|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス：
司教
,
仕切
,
資金
,
仕組
,
時雨
,
時化
,
死刑
,
止血
,
試験
,
刺激
発音：
しきょうざ
漢字：司
, 教
キーワード：
キリスト教
,
歴史
翻訳：Bischof
司教の: しきょうの: bischöflich
司教座: しきょうざ: Bischofsamt, Bischofsschaft, Episkopat <<< 座
大司教: だいしきょう: Erzbischof <<< 大
発音：
しきり
漢字：仕
, 切
キーワード：
家
翻訳：Verschlag, Scheidewand, Trennwand, Abrechnung, Faktur, Verwaltung
仕切る: しきる: abteilen, abrechnen, verwalten
仕切帳: しきりちょう: Fakturenbuch <<< 帳
仕切壁: しきりかべ: Stellwand, Scheidewand, Trennmauer, Trennwand <<< 壁
仕切部屋: しきりべや: Verschlag <<< 部屋
発音：
しきん
漢字：資
, 金
キーワード：
金融
翻訳：Kapital, Fonds, Geldmittel
資金が有る: しきんがある: über Geldmittel verfügen <<< 有
資金が切れる: しきんがきれる: Die Geldmittel werden alle, Die Fonds erschöpfen <<< 切
資金が足りない: しきんがたりない: Die Fonds reichen nicht aus <<< 足
資金繰り: しきんぐり: Kassendisposition, Steuerung der Geldmenge <<< 繰
資金集め: しきんあつめ: Beschaffung von Geldmitteln <<< 集
資金募集: しきんぼしゅう <<< 募集
資金洗浄: しきんせんじょう: Geldwäsche, Geldwäscherei <<< 洗浄
資金難: しきんなん: finanzielle Schwierigkeiten <<< 難
資金カンパ: しきんかんぱ: Sammeln
資金コスト: しきんこすと: Kapitalbeschaffungskosten <<< コスト
資金フロー: しきんふろー: Geldbewegung <<< フロー
償還資金: しょうかんしきん: Tilgungsfonds, Tilgungskasse <<< 償還
信託資金: しんたくしきん: Treuhänderfonds <<< 信託
闘争資金: とうそうしきん: Streikkasse <<< 闘争
退職資金: たいしょくしきん: Pensionskasse, Rentenkasse <<< 退職
救済資金: きゅうさいしきん: Hilfsfonds, Hilfskasse <<< 救済
回転資金: かいてんしきん: umlaufender Fonds, Umlaufskapital <<< 回転
長期資金: ちょうきしきん: langfristige Mittel <<< 長期
短期資金: たんきしきん: kurzfristige Mittel [Gelder] <<< 短期
事業資金: じぎょうしきん: Unternehmungskapital, Betriebsfonds <<< 事業
運営資金: うんえいしきん: betriebliche Ausgaben <<< 運営
運転資金: うんてんしきん: Betriebsmittel, Betriebskapital, Umsatzkapital <<< 運転
コール資金: こーるしきん: tägliches Geld, Tagesgeld <<< コール
次もチェック:
資本
,
ファンド
,
マネー
発音：
しくみ
漢字：仕
, 組
キーワード：
工業
翻訳：Plan, Programm, Mechanismus, Maschinerie, Konstruktion, Organisation, Handlung, Fabel
仕組む: しくむ: konstruieren, zusammensetzen, aufbauen, organisieren, planen, ersinnen, anzetteln, entwerfen, konzipieren
発音：
しぐれ
漢字：時
, 雨
キーワード：
天気
翻訳：Sprühregen [Regenschauer] im Spätherbst
時雨る: しぐれる: Es nieselt
蝉時雨: せみしぐれ: Chor der Zikaden <<< 蝉
発音：
しけ
漢字：時
, 化
キーワード：
天気
,
海
翻訳：Seesturm, Sturmwetter, stürmisches Wetter
時化る: しける: stürmisch werden, daniederliegen
発音：
しけい
漢字：死
, 刑
キーワード：
裁判
翻訳：Todesstrafe
死刑の: しけいの: der Todesstrafe
死刑にする: しけいにする: das Todesurteil vollstrecken, hinrichten
死刑囚: しけいしゅう: der zum Tode Verurteilte <<< 囚
死刑台: しけいだい: Schafott <<< 台
死刑台に上る: しけいだいにのぼる: das Schafott besteigen <<< 上
死刑執行: しけいしっこう: Vollstreckung des Todesurteils, Hinrichtung <<< 執行
死刑執行人: しけいしっこうにん: Henker, Scharfrichter <<< 人
死刑宣言: しけいせんげん: Todesurteil <<< 宣言
死刑廃止: しけいはいし: Abschaffung der Todesstrafe <<< 廃止
次もチェック:
処刑
発音：
しけつ
漢字：止
, 血
キーワード：
医学
翻訳：Blutstillung
止血する: しけつする: Blut stillen
止血剤: しけつざい: Blutstillungsmittel <<< 剤
止血帯: しけつたい: Druckverband, Tourniquet <<< 帯
次もチェック:
出血
発音：
しけん
漢字：試
, 験
キーワード：
教育
,
テクノロジー
翻訳：Prüfung, Examen, Test, Probe, Versuch
試験する: しけんする: prüfen, probieren, eine Prüfung (ein Examen) abhalten
試験を行う: しけんをおこなう <<< 行
試験を受ける: しけんをうける: sich einer Prüfung (einem Examen) unterziehen <<< 受
試験に受かる: しけんにうかる: eine Prüfung bestehen
試験に落ちる: しけんにおちる: in einer Prüfung durchfallen, bei einer Prüfung durchfallen, eine Prüfung nicht bestehen <<< 落
試験的に: しけんてきに: versuchsweise, zur Probe <<< 的
試験管: しけんかん: Reagenzglas, Probierglas <<< 管
試験管ペビー: しけんかんべびー: Retortenbaby
試験紙: しけんし: Reagenzpapier <<< 紙
試験台: しけんだい: Prüfstand, Testumfeld, Versuchsstand <<< 台
試験官: しけんかん: Prüfer <<< 官
試験場: しけんじょう: Prüfungsraum <<< 場
試験問題: しけんもんだい: Prüfungsaufgabe <<< 問題
試験科目: しけんかもく: Prüfungsfach <<< 科目
試験飛行: しけんひこう: Probeflug <<< 飛行
採用試験: さいようしけん: Aufnahmeprüfung <<< 採用
水圧試験: すいあつしけん: Wasserdruckprobe <<< 水圧
進級試験: しんきゅうしけん: Versetzungsprüfung <<< 進級
就職試験: しゅうしょくしけん: Dienstprüfung <<< 就職
卒業試験: そつぎょうしけん: Abgangsexamen, Abgangsprüfung, Abschlussprüfung, Reifeprüfung, Abiturientenexamen, Abiturientenprüfung <<< 卒業
張力試験: ちょうりょくしけん: Spannungstest <<< 張力
発射試験: はっしゃしけん: Probeschuss <<< 発射
競争試験: きょうそうしけん: Aufnahmeprüfung, Auswahlverfahren <<< 競争
入学試験: にゅうがくしけん: Eintrittsprüfung, Aufnahmeprüfung, Eintrittsexamen <<< 入学
入社試験: にゅうしゃしけん: Eintrittsprüfung [Eintrittsexamen] (in eine Firma) <<< 入社
面接試験: めんせつしけん: mündliche Prüfung, mündliches Interview <<< 面接
人物試験: じんぶつしけん: Charaktertest <<< 人物
前期試験: ぜんきしけん: Prüfung des Sommersemesters <<< 前期
後期試験: こうきしけん: Prüfung des Wintersemesters <<< 後期
学年試験: がくねんしけん: Jahresprüfung <<< 学年
一次試験: いちじしけん: Primärprüfung <<< 一次
中間試験: ちゅうかんしけん: Zwischenexamen <<< 中間
期末試験: きまつしけん: Semesterprüfung <<< 期末
予備試験: よびしけん: Vorprüfung, Vorexamen <<< 予備
圧力試験: あつりょくしけん: Druckprobe <<< 圧力
二次試験: にじしけん: zweite Prüfung, Nachprüfung <<< 二次
国家試験: こっかしけん: Staatsexamen <<< 国家
口頭試験: こうとうしけん: mündliche Prüfung, mündliches Examen <<< 口頭
学科試験: がっかしけん: Prüfung der Lehrfächer, Leistungsprüfung, Leistungstest <<< 学科
筆記試験: ひっきしけん: schriftliche Prüfung <<< 筆記
検定試験: けんていしけん: amtliches Examen (für das Lehramt) <<< 検定
模擬試験: もぎしけん: Testprüfung <<< 模擬
学力試験: がくりょくしけん: Leistungsprüfung, Leistungstest <<< 学力
実技試験: じつぎしけん: Fertigkeitsprüfung <<< 実技
センター試験: せんたーしけん: Abitur <<< センター
次もチェック:
受験
,
テスト
発音：
しげき
漢字：刺
, 激
キーワード：
薬
翻訳：Reizung, Anreiz, Ansporn, Antrieb, Anregung
刺激する: しげきする: anreizen, anspornen, antreiben, anregen
刺激されて: しげきされて: vom etw. getrieben
刺激的: しげきてき: anreizend <<< 的
刺激性の: しげきせいの: pikant, stark gewürzt <<< 性
刺激の強い: しげきのつよい: herausfordernd, verlockend <<< 強
刺激の無い: しげきのない: einförmig, eintönig, monoton <<< 無
刺激を求める: しげきをもとめる: eine Reizung suchen <<< 求
刺激と成る: しげきとなる: als Anreiz dienen <<< 成
刺激物: しげきぶつ: Reizmittel <<< 物
刺激剤: しげきざい <<< 剤
刺激療法: しげきりょうほう: Reiztherapie <<< 療法
欲情を刺激する: よくじょうをしげきする: jn. erregen, js. Begierde [Verlangen] reizen <<< 欲情
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
