|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Direkter Zugang:
抗戦
,
酵素
,
拘束
,
高速
,
光速
,
構造
,
皇族
,
後続
,
交代
,
抗体
Aussprache:
kousen
Kanji Buchstabe: 抗
, 戦
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Widerstand
抗戦する: kousensuru: widerstehen, Widerstand leisten
抗戦力: kousenryoku: Widerstandskraft <<< 力
Aussprache:
kouso
Kanji Buchstabe: 酵
, 素
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Enzym, Ferment
Aussprache:
kousoku
Kanji Buchstabe: 拘
, 束
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Beschränkung, Einschränkung, Bindung, Fesselung, Freiheitsentziehung, Zwang
拘束する: kousokusuru: beschränken, einschränken, binden, fesseln, die Freiheit entziehen, zwingen
拘束力: kousokuryoku: bindende (obligatorische, verbindliche, vorgeschriebene) Kraft, Zwangskraft, Bindungskraft <<< 力
拘束時間: kousokujikan: vorgeschriebene (pflichtmäßige) Arbeitszeit, Dienststunde <<< 時間
Aussprache:
kousoku
Kanji Buchstabe: 高
, 速
Stichwort:
Kommunikation
,
Zug
Übersetzung: hohe (große) Geschwindigkeit (Schnelligkeit)
高速の: kousokuno: hochgeschwindig, schnell
高速道路: kousokudouro: Autobahn <<< 道路
高速鉄道: kousokutetsudou: Schnellverkehrsbahn <<< 鉄道
高速列車: kousokuressha: Hochgeschwindigkeitszug, ICE, D-Zug <<< 列車
高速輸送: kousokuyusou: Schnellverkehr <<< 輸送
高速撮影: kousokusatsuei: Zeitlupe <<< 撮影
超高速: choukousoku: Überhochgeschwindigkeit <<< 超
auch zu prüfen:
迅速
,
急速
,
快速
Aussprache:
kousoku
Kanji Buchstabe: 光
, 速
Stichwort:
Astronomie
Übersetzung: Lichtgeschwindigkeit
Aussprache:
kouzou
Kanji Buchstabe: 構
, 造
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Struktur, Aufbau, Bauart, Bauweise, Gerüst, Konstruktion, Organisation, Zusammensetzung
構造上: kouzoujou: strukturell, Struktur- <<< 上
構造式: kouzoushiki: Strukturformel <<< 式
構造物: kouzoubutsu: Ingenieurbauwerk <<< 物
構造改革: kouzoukaikaku: Strukturreform <<< 改革
構造主義: kouzoushugi: Strukturalismus <<< 主義
構造主義者: kouzoushugisha: Strukturalist <<< 者
構造不況: kouzouhukyou: Strukturkrise <<< 不況
構造分析: kouzoubunseki: Strukturanalyse <<< 分析
構造言語学: kouzougengogaku: strukturelle Linguistik
データ構造: deetakouzou: Datenstruktur <<< データ
auch zu prüfen:
組立
Aussprache:
kouzoku
Kanji Buchstabe: 皇
, 族
Stichwort:
Geschichte
,
Politik
Übersetzung: kaiserliche Familie, kaiserlicher Prinz, kaiserliche Prinzessin, Prinz [Prinzessin] vom kaiserlichen Geblüt
皇族会議: kouzokukaigi: Ratsversammlung der kaiserlichen Familie <<< 会議
auch zu prüfen:
天皇
Aussprache:
kouzoku
Kanji Buchstabe: 後
, 続
Übersetzung: Nachfolge
後続の: kouzokuno: nachfolgend
後続車: kouzokusha: Auto hinter <<< 車
後続部隊: kouzokubutai: nachfolgende Truppe, Verstärkung <<< 部隊
Aussprache:
koutai
Kanji Buchstabe: 交
, 代
andere Orthographien:
交替
Stichwort:
Sport
,
Industrie
Übersetzung: Ablösung, Abwechselung, Arbeitsschicht, Schichtwechsel, Leutewechsel
交代する: koutaisuru: sich ablösen, abwechseln, in die Reihe kommen
交代に: koutaini: abwechselnd, im Turnus, sich gegenseitig ausschließend, wechselweise
交代員: koutaiin: Ablösung <<< 員
交代要員: koutaiyouin <<< 要員
交代時間: koutaijikan: Ablösungszeit <<< 時間
交代作業: koutaisagyou: Schichtarbeit <<< 作業
衛兵交代: eiheikoutai: Wachablösung <<< 衛兵
世代交代: sedaikoutai: Generationswechsel <<< 世代
Aussprache:
koutai
Kanji Buchstabe: 抗
, 体
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Antikörper
auch zu prüfen:
抗原
,
免疫
444 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
