?

オンライン独和辞典:キーワード:汽車

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: 急行 , 狭軌 , 区間 , 下車 , 広軌 , 高速 , 国鉄 , 私鉄 , 始発 , 車両

急行

発音: きゅうこう   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Eile, Hast, Schnellzug, D-Zug
急行する: きゅうこうする: eilen, schnell gehen [fahren, fliegen], sich schleunigst begeben
急行させる: きゅうこうさせる: jn. eiligst senden [schicken]
急行券: きゅうこうけん: D-Zug-Karte, Platzkarte <<<
急行便: きゅうこうびん: Eilbeförderung, Eilgut <<< 便
急行料: きゅうこうりょう: D-Zug-Zuschlag <<<
急行料金: きゅうこうりょうきん <<< 料金
急行列車: きゅうこうれっしゃ: Schnellzug, D-Zug, Durchgangzug, Eilzug <<< 列車
急行バス: きゅうこうばす: Schnellbus <<< バス
富士急行: ふじきゅうこう: Fujikyu (eine Personentransport-Firma um Mt. Fuji) <<< 富士
普通急行: ふつうきゅうこう: gewöhnlicher Eilzug (Schnellzug) <<< 普通
次もチェック: 快速 , 特急

狭軌

発音: きょうき   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Schmalspur
狭軌鉄道: きょうきてつどう: Schmalspurbahn <<< 鉄道
反意語: 広軌

区間

発音: くかん   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Strecke
一区間: ひとくかん, いちくかん: jede Strecke <<<
電化区間: でんかくかん: elektrifizierte Strecke <<< 電化

下車

発音: げしゃ   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Aussteigen
下車する: げしゃする: absteigen (von), aussteigen (aus), aus dem Wagen steigen
途中下車: とちゅうげしゃ: Unterbrechung <<< 途中
途中下車する: とちゅうげしゃする: die Fahrt [Reise] unterbrechen <<< 途中
次もチェック: 乗車


広軌

発音: こうき   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Breitspur, Vollspur, Normalspur
広軌鉄道: こうきてつどう: Breitspurbahn, Normalspurbahn <<< 鉄道
反意語: 狭軌

高速

発音: こうそく   漢字: ,    キーワード: 通信 , 汽車   
翻訳:hohe (große) Geschwindigkeit (Schnelligkeit)
高速の: こうそくの: hochgeschwindig, schnell
高速道路: こうそくどうろ: Autobahn <<< 道路
高速鉄道: こうそくてつどう: Schnellverkehrsbahn <<< 鉄道
高速列車: こうそくれっしゃ: Hochgeschwindigkeitszug, ICE, D-Zug <<< 列車
高速輸送: こうそくゆそう: Schnellverkehr <<< 輸送
高速撮影: こうそくさつえい: Zeitlupe <<< 撮影
超高速: ちょうこうそく: Überhochgeschwindigkeit <<<
次もチェック: 迅速 , 急速 , 快速

国鉄

発音: こくてつ   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Staatsbahn, Bundesbahn
次もチェック: 私鉄

私鉄

発音: してつ   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:Privatbahn
次もチェック: 国鉄

始発

発音: しはつ   漢字: ,    キーワード: 汽車   
翻訳:der erste Zug, das erste Bus
上り始発: のぼりしはつ: der erste Zug Richtung Innenstadt [Hauptstadt] <<<
始発駅: しはつえき: Startbahnhof <<<
始発列車: しはつれっしゃ: der erste Zug <<< 列車

車両

発音: しゃりょう   漢字: ,    キーワード: 汽車 , 自動車   
翻訳:Wagen, Fahrzeug
車両故障: しゃりょうこしょう: Autopanne, Ausfall <<< 故障
車両通行止: しゃりょうつうこうどめ: Durchfahrt verboten!
禁煙車両: きんえんしゃりょう: Nichtraucherabteil <<< 禁煙
次もチェック: 自動車


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから39個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します