?

オンライン独和辞典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

直接アクセス: 入会 , 入賞 , 入場 , 熱狂 , 敗戦 , 配点 , 敗北 , 拍手 , 白線 , 反則

入会

発音: にゅうかい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 娯楽   
翻訳:Eintritt in einem Verein, Beitritt, Mitgliedwerden, Teilnehmerwerden
入会する: にゅうかいする: in einen Verein eintreten, einem Verein beitreten, Mitglied [Teilnehmer] werden
入会を許す: にゅうかいをゆるす: als Mitglied aufnehmen <<<
入会金: にゅうかいきん: Eintrittsgeld, Beitrittsgeld, Aufnahmegebühr <<<
入会者: にゅうかいしゃ: Beitretender, neues Mitglied, neuer Aufgenommene <<<
入会許可: にゅうかいきょか: Eintrittserlaubnis, Aufnahmeerlaubnis <<< 許可
次もチェック: 加入 , 退会

入賞

発音: にゅうしょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:Gewinn eines Preises
入賞する: にゅうしょうする: einen [den] Preis bekommen
入賞した: にゅうしょうした: preisgekrönt
入賞者: にゅうしょうしゃ: Preisträger <<<

入場

発音: にゅうじょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ , ショー   
翻訳:Eintritt, Zutritt, Einlass, Zulass
入場する: にゅうじょうする: aufgenommen [eingelassen, zugelassen] werden, Zugang erhalten
入場料: にゅうじょうりょう: Eintrittsgeld, Eintrittsgebührenm Enitrittspreis <<<
入場税: にゅうじょうぜい: KFZ-Zulassungsgebühr <<<
入場券: にゅうじょうけん: Eintrittskarte, Zutrittskarte, Einlasskarte, Zulassungskarte, Eintrittsbillett, Eintrittszettel, Bahnsteigkarte <<<
入場券売場: にゅうじょうけんうりば: Kasse, Fahrkartenschalter, Billettschalter <<< 売場
入場者: にゅうじょうしゃ: Besucher, Publikum, Besucherschaft <<<
入場式: にゅうじょうしき: Einweihungsfeier, Eröffnungsfeier <<<
入場随意: にゅうじょうずいい: Jedermann zugänglich! Eintritt willkommen!
入場無料: にゅうじょうむりょう: Eintritt Frei! <<< 無料
入場禁止: にゅうじょうきんし: Eintritt verboten! <<< 禁止

熱狂

発音: ねっきょう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:Aufregung, Begeisterung, Enthusiasmus, Fanatismus
熱狂的: ねっきょうてき: aufgeregt (a.), begeistert, enthusiastisch, fanatisch <<<
熱狂する: ねっきょうする: sich aufregen, sich begeistern (für), begeistert werden (von)
熱狂して: ねっきょうして: aufgeregt (adv.), begeistert, enthusiastisch, fanatisch
熱狂者: ねっきょうしゃ: Fanatiker, Enthusiast, Liebhaber <<<


敗戦

発音: はいせん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:Niederlage
敗戦する: はいせんする: besiegen
敗戦国: はいせんこく: besiegtes Land <<<
敗戦投手: はいせんとうしゅ: verlierender Werfer <<< 投手
敗戦主義: はいせんしゅぎ: Defätismus, Miesmacherei <<< 主義

配点

発音: はいてん   漢字: ,    キーワード: 教育 , スポーツ   
翻訳:Punkteverteilung
配点する: はいてんする: Punkte verteilen

敗北

発音: はいぼく   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:Niederlage
敗北する: はいぼくする: eine Niederlage erleiden, besiegt werden, die Schlacht [den Krieg, den Kampf] verlieren, zurückgeschlagen werden
敗北を喫する: はいぼくをきっする <<<
敗北者: はいぼくしゃ: Verlierer, Besiegter <<<
敗北主義: はいぼくしゅぎ: Defätismus <<< 主義
敗北主義者: はいぼくしゅぎしゃ: Defätist <<<
全面敗北: ぜんめんはいぼく: totale Niederlage, Debakel <<< 全面
次もチェック:

拍手

発音: はくしゅ   漢字: ,    キーワード: 音楽 , スポーツ   
翻訳:Händeklatschen, Beifall
拍手する: はくしゅする: in die Hände klatschen, jm. (etw.) Beifall klatschen [spenden, zollen], jn. (etw.) beklatschen, hoch rufen
拍手喝采: はくしゅかっさい: stürmischer [brausender, tosender, frenetischer] Beifall
拍手喝采する: はくしゅかっさいする: stark [stürmisch] klatschen

白線

発音: はくせん   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:weiße Linie

反則

発音: はんそく   漢字: ,    違う綴り: 犯則   キーワード: 法律 , スポーツ   
翻訳:Foul, Regelverstoß, Regelwidrigkeit, Fehlstart, Fehlsprung, Fehlwurf, Übertreten, Überschreitung, Verstoß
反則する: はんそくする: ein Foul [eine Regelwidrigkeit] begehen, regelwidrig spielen, ein Verbot übertreten, das Gesetz überschreiten
反則を犯す: はんそくをおかす <<<
反則者: はんそくしゃ: Regelverletzer, Übertreter <<<
反則負け: はんそくまけ: Disqualifikation <<<
反則負けする: はんそくまけする: disqualifiziert werden
反則切符: はんそくきっぷ: Strafzettel <<< 切符
次もチェック: ファウル


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから222個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します