|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス：
進出
,
審判
,
次点
,
柔軟
,
授賞
,
受賞
,
順位
,
巡業
,
上達
,
聖火
発音：
しんしゅつ
漢字：進
, 出
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：Vorrücken, Vorschreiten, Vorwärtskommen
進出する: しんしゅつする: vorrücken, vorschreiten, vorwärts kommen
発音：
しんぱん
漢字：審
, 判
キーワード：
スポーツ
翻訳：Urteil, Beurteilung, Entscheidung
審判する: しんぱんする: beurteilen, entscheiden, schiedsrichtern
審判員: しんぱんいん: Schiedsrichter, Kampfrichter <<< 員
審判者: しんぱんしゃ <<< 者
最後の審判: さいごのしんぱん: das Jüngste Gericht <<< 最後
発音：
じてん
漢字：次
, 点
キーワード：
政治
,
スポーツ
翻訳：der nächste Punkt, die nächste Nummer
次点者: じてんしゃ: der Nächste, der Zweite nach Punkten, der Anwärter mit den nächsthöchsten Stimmenzahlen <<< 者
発音：
じゅうなん
漢字：柔
, 軟
キーワード：
スポーツ
翻訳：Weichheit
柔軟な: じゅうなんな: weich, biegsam, dehnbar, elastisch, federkräftig, federnd, federkräftig, federnd, geschmeidig, nachgebend, flexibel
柔軟さ: じゅうなんさ: Weichheit, Biegsamkeit, Dehnbarkeit, Elastizität, Federkraft, Geschmeidigkeit, Flexibilität
柔軟性: じゅうなんせい <<< 性
柔軟路線: じゅうなんろせん: weicher Kurs <<< 路線
柔軟体操: じゅうなんたいそう: rhythmische Freiübung, Gymnastik <<< 体操
発音：
じゅしょう
漢字：授
, 賞
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Auszeichnung, Ehrengabe, das Prämiieren
授賞する: じゅしょうする: einen Preis geben (zuerkennen, verleihen), mit einem Preis auszeichnen
授賞式: じゅしょうしき: Prämierung, Siegerehrung <<< 式
次もチェック:
受賞
発音：
じゅしょう
漢字：受
, 賞
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Preisempfang, Gekröntwerden
受賞する: じゅしょうする: einen Preis empfangen (verliehen bekommen),
受賞者: じゅしょうしゃ: Preisempfänger <<< 者
次もチェック:
授賞
発音：
じゅんい
漢字：順
, 位
キーワード：
スポーツ
翻訳：Rangordnung, Reihenfolge nach dem Rang, Wertabstufung
順位を決める: じゅんいをきめる: Rangfolge bestimmen <<< 決
順位を決定する: じゅんいをけっていする <<< 決定
順位決定戦: じゅんいけっていせん: Play-off
相続順位: そうぞくじゅんい: Erbfolge, Erbgang <<< 相続
次もチェック:
ランキング
発音：
じゅんぎょう
漢字：巡
, 業
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Rundreise, Gastspielreise, Kunstreise, Tournee
巡業する: じゅんぎょうする: Rundreise machen
巡業団: じゅんぎょうだん: reisende Gruppe <<< 団
地方巡業: ちほうじゅんぎょう: Provinztour, provinzielle Tour <<< 地方
次もチェック:
興行
発音：
じょうたつ
漢字：上
, 達
キーワード：
スポーツ
,
教育
翻訳：Fortschritte, Beherrschung, Meisterschaft, Vervollkommnung
上達する: じょうたつする: Fortschritte machen, beherrschen, es zur Meisterschaft (sehr weit) bringen, vervollkommnen, sich vervollkommnen
上達が早い: じょうたつがはやい: schnell vorankommen, schnelle Fortschritte machen <<< 早
上達が遅い: じょうたつがおそい: langsam vorankommen, langsame Fortschritte machen <<< 遅
発音：
せいか
漢字：聖
, 火
キーワード：
スポーツ
翻訳：heiliges (olympisches) Feuer, olympische Flamme (Fackel)
聖火リレー: せいかりれー: Staffellauf mit der olympischen Fackel
オリンピック聖火: おりんぴっくせいか: das Olympische Feuer <<< オリンピック
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから222個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
