|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Direkter Zugang:
浪費
,
老婦
,
牢屋
,
労力
,
鹵獲
,
録音
,
録画
,
六月
,
六十
,
轆轤
Aussprache:
rouhi
Kanji Buchstabe: 浪
, 費
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Verschwendung, Vergeudung, Verprassung, Prasserei, Verschleuderung
浪費する: rouhisuru: verschwenden, vergeuden, verprassen, verschleudern, verschwenderisch umgehen
浪費家: rouhika: Verschwender, Vergeuder, Prasser <<< 家
浪費者: rouhisha <<< 者
浪費癖: rouhiguse: verschwenderische Gewohnheiten <<< 癖
Aussprache:
rouhu
Kanji Buchstabe: 老
, 婦
Übersetzung: alte Frau, Alte
auch zu prüfen:
老人
Aussprache:
rouya
Kanji Buchstabe: 屋
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Kerker, Gefängnis, Zuchthaus, Verlies
牢屋に入る: rouyanihairu: ins Gefängnis geworfen werden <<< 入
牢屋に入れる: rouyaniireru: einkerkern (jn.), in den Kerker [ins Gefängnis, ins Zuchthaus, ins Verlies] werfen [stecken] (jn.)
牢屋を出る: rouyaoderu: aus dem Gefängnis entlassen werden <<< 出
牢屋を破る: rouyaoyaburu: aus dem Gefängnis ausbrechen <<< 破
auch zu prüfen:
監獄
,
刑務所
Aussprache:
rouryoku
Kanji Buchstabe: 労
, 力
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Mühe, Anstrengung, Bemühung
労力を費やす: rouryokuotsuiyasu: eine Anstrengung machen, sich anstrengen, sich bemühen <<< 費
労力を省く: rouryokuohabuku: sich Mühe ersparen, Mühe scheuen <<< 省
労力を惜しむ: rouryokuooshimu <<< 惜
auch zu prüfen:
苦心
,
努力
,
丹精
,
手間
Aussprache:
rokaku
Kanji Buchstabe: 獲
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Plünderung
鹵獲する: rokakusuru: plündern
鹵獲品: rokakuhin: Beute <<< 品
Aussprache:
rokuon
Kanji Buchstabe: 録
, 音
Stichwort:
Audio
Übersetzung: Aufnahme
録音する: rokuonsuru: auf Tonband aufnehmen, mitschneiden
録音係り: rokuongakari: Tonaufnehmer <<< 係
録音機: rokuonki: Kassettenrekorder, Aufnahmeapparat, Aufnahmegerät, Tonbandgerät <<< 機
録音器: rokuonki <<< 器
録音室: rokuonshitsu: Tonaufnahmeraum <<< 室
録音放送: rokuonhousou: Tonaufnahmesendung <<< 放送
録音放送する: rokuonhousousuru: Tonaufnahmen senden
録音再生: rokuonsaisei: Wiedergabe, Playback <<< 再生
録音テープ: rokuonteepu: Tonband <<< テープ
街頭録音: gaitourokuon: Straßenaufnahme <<< 街頭
磁気録音: jikirokuon: magnetische Aufzeichnung <<< 磁気
同時録音: doujirokuon: Synchronisation <<< 同時
ライブ録音: raiburokuon: Direktaufnahme <<< ライブ
テープ録音: teepurokuon: Tonbandaufnahme <<< テープ
ステレオ録音: sutereorokuon: Stereoaufnahme <<< ステレオ
auch zu prüfen:
録画
Aussprache:
rokuga
Kanji Buchstabe: 録
, 画
Stichwort:
Technologie
,
Medien
Übersetzung: Video-Aufnahme
録画する: rokugasuru: auf ein Videoband aufzeichnen
ビデオ録画: bideorokuga: Videoaufnahme <<< ビデオ
auch zu prüfen:
録音
Aussprache:
rokugatsu
Kanji Buchstabe: 六
, 月
andere Orthographien:
6月
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Juni
Aussprache:
rokujuu
Kanji Buchstabe: 六
, 十
andere Orthographien:
60
Stichwort:
Zahl
Übersetzung: sechzig
六十代: rokujuudai: Sechzigjähriger, Sechziger, Sechzigerin (f.) <<< 代
六十番: rokujuudai: der [die, das] sechzigste <<< 番
第六十: dairokujuu <<< 第
六十の手習い: rokujuunotenarai: Zum Lernen ist es nie zu spät
Aussprache:
rokuro
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Drehbank, Drechselbank, Drescheibe
轆轤師: rokuroshi: Drechsler <<< 師
轆轤細工: rokurozaiku: Drechslerarbeit, Drechslerware <<< 細工
275 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
