?

オンライン独和辞典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

直接アクセス: 後退 , 好調 , 公認 , 後半 , 候補 , 呼吸 , 国技 , 国体 , 混合 , 豪快

後退

発音: こうたい   漢字: , 退    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:Rückzug
後退する: こうたいする: (den Weg) zurückgehen, rückwärts gehen, sich zurückziehen, zurücktreten, zurückweichen
景気後退: けいきこうたい: Konjunkturrückgang <<< 景気
反意語: 前進

好調

発音: こうちょう   漢字: , 調    キーワード: スポーツ   
翻訳:gute (günstige) Verfassung, guter (günstiger) Zustand, Glätte, Glattheit, günstige Lage, gute Form
好調の: こうちょうの: gut, günstig, vorteilhaft, vielversprechend
好調である: こうちょうである: in guter Form sein, gut (günstig) gehen
絶好調: ぜっこうちょう: der beste Zustand <<<

公認

発音: こうにん   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 政治   
翻訳:amtliche (offizielle) Anerkennung (Genehmigung), Beglaubigung
公認の: こうにんの: amtlich [offiziell] anerkannt [beglaubigt, genehmigt, autorisiert, zugelassen]
公認する: こうにんする: amtlich [offiziell] anerkennen [genehmigen], amtlich beglaubigen, offiziell autorisieren
公認記録: こうにんきろく: offizieller Rekord <<< 記録
公認候補: こうにんこうほ: offiziell aufgestellter Kandidat <<< 候補
公認候補者: こうにんこうほしゃ <<<
公認会計士: こうにんかいけいし: vereidigter Bücherrevisor

後半

発音: こうはん   漢字: ,    キーワード: カレンダー , スポーツ   
翻訳:die letzte Hälfte, die zweite Hälfte
後半に: こうはんに: in der zweiten Hälfte von
後半戦: こうはんせん: die zweite Halbzeit, die zweite Spielhälfte <<<
反意語: 前半


候補

発音: こうほ   漢字: ,    キーワード: 政治 , スポーツ   
翻訳:Kandidatur, Kandidatenschaft
候補する: こうほする: kandidieren
候補に立つ: こうほにたつ <<<
候補地: こうほち: ein für et. beabsichtiger Ort [Platz] <<<
候補者: こうほしゃ: Kandidat <<<
立候補: りっこうほ: Kandidatur, Kandidatenschaft <<<
公認候補: こうにんこうほ: offiziell aufgestellter Kandidat <<< 公認
推薦候補: すいせんこうほ: empfohlener Kandidat <<< 推薦
万年候補: まんねんほうほ: ewiger Kandidat <<< 万年
議員候補: ぎいんこうほ: Wahlkandidat <<< 議員
大統領候補: だいとうりょうこうほ: Präsidentschaftskandidat <<< 大統領
革新候補: かくしんこうほ: reformistische Kandidaten <<< 革新

呼吸

発音: こきゅう   漢字: ,    キーワード: 医学 , スポーツ   
翻訳:Atem, Atmung, Atmen, Atemzug, Hauch, Kunstgriff, Kniff, Tipp
呼吸の: こきゅうの: respiratorisch, Atmen-
呼吸する: こきゅうする: atmen, aus- und einatmen, Atem holen (schöpfen)
呼吸を止める: こきゅうをとめる: die Atmung stillen <<<
呼吸が苦しい: こきゅうがくるしい: eine Atemnot haben <<<
呼吸が合う: こきゅうがあう: sich gut verstehen <<<
呼吸を教える: こきゅうをおしえる: jm. einen Tipp gegen <<<
呼吸器: こきゅうき: Atmungsorgane <<<
呼吸器病: こきゅうきびょう: Krankheiten der Atmungsorgane <<<
呼吸困難: こきゅうこんなん: Atembeschwerde, Atemstörung <<< 困難
呼吸運動: こきゅううんどう: Atemgymnastik <<< 運動
深呼吸: しんこきゅう: tiefes Einatmen <<<
皮膚呼吸: ひふこきゅう: Hautatmung <<< 皮膚
人工呼吸: じんこうこきゅう: künstliche Beatmung <<< 人工
次もチェック:

国技

発音: こくぎ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:nationaler Sport
国技館: こくぎかん: die nationale Sporthalle <<<

国体

発音: こくたい   漢字: ,    キーワード: 政治 , スポーツ   
翻訳:Staatsform, Staatswesen, Staatsordnung, Volkssportfest (in Japan)

混合

発音: こんごう   漢字: ,    キーワード: 化学 , スポーツ   
翻訳:Vermischung
混合する: こんごうする: mischen (mit), mengen (mit), vermischen (mit), vermengen (mit), umrühren, manschen, panschen, mixen
混合物: こんごうぶつ: Mischung, Gemisch, Gemenge, Mengsel, Mischmasch, Mixtur <<<
混合肥料: こんごうひりょう: Kompost <<< 肥料
混合競技: こんごうきょうぎ: gemischter Wettbewerb <<< 競技
混合ダブルス: こんごうだぶるす: gemischtes Doppel
男女混合の: だんじょこんごうの: (aus Männer und Frauen) gemischt <<< 男女
同意語: 攪拌 , 調合 , ミックス

豪快

発音: ごうかい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:Regung, Großartigkeit, Dynamik
豪快な: ごうかいな: gewaltig, imponierend, imposant, großartig, grandios, dynamisch


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから222個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します