|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Direkter Zugang:
露出
,
炉心
,
路地
,
路上
,
路線
,
六感
,
六本
,
露店
,
驢馬
,
路面
Aussprache:
roshutsu
Kanji Buchstabe: 露
, 出
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Bloßstellung, Bloßlegung, Entblößung, Enthüllung, Belichtung
露出する: roshutsusuru: bloßstellen, bloßlegen, entblößen, enthüllen, exponieren, belichten, durchbrechen, zutage (zu Tage) treten
露出した: roshutsushita: bloßgestellt, bloßgelegt, entblößt, enthüllt, exponiert, belichtet
露出計: roshutsukei: Belichtungsmesser <<< 計
露出狂: roshutsukyou: Exhibitionist <<< 狂
露出症: roshutsushou: Exhibitionismus <<< 症
露出時間: roshutsujikan: Belichtungszeit, Belichtungsdauer <<< 時間
露出過度: roshutsukado: Überbelichtung <<< 過度
露出不足: roshutsubusoku: Unterbelichtung <<< 不足
Aussprache:
roshin
Kanji Buchstabe: 炉
, 心
Stichwort:
Energie
Übersetzung: Reaktorkern
Aussprache:
roji
Kanji Buchstabe: 路
, 地
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Gasse, Gässchen, Durchgang
路地裏: rojiura: finstere Seitengasse <<< 裏
Aussprache:
rojou
Kanji Buchstabe: 路
, 上
Stichwort:
Straße
Übersetzung: auf der Straße
路上で: rojoude
路上駐車: rojouchuusha: Parken auf der Straße <<< 駐車
Aussprache:
rosen
Kanji Buchstabe: 路
, 線
Stichwort:
Transport
,
Politik
Übersetzung: Linie, Route
路線価: rosenka: offizieller Grundstückspreis (wird für die Besteuerung verwendet) <<< 価
柔軟路線: juunanrosen: weicher Kurs <<< 柔軟
強硬路線: kyoukourosen: unnachgiebige Haltung <<< 強硬
バス路線: basurosen: Buslinie <<< バス
Aussprache:
rokkan
Kanji Buchstabe: 六
, 感
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: sechs Sinne [Gefühle]
第六感: dairokkan: der sechste Sinn <<< 第
第六感で解る: dairokkandewakaru: etw. intuitiv wissen <<< 解
auch zu prüfen:
五感
Aussprache:
roppon
Kanji Buchstabe: 六
, 本
andere Orthographien:
6本
Stichwort:
Japan
Übersetzung: sechs Stücke, sechs Stöcke, ein Hieb
六本木: roppongi: sechs Bäume, Roppongi (ein Stadteil von Stadbezirk Minato, Tokio) <<< 木
六本木ヒルズ: roppongihiruzu: Roppongi Hills (ein neues Ballungsgebiet von Tokio)
Aussprache:
roten
Kanji Buchstabe: 露
, 店
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Straßenbude, Budenstand, Verkaufsstand
露店を出す: rotennodasu: eine Straßenbude [einen Budenstand, einen Verkaufsstand] aufstellen <<< 出
露店街: rotengai: Budenstadt, Marktbuden <<< 街
露店商: rotenshou: Budenleute, Budenverkäufer, Standkrämer <<< 商
露店商人: rotenshounin <<< 商人
auch zu prüfen:
屋台
Aussprache:
roba
Kanji Buchstabe: 馬
andere Orthographien:
ロバ
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Esel, Stute
驢馬が鳴く: robaganaku: iahen <<< 鳴
驢馬曳き: robahiki: Eseltreiber <<< 曳
雌驢馬: mesuroba: Stute <<< 雌
Aussprache:
romen
Kanji Buchstabe: 路
, 面
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Straßenoberfläche
路面交通: romenkoutsuu: Straßenverkehr <<< 交通
路面電車: romendensha: Straßenbahn, Straßenbahnwagen <<< 電車
路面舗装: romenhosou: Straßenbelag
275 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Roppongi Hills '"){kind=small}
; "Bild von 'Esel'"){kind=small}