|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Direkter Zugang:
領事
,
両性
,
両生
,
両手
,
領土
,
良品
,
両方
,
療法
,
療養
,
料理
Aussprache:
ryouji
Kanji Buchstabe: 領
, 事
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Konsul, Konsultat
領事の: ryoujino: konsularisch
領事館: ryoujikan: Konsulat <<< 館
領事館員: ryoujikannin: Mitglied eines Konsulats <<< 員
総領事: souryouji: Generalkonsul <<< 総
総領事館: souryoujikan: Generalkonsulat <<< 館
副領事: hukuryouji: Vizekonsul <<< 副
auch zu prüfen:
大使
,
公使
Aussprache:
ryousei
Kanji Buchstabe: 両
, 性
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: beide Geschlechte [Genera]
両性の: ryouseino: zweigeschlechtig, bisexuell, zwitterhaft, zwittrig
男女両性の: danjoryouseino: zweigeschlechtig, zwitterhaft, androgyn, androgynisch, bisexuell, hermaphroditisch <<< 男女
auch zu prüfen:
両生
Aussprache:
ryousei
Kanji Buchstabe: 両
, 生
andere Orthographien:
両棲
Stichwort:
Tier
Übersetzung: amphibische Leben
両生の: ryouseino: amphibisch, Amphibien-
両生類: ryouseirui: Amphibien, Lurche <<< 類
両生動物: ryouseidoubutsu: Landwassertiere <<< 動物
auch zu prüfen:
両性
Aussprache:
ryoute
Kanji Buchstabe: 両
, 手
Übersetzung: beide [die beiden] Hände
両手で: ryoutede: mit beiden Händen
両手利きの: ryoutekikino: gleich geschickt mit beiden Händen, beidhändig, beide Hände gleich gut gebrauchend <<< 利
両手利きの人: ryoutekikinohito: Beidhänder <<< 人
両手を広げる: ryouteohirogeru: beide Hände ausbreiten [ausstrecken], beide Handteller öffnen <<< 広
両手に花: ryoutenihana: auf doppelte Weise beglückt sein, zwischen zwei schönen Damen sitzen <<< 花
auch zu prüfen:
片手
Aussprache:
ryoudo
Kanji Buchstabe: 領
, 土
Stichwort:
Geographie
,
Politik
,
Krieg
Übersetzung: Herrschaftsgebiet, Hoheitsgebiet, Territorium, Domäne
領土の: ryoudono: territorial
領土権: ryoudoken: Territorialrecht <<< 権
領土欲: ryoudoyoku: Ländergier, Ländersucht <<< 欲
領土侵略: ryoudoshinryaku: Raub eines Herrschaftsgebiets, Länderraub <<< 侵略
領土保全: ryoudohozen: Aufrechterhaltung eines Herrschaftsgebiets, territoriale Sicherheit
北方領土: hoppouryoudo: Nordterritorium (von Japan), südliche Kurilen <<< 北方
スルタンの領土: surutannnoryoudo: Sultanat <<< スルタン
auch zu prüfen:
領海
,
領空
Aussprache:
ryouhin
Kanji Buchstabe: 良
, 品
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: ausgezeichneter Gegenstand [Artikel]
Aussprache:
ryouhou
Kanji Buchstabe: 両
, 方
Übersetzung: beide Personen [Parteien, Seiten]
両方の: ryouhouno: beide, beides
両方共: ryouhoutomo: alle beide, alles beides <<< 共
auch zu prüfen:
両者
Aussprache:
ryouhou
Kanji Buchstabe: 療
, 法
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Kur, Heilmethode, Heilverfahren, Therapie
衝撃療法: shougekiryouhou: Schocktherapie <<< 衝撃
自宅療法: jitakuryouhou: häusliche Pflege <<< 自宅
光線療法: kousenryouhou: Strahlentherapie <<< 光線
物理療法: butsuriryouhou: physikalische Therapie <<< 物理
鉱泉療法: kousenryouhou: Balneotherapie, Badetherapie <<< 鉱泉
刺激療法: shigekiryouhou: Reiztherapie <<< 刺激
温泉療法: onsenryouhou: Badekur <<< 温泉
海水療法: kaisuiryouhou: Thalasso <<< 海水
化学療法: kagakuryouhou: Chemotherapie <<< 化学
断食療法: danjikiryouhou: Hungerkur <<< 断食
民間療法: minkanryouhou: Volksheilmittel <<< 民間
日光療法: nikkouryouhou: Sonnentherapie <<< 日光
信仰療法: shinkouryouhou: Heilung durch Gesundbeten <<< 信仰
祈祷療法: kitouryouhou: Gesundbeten, Gesundbeterei <<< 祈祷
免疫療法: mennenkiryouhou: Immuntherapie <<< 免疫
電撃療法: dengekiryouhou: Schocktherapie <<< 電撃
赤外線療法: sekigaisenryouhou: Infrarottherapie <<< 赤外線
集団療法: shuudanryouhou: Massentherapie <<< 集団
精神療法: seishinryouhou: Psychotherapie <<< 精神
作業療法: sagyouryouhou: Beschäftigungstherapie, Ergotherapie <<< 作業
紫外線療法: shigaisenryouhou: Ultraviolettbehandlung <<< 紫外線
心理療法: shinriryouhou: Psychotherapie <<< 心理
指圧療法: shiatsuryouhou: Akupressur, Behandlung durch Auflegen der Hände <<< 指圧
ショック療法: shokkuryouhou: Schockbehandlung, Schocktherapie <<< ショック
イオン療法: ionryouhou: Ionentherapie <<< イオン
レントゲン療法: rentogenryouhou: Röntgenbehandlung, Röntgenbestrahlung, Röntgentherapie <<< レントゲン
コバルト療法: kobarutoryouhou: Kobalttherapie <<< コバルト
auch zu prüfen:
セラピー
Aussprache:
ryouyou
Kanji Buchstabe: 療
, 養
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Heilbehandlung, Heilverfahren, Pflege
療養する: ryouyousuru: sich heilen [kurieren] lassen, sich einer Heilbehandlung unterziehen, eine Heilbehandlung [Kur] durchmachen, seine Gesundheit wiederherstellen
療養所: ryouyousho, ryouyoujo: Heilanstalt, Heilstätte, Sanatorium, Krankenheim, Genesungsheim <<< 所
auch zu prüfen:
治療
Aussprache:
ryouri
Kanji Buchstabe: 料
, 理
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: Kochen, Kocherei, Kochkunst, Küche, Anrichten, Zubereiten, Gericht, Kost, Speise, das Angerichtete [Zubereitete]
料理する: ryourisuru: kochen
料理を出す: ryouriodasu: servieren <<< 出
料理の本: ryourinohon: Kochbuch <<< 本
料理長: ryourichou: Küchenmeister <<< 長
, シェフ
料理人: ryourinin: Koch <<< 人
, コック
料理法: ryourihou: Kochkunst, kulinarische Kunst <<< 法
, レシピ
料理場: ryourijou: Küche, Anrichtezimmer <<< 場
, 台所
料理用: ryouriyou: kulinarisch, Küchen- <<< 用
料理店: ryouriten: Gasthaus, Speisehaus, Wirtshaus, Gaststätte, Gastwirtschaft, Restaurant <<< 店
, レストラン
料理家: ryouriya <<< 家
料理台: ryouridai: Küchentisch, Anrichtetisch <<< 台
料理道具: ryouridougu: Kochgerät, Küchengerät, Kochgeschirr <<< 道具
料理学校: ryourigakkou: Kochschule <<< 学校
肉料理: nikuryouri: Fleischgericht <<< 肉
魚料理: sakanaryouri: Fischgericht <<< 魚
野外料理: yagairyouri: Grillparty, Essen im Freien <<< 野外
手軽な料理: tegarunaryouri: Imbiss, kleine Mahlzeit <<< 手軽
手作り料理: teZukuriryouri: hausgemachtes Gericht <<< 手作り
野菜料理: yasairyouri: Gemüsegericht <<< 野菜
即席料理: sokusekiryouri: improvisiertes Gericht <<< 即席
家庭料理: kateiryouri: Hausmannskost <<< 家庭
郷土料理: kyoudoryouri: heimische Gerichte <<< 郷土
朝鮮料理: chousenryouri: koreanische Gerichte <<< 朝鮮
総菜料理: souzairyouri: Familienküche <<< 総菜
一品料理: ippinryouri: Tagesgericht, Gericht à la carte <<< 一品
田舎料理: inakaryouri: provinzielles Kochen <<< 田舎
懐石料理: kaisekiryouri <<< 懐石
精進料理: shoujinryouri: Fastspeise, Pflanzenkost <<< 精進
韓国料理: kankokuryouri: koreanische Gerichte <<< 韓国
日本料理: nihonryouri: japanische Küche <<< 日本
西洋料理: seiyouryouri: europäisches Essen [Gericht], europäische Speise [Küche] <<< 西洋
御節料理: osechiryouri <<< 御節
臓物料理: zoumotsuryouri: Eingeweide <<< 臓物
中華料理: chuukaryouri: chinesische Gerichte <<< 中華
スタミナ料理: sutaminaryouri: Ausdauer gebendes Gericht <<< スタミナ
アラビア料理: arabiaryouri: arabische Küche [Gerichte] <<< アラビア
トルコ料理: torukoryouri: türkische Küche [Gerichte] <<< トルコ
ベトナム料理: betonamuryouri: vietnamesische Küche [Gerichte] <<< ベトナム
カレー料理: kareeryouri: Currygericht <<< カレー
バイキング料理: baikinguryouri: kaltes Büffet <<< バイキング
スペイン料理: supeinryouri: spanische Küche [Gerichte] <<< スペイン
ブラジル料理: burajiruryouri: brasilianische Küche [Gerichte] <<< ブラジル
ギリシャ料理: girisharyouri: griechische Küche [Gerichte] <<< ギリシャ
フランス料理: huransuryouri: französische Küche [Gerichte] <<< フランス
イタリア料理: itariaryouri: italienische Küche [Gerichte] <<< イタリア
ドイツ料理: doitsuryouri: deutsche Küche [Gerichte] <<< ドイツ
ロシア料理: roshiaryouri: russische Küche [Gerichte] <<< ロシア
インド料理: indoryouri: indische Küche [Gerichte] <<< インド
Synonyme:
調理
275 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
