?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
直接アクセス: 提言 , 抵抗 , 帝国 , 定刻 , 体裁 , 偵察 , 停止 , 停車 , 亭主 , 提出 提言発音: ていげん 漢字:提 , 言翻訳:Vorschlag 提言する: ていげんする: vorschlagen, einen Vorschlag machen 次もチェック: 提案 抵抗発音: ていこう 漢字:抵 , 抗 キーワード: 戦争 , 電気翻訳:Widerstand, Widerstreben, Opposition, Resistenz, Trotz 抵抗する: ていこうする: widerstehen, Widerstand leisten, sich widersetzen, sich widerstreben, resistieren, Trotz bieten 抵抗し難い: ていこうしがたい: unwiderstehlich, zwingend <<< 難 抵抗力: ていこうりょく: Widerstandskraft, Widerstandsfähigkeit <<< 力 抵抗計: ていこうけい: Ohmmeter <<< 計 抵抗器: ていこうき: Drahtwiderstand, elektrischer Widerstand <<< 器 抵抗感: ていこうかん: das Zögern <<< 感 抵抗運動: ていこううんどう: Widerstandsfähigkeit <<< 運動 必死に抵抗する: ひっしにていこうする: heiß widerstehen <<< 必死 起動抵抗: きどうていこう: Anlasswiderstand <<< 起動 頑強な抵抗: がんきょうなていこう: hartnäckiger Widerstand <<< 頑強 頑強に抵抗する: がんきょうにていこうする: hartnäckig widerstehen <<< 頑強 摩擦抵抗: まさつていこう: Reibungswiderstand <<< 摩擦 空気抵抗: くうきていこう: Luftwiderstand <<< 空気 次もチェック: 反抗 , オーム , インピーダンス 帝国発音: ていこく 漢字:帝 , 国 キーワード: 歴史翻訳:Reich, Kaiserreich, Imperium 帝国の: ていこくの: kaiserlich, imperial 帝国主義: ていこくしゅぎ: Imperialismus <<< 主義 帝国主義者: ていこくしゅぎしゃ: Imperialist <<< 者 帝国主義的: ていこくしゅぎてき: imperialistisch <<< 的 帝国政府: ていこくせいふ: kaiserliche Regierung <<< 政府 帝国海軍: ていこくかいぐん: kaiserliche Marine <<< 海軍 帝国の逆襲: ていこくのぎゃくしゅう: Das Imperium schlägt zurück (Star Wars, Episode V) 蒙古帝国: もうこていこく: Kaiserreich Mongolei <<< 蒙古 第三帝国: だいさんていこく: das Dritte Reich <<< 第三 インカ帝国: いんかていこく: Inka-Reich <<< インカ トルコ帝国: とるこていこく: türkisches [osmanisches, ottomanisches] Reich <<< トルコ エチオピア帝国: えちおぴあていこく: Kaiserreich Abessinien <<< エチオピア ローマ帝国: ろーまていこく: Römisches Reich <<< ローマ スペイン帝国: すぺいんていこく: spanisches Reich <<< スペイン オーストリア帝国: おーすとりあていこく: Kaisertum Österreich <<< オーストリア ドイツ帝国: どいつていこく: Deutsches Kaiserreich <<< ドイツ ロシア帝国: ろしあていこく: Russisches Kaiserreich <<< ロシア 次もチェック: 王国 定刻発音: ていこく 漢字:定 , 刻 キーワード: 時間翻訳:die festgesetzte Zeit [Stunde] 定刻に: ていこくに: zur festgesetzten [angesetzten] Zeit 定刻に来る: ていこくにくる: pünktlich [zur festgesetzten Zeit] kommen, fahr planmäßig ankommen <<< 来 定刻に遅れる: ていこくにおくれる: sich verspäten, die festgesetzte Zeit verfehlen, verspätet ankommen [eintreffen] <<< 遅
体裁発音: ていさい, たいさい 漢字:体 , 裁翻訳:Aussehen, Anschein, das Äußere, äußere Erscheinung, Form, Gestalt, Typus, Typ, Format 体裁が良い: ていさいがいい: hübsch aussehen, von gutem Aussehen sein, geschmackvoll sein <<< 良 体裁が悪い: ていさいがわるい: schlecht aussehen, von schlechtem Aussehen sein, geschmacklos sein <<< 悪 体裁の良い: ていさいのいい: gut [hübsch, nett] aussehend, vorzeigbar, präsentabel, ansehnlich, darstellbar, respektabel, geschmackvoll <<< 良 体裁の悪い: ていさいのわるい: unansehnlich, geschmacklos <<< 悪 体裁を繕う: ていさいをつくろう: beschönen, beschönigen, in ein vorteilhaftes Licht setzen, den Schein retten [wahren] <<< 繕 体裁振る: ていさいぶる: sich in die Brust werfen, vornehm [stolz] tun, sich ein Ansehen geben wollen, sich spreizen <<< 振 体裁上: ていさいじょう: zum Schein <<< 上 次もチェック: 外観 偵察発音: ていさつ 漢字:偵 , 察 キーワード: 戦争翻訳:Aufklärung, Auskundschaftung, Erkundung, Späherei 偵察する: ていさつする: aufklären, auskundschaften, erkunden, spähen 偵察隊: ていさつたい: Erkundungstrupp <<< 隊 偵察兵: ていさつへい: Aufklärer <<< 兵 偵察機: ていさつき: Aufklärer, Aufklärungsflugzeug, Erkundungsflugzeug <<< 機 偵察飛行: ていさつひこう: Erkundungsflug <<< 飛行 偵察衛星: ていさつえいせい: Aufklärungssatellit, Spionagesatellit <<< 衛星 停止発音: ていし 漢字:停 , 止 キーワード: 自動車翻訳:Einstellung, die zeitweilige Aufhebung, Stillstand, Suspension, Unterbrechung 停止する: ていしする: anhalten, stillstehen, zum Stillstand kommen, sich aufhalten, einstellen, zeitweilig aufheben, zum Stillstand bringen, suspendieren, unterbrechen 停止線: ていしせん: Haltelinie <<< 線 停止信号: ていししんごう: Haltesignal, Haltezeichen <<< 信号 停止価格: ていしかかく: Kurslimit <<< 価格 急停止: きゅうていし: abrupter Halt (Stopp) <<< 急 時効の停止: じこうのていし: Verjährungsunterbrechung <<< 時効 操業停止: そうぎょうていし: Betriebseinstellung <<< 操業 出港停止: しゅっこうていし: Embargo, Schiffsbeschlagnahme <<< 出港 発行停止: はっこうていし: Einstellung der Herausgabe <<< 発行 一時停止: いちじていし: Moratorium, Zulassungsstopp <<< 一時 停車発音: ていしゃ 漢字:停 , 車 キーワード: 汽車翻訳:Halt, Anhalten, Aufenthalt 停車する: ていしゃする: anhalten 停車させる: ていしゃさせる: halten, zum Halten bringen, anhalten 停車場: ていしゃじょう: Bahnhof, Station <<< 場 , 停留所 停車場構内: ていしゃじょうこうない: Bahnhofsgelände <<< 構内 停車時間: ていしゃじかん: Aufenthaltsdauer <<< 時間 緊急停車: きんきゅうていしゃ: Notaus, Vollbremsung <<< 緊急 次もチェック: 駐車 亭主発音: ていしゅ 漢字:亭 , 主 キーワード: 家族翻訳:Ehemann, Göttergatte, Gastgeber, Hauswirt, Gastwirt 亭主持ち: ていしゅもち: verheiratete Frau <<< 持 亭主役: ていしゅやく: Gastgeber, Hauswirt <<< 役 亭主役を務める: ていしゅやくをつとめる: der Gastgeber [Hauswirt] sein, den Gastgeber [Hauswirt] spielen <<< 務 次もチェック: 主人 提出発音: ていしゅつ 漢字:提 , 出 キーワード: 政治翻訳:Einbringen, Einbringung, Einreichung, Einreichen, Vorlegung, Vorzeigung, das Vorzeigen 提出する: ていしゅつする: einbringen, vorlegen, beantragen, einreichen, vorbringen, vorzeigen 提出者: ていしゅつしゃ: Vorschlagender, Antragsteller <<< 者 法案を提出する: ほうあんをていしゅつする: eine Vorlage einbringen <<< 法案 論文を提出する: ろんぶんをていしゅつする: eine Dissertation vorlegen <<< 論文 動議を提出する: どうぎをていしゅつする: einen Antrag auf etw. stellen [vorlegen] <<< 動議
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから660個の記事を抽出しました。 | |
|