|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Direkter Zugang:
勤務
,
金木犀
,
禁物
,
金門
,
禁輸
,
金融
,
金曜
,
金利
,
筋力
,
近隣
Aussprache:
kinmu
Kanji Buchstabe: 勤
, 務
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Dienst, Dienstleistung
勤務する: kinmusuru: dienen, Dienst leisten [tun], im Dienst sein [stehen], in Stellung [angestellt] sein
勤務中: kinmuchuu: im Dienst, Dienst tuend <<< 中
勤務先: kinmusaki: Dienststelle, Arbeitsstelle, Geschäftsstelle <<< 先
勤務者: kinmusha: Diensttuende, Angestellte, Personal <<< 者
勤務表: kinmuhyou: Arbeitsplan, Arbeitsplanung <<< 表
勤務時間: kinmujikan: Dienststunden, Geschäftsstunden <<< 時間
勤務評定: kinmuhyoutei: Bewertung der Arbeitsleistungsfähigkeit
勤務成績: kinmuseiseki: Arbeitsleistungsfähigkeit <<< 成績
勤務条件: kinmujouken: Arbeitsbedingungen <<< 条件
在宅勤務: zaitakukinmu: Heimarbeit <<< 在宅
前線勤務: zensenkinmu: Frontdienst <<< 前線
衛兵勤務: eiheikinmu: Wachtdienst <<< 衛兵
陸上勤務: rikujoukinmu: Dienst zu Lande <<< 陸上
屋内勤務: okunaikinmu: Innendienst <<< 屋内
海上勤務: kaijoukinmu: Seedienst <<< 海上
夜間勤務: yakankinmu: Nachtdienst, Nachtschicht <<< 夜間
長年の勤務: naganennnokinmu: lange Dienste <<< 長年
超過勤務: choukakinmu: Überstunde, Überstundenarbeit <<< 超過
超過勤務する: choukakinmusuru: Mehrarbeit leisten, überarbeiten, Überstunden leisten [machen] <<< 超過
後方勤務: kouhoukinmu: rückwärtiger Dienst, Dienst hinter der Front <<< 後方
深夜勤務: shinnyakinmu: Nachtarbeit, Nachtschicht <<< 深夜
海外勤務: kaigaikinmu: ausländischer Dienst <<< 海外
Synonyme:
仕事
,
労働
,
勤労
Aussprache:
kinmokusei
Kanji Buchstabe: 金
, 木
, 犀
Stichwort:
Pflanze
Übersetzung: Süße Duftblüte
Aussprache:
kinmotsu
Kanji Buchstabe: 禁
, 物
Übersetzung: etw. Schädliches [Verderbliches], etw. zu Vermeidendes, etw. höchst Ungeeignetes, etw. nicht Wünschenswertes, etw. Verbotenes, etw. Untersagtes, etw. Verpöntes
禁物の: kinmotsuno: verboten, untersagt, verpönt, unzulässig
油断禁物: yudankinmotsu: Nachlässigkeit ist der größte Feind <<< 油断
Synonyme:
禁断
,
タブー
auch zu prüfen:
禁止
Aussprache:
kinmon
Kanji Buchstabe: 金
, 門
Stichwort:
USA
,
China
Übersetzung: goldenes Tor
金門橋: kinmonkyou: Golden Gate Bridge (in California) <<< 橋
金門島: kinmontou: Insel Kinmen (von Taiwan) <<< 島
Aussprache:
kinnyu
Kanji Buchstabe: 禁
, 輸
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Embargo, Ausfuhrsperre, Exportsperre
禁輸する: kinnyusuru: über et. ein Embargo verhängen, et. einem Embargo unterwerfen
禁輸品: kinnyuhin: Konterbande, Kontrabande, Kontrebande, Bannware <<< 品
Aussprache:
kinnyuu
Kanji Buchstabe: 金
, 融
Stichwort:
Finanz
,
Markt
Übersetzung: Geldwesen, Geldumlauf, Geldumsatz, Geldverkehr
金融の: kinnyuuno: finanziell, Finanz-, geldlich
金融界: kinnyuukai: Finanzwelt, finanzielle Kreise <<< 界
金融法: kinnyuuhou: Geldrecht, Finanzrecht <<< 法
金融難: kinnyuunan: Geldnot <<< 難
金融債: kinnyuusai: Bankschuldverschreibung <<< 債
金融業: kinnyuugyou: Geldgeschäft, Bankgeschäft, Geldhandel <<< 業
金融業者: kinnyuugyousha: Geldmakler, Kreditvermittler <<< 業者
金融会社: kinnyuugaisha: Finanzierungsgesellschaft, Kundenkreditbank <<< 会社
, 銀行
金融市場: kinnyuushijou: Finanzmarkt, Geldmarkt <<< 市場
金融資本: kinnyuushihon: Finanzkapital <<< 資本
金融商品: kinnyuushouhin: Finanzprodukt <<< 商品
金融派生商品: kinnyuuhaseishouhin: derivatives Finanzinstrument, Derivat
金融機関: kinnyuukikan: Kreditanstalt, Geldinstitut <<< 機関
金融統制: kinnyuutousei: Geldkontrolle, Finanzkontrolle
金融危機: kinnyuukiki: Geldkrise, Finanzkrise <<< 危機
金融恐慌: kinnyuukyoukou <<< 恐慌
金融政策: kinnyuuseisaku: Geldpolitik, Geldmarktpolitik <<< 政策
オフショア金融: ohushoakinnyuu: Offshore-Banking <<< オフショア
Synonyme:
ファイナンス
auch zu prüfen:
マネー
Aussprache:
kinnyou
Kanji Buchstabe: 金
, 曜
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Freitag
金曜日: kinnyoubi <<< 日
今週の金曜: konshuunokinnyou: dieser Freitag <<< 今週
今週の金曜に: konshuunokinnyouni: an diesem Freitag <<< 今週
Aussprache:
kinri
Kanji Buchstabe: 金
, 利
Stichwort:
Bank
Übersetzung: Zinssatz, Zinsfuß
金利を上げる: kinrioageru: die Zinsen erhöhen <<< 上
金利を下げる: kinriosageru: die Zinsen senken <<< 下
金利が高い: kinrigatakai: Der Zinsfuß ist hoch <<< 高
金利が安い: kinrigayasui: Der Zinsfuß ist niedrig <<< 安
金利を生む: kinrioumu: Zins einbringen, Zinsen tragen <<< 生
金利格差: kinrikakusa: Zinsgefälle <<< 格差
金利水準: kinrisuijun: Zinsniveau <<< 水準
金利生活: kinriseikatsu: Leben von seinen Zinsen <<< 生活
金利生活者: kinriseikatsusha: Rentier <<< 者
金利で生活する: kinrideseikatsusuru: von seinen Zinsen leben <<< 生活
金利コスト: kinrikosuto: Zinskosten <<< コスト
実効金利: jikkoukinri: effektiver Zinssatz, Effektivverzinsung <<< 実効
固定金利: koteikinri: feste Verzinsung, fester Zinssatz <<< 固定
auch zu prüfen:
利子
,
利息
Aussprache:
kinryoku
Kanji Buchstabe: 筋
, 力
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Muskelkraft, physische Kraft
Aussprache:
kinrin
Kanji Buchstabe: 近
, 隣
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Nachbarschaft, Nähe
近隣の: kinrinnno: Nachbar-, nah
Synonyme:
近所
441 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Golden Gate Bridge '"){kind=small}