|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Direkter Zugang:
作業
,
作為
,
索引
,
削減
,
酢酸
,
策士
,
作詞
,
作者
,
搾取
,
昨日
Aussprache:
sagyou
Kanji Buchstabe: 作
, 業
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Arbeit, Betrieb
作業する: sagyousuru: arbeiten, operieren, betreiben
作業を始める: sagyouohajimeru: anfangen zu arbeiten <<< 始
作業を止める: sagyouoyameru: die Arbeit einstellen <<< 止
作業中に: sagyouchuuni: während bei der Arbeit <<< 中
作業室: sagyoushitsu: Arbeitszimmer, Arbeitsraum <<< 室
作業場: sagyoujou: Arbeitsplatz, Arbeitsstatte, Werkstatte, Atelier <<< 場
, 工房
, アトリエ
作業台: sagyoudai: Arbeitstisch <<< 台
作業服: sagyouhuku: Arbeitsanzug, Arbeitskleid, Arbeitskittel <<< 服
作業員: sagyouin: Arbeiter, Betreiber <<< 員
作業時間: sagyoujikan: Arbeitszeit, Arbeitsstunden <<< 時間
作業能率: sagyounouritsu: Leistungsfähigkeit <<< 能率
作業療法: sagyouryouhou: Beschäftigungstherapie, Ergotherapie <<< 療法
作業療法士: sagyouryouhoushi: Beschäftigungstherapeut, Ergotherapeut <<< 士
流れ作業: nagaresagyou: Fließbandarbeit <<< 流
救援作業: kyuuensagyou: Hilfsaktion <<< 救援
交代作業: koutaisagyou: Schichtarbeit <<< 交代
野外作業: yagaisagyou: Außendienst, Außendienstarbeit <<< 野外
除雪作業: josetsusagyou: Schneeräumungsarbeit <<< 除雪
救出作業: kyuushutsusagyou: Bergungsarbeit, Rettungsarbeit <<< 救出
救助作業: kyuujosagyou: Rettungsarbeiten <<< 救助
共同作業: kyoudousagyou: gemeinsame Arbeit <<< 共同
突貫作業: tokkansagyou: Herzarbeit, Akkordarbeit <<< 突貫
一貫作業: ikkansagyou: von Material bis Fertigware durchgehende Produktionsweise <<< 一貫
サルベージ作業: sarubeejisagyou: Bergungsarbeiten <<< サルベージ
Synonyme:
仕事
Aussprache:
sakui
Kanji Buchstabe: 作
, 為
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Intentionalität, Absichtlichkeit
作為的: sakuiteki: künstlich, gemacht, faktitiv <<< 的
作為犯: sakuihan: Begehungsdelikt <<< 犯
作為動詞: sakuidoushi: Faktitiv, Faktitivum <<< 動詞
Aussprache:
sakuin
Kanji Buchstabe: 索
, 引
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Index, Verzeichnis
索引を付ける: sakuinnotsukeru: mit einem Verzeichnis [Index] versehen, indexieren <<< 付
カード索引: kaadosakuin: Kartothek, Kartei, Kartenverzeichnis <<< カード
auch zu prüfen:
インデックス
Aussprache:
sakugen
Kanji Buchstabe: 削
, 減
Übersetzung: Kürzung, Beschneidung, Herabsetzung
削減する: sakugensuru: kürzen, beschneiden, herabsetzen
経費削減: keihisakugen: Einschränkung [Beschneidung] der Ausgabe <<< 経費
コスト削減: kosutosakugen: Kostenreduktion <<< コスト
auch zu prüfen:
縮小
Aussprache:
sakusan
Kanji Buchstabe: 酢
, 酸
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Essigsäure
酢酸塩: sakusannen: Azetat <<< 塩
酢酸鉛: sakusannen: Bleiazetat <<< 鉛
Aussprache:
sakushi
Kanji Buchstabe: 策
, 士
Übersetzung: Pläneschmied, Taktiker, Ränkeschmied, Inrigant
Aussprache:
sakushi
Kanji Buchstabe: 作
, 詞
Stichwort:
Musik
Übersetzung: Zusammensetzung eines Liedtextes (lyrischen Gedichtes)
作詞する: sakushisuru: dichten
作詞家: sakushika: Lyriker, Texter <<< 家
auch zu prüfen:
作曲
Aussprache:
sakusha
Kanji Buchstabe: 作
, 者
Stichwort:
Kunst
,
Literatur
Übersetzung: Autor, Verfasser
作者不明: sakushahumei: Verfasser unbekannt <<< 不明
喜劇作者: kigekisakusha: Komödienschreiber <<< 喜劇
auch zu prüfen:
作家
Aussprache:
sakushu
Kanji Buchstabe: 搾
, 取
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Ausbeutung
搾取する: sakushusuru: ausbeuten
搾取者: sakushusha: Ausbeuter <<< 者
中間搾取: chuukansakushu: Zwischenausbeutung <<< 中間
Aussprache:
sakujitsu,
kinou
Kanji Buchstabe: 昨
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: gestern
昨日の: kinouno: gestrig, von gestern
昨日の晩: kinounoban: gestern Abend <<< 晩
, 昨夜
昨日の朝: kinounoasa: gestern Morgen (Früh) <<< 朝
一昨日: ototoi: vorgestern <<< 一
一昨日の晩: ototoinoban: vorgestern Abend <<< 晩
一昨日の朝: ototoinoasa: vorgestern Morgen <<< 朝
一昨日来い: ototoikoi: Verschwinde! Weg mit dir! <<< 来
Antonyme:
明日
1552 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
