
Kanji Buchstabe: 道
, 化
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Hanswursterei, Narretei, Possenspielerei, Schnurre, Schwank, Spaß
道化染みた: doukejimita: drollig, lächerlich, possenhaft, schwankhaft <<< 染
道化者: doukemono: Spaßmacher, Witzbold <<< 者
道化師: doukeshi: Bajazzo, Hanswurst, Hofnarr, Spaßmacher, Possenreißer <<< 師
道化役者: doukeyakusha <<< 役者
道化芝居: doukeshibai: Schwank, Burleske, Farce, Narretei, Possenspiel <<< 芝居
auch zu prüfen:
ピエロ
Aussprache:
doukei,
shoukei
Kanji Buchstabe: 憧
, 憬
Übersetzung: Sehnsucht, Sehnen, Verehrung, Anbetung, Bewunderung
憧憬の的: doukeinomato, shoukeinomato: Gegenstand der Sehnsucht [Verehrung] <<< 的
105 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
