|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Direkter Zugang:
怪我
,
毛皮
,
今朝
,
袈裟
,
芥子
,
消印
,
景色
,
化粧
,
化身
,
毛玉
Aussprache:
kega
Kanji Buchstabe: 怪
, 我
andere Orthographien:
ケガ
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Wunde, Verwundung, Verletzung, Glückszufall, Fehler, Versehen
怪我をする: kegaosuru: sich verletzen, sich verwunden
怪我をさせる: kegaosaseru: jn. verwunden, jn. verletzen, jm. eine Wunde beibringen [schlagen]
怪我を負わせる: kegaoowaseru <<< 負
怪我で: kegade: aus Versehen
怪我の: kegano: zufällig, gelegentlich
怪我の功名: keganokoumyou: Jedes Unglück hat auch sein Gutes, Selten ein Schaden ohne Nutzen, unverhofftes Glück, glückliches Zufall
怪我人: keganin: Verwundeter, Verletzter <<< 人
怪我勝ち: kegagachi: zufälliger Sieg <<< 勝
怪我負け: kegamake: zufällige Niederlage <<< 負
軽い怪我: karuikega: geringe Verletzung <<< 軽
大怪我: ookega: ernste Verletzung <<< 大
, 重傷
手に怪我をする: tenikegaosuru: sich an der Hand verletzen, sich die Hand verletzen <<< 手
auch zu prüfen:
傷
Aussprache:
kegawa
Kanji Buchstabe: 毛
, 皮
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Fell, Pelz
毛皮商: kegawashou: Fellhändler, Pelzhändler, Pelzhandel <<< 商
毛皮外套: kegawagaitou: Pelzmantel <<< 外套
毛皮コート: kegawakooto <<< コート
兎の毛皮: usaginokegawa: Kaninchenfell <<< 兎
銀狐の毛皮: gingitsunenokegawa: Silberfuchspelz <<< 銀狐
Aussprache:
kesa
Kanji Buchstabe: 今
, 朝
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: heute Morgen
今朝早く: kesahayaku: heute morgens früh <<< 早
今朝遅く: kesaosoku: spät am Vormittag <<< 遅
auch zu prüfen:
朝方
Aussprache:
kesa
Stichwort:
Buddhismus
Übersetzung: Schärpe
大袈裟: oogesa: Übertreibung <<< 大
大袈裟な: oogesakesana: übertrieben, exorbitant, maßlos, übermäßig
大袈裟な話: oogesanahanashi: Großsprecherei, Angeberei, Aufschneiderei <<< 話
大袈裟に: oogesani: in übertriebener Weise <<< 大
大袈裟に話す: oogesanihanasu: angeben, aufschneiden <<< 話
大袈裟に吹聴する: oogesanihuichousuru: eine übertriebene Reklame machen (mit)
Aussprache:
keshi
Kanji Buchstabe: 芥
, 子
andere Orthographien:
ケシ,
罌粟
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Mohn
芥子の実: keshinomi: Mohnsamen <<< 実
芥子粒: keshitsubu: Mohnkapsel, Mohnkopf <<< 粒
芥子粒の様な: keshitsubunoyouna: klein wie ein Nadelkopf <<< 様
芥子油: keshiabura: Mohnöl <<< 油
芥子の花: keshinohana: Mohnblume <<< 花
雛芥子: hinageshi <<< 雛
オランダ芥子: orandagarashi: Brunnenkresse, Wasserkresse <<< オランダ
Aussprache:
keshiin
Kanji Buchstabe: 消
, 印
Stichwort:
Kommunikation
Übersetzung: Poststempel
消印を押す: keshiinnoosu: (die Marke) abstempeln <<< 押
auch zu prüfen:
スタンプ
Aussprache:
keshiki
Kanji Buchstabe: 景
, 色
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Landschaft, Abblick, Ansicht, Ausblick, Überblick, Aussicht
景色の良い: keshikinoii, kishikinoyoi: landschaftlich <<< 良
景色の良いところ: keshikinoiitokoro, keshikinoyoitokoro: Gegend mit Naturschönheiten, Aussichtspunkt
冬景色: huyugeshiki: winterliche Ansicht <<< 冬
auch zu prüfen:
風景
Aussprache:
keshou
Kanji Buchstabe: 化
, 粧
Stichwort:
Kosmetik
Übersetzung: Toilette, Schminken
化粧の: keshouno: kosmetisch, Toiletten-
化粧用: keshouyou <<< 用
化粧する: keshousuru: Toilette machen, sich schminken, sich schmücken, sich zurechtmachen
化粧した: keshoushita: geschminkt
化粧を直す: keshouonaosu: Schminke korrigieren <<< 直
化粧を落す: keshouootosu: sich abschminken, Schminke abwaschen [entfernen] <<< 落
化粧水: keshousui: Gesichtswasser <<< 水
化粧箱: keshoubako: Toilettenkästchen <<< 箱
化粧着: keshougi: Morgenrock, Friseurmantel <<< 着
化粧台: keshoudai: Toilettentisch, Putztisch <<< 台
化粧室: keshoushitsu: Ankleidezimmer <<< 室
化粧品: keshouhin: Toilettenartikel, Schönheitsmittel <<< 品
化粧品店: keshouhinten: kosmetisches Geschäft <<< 店
化粧道具: keshoudougu: Toilettengarnitur, Toilettengerät <<< 道具
厚化粧: atsugeshou: starke Schminke <<< 厚
薄化粧: usugeshou: leichte Schminke <<< 薄
auch zu prüfen:
洒落
,
美容
Aussprache:
keshin
Kanji Buchstabe: 化
, 身
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Verkörperung, Ausbund, Inkarnation, Personifikation
悪魔の化身: akumanokeshin: leibhaftiger Teufel <<< 悪魔
auch zu prüfen:
権化
,
アバター
Aussprache:
kedama
Kanji Buchstabe: 毛
, 玉
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Fluse, Fussel
毛玉取り: kedamatori: Flusenentferner, Fusselrasierer <<< 取
202 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
