|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
拡大
,
格段
,
各地
,
拡張
,
格付け
,
確定
,
格闘
,
獲得
,
角度
,
確認
Aussprache:
kakudai
Kanji Buchstabe: 拡
, 大
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Vergrößerung, Ausdehnung, Ausweitung, Erweiterung, Verstärkung
拡大する: kakudaisuru: vergrößern, ausdehnen, ausweiten, erweitern, verstärken
拡大鏡: kakudaikyou: Lupe <<< 鏡
拡大率: kakudairitsu: Vergrößerungsverhältnis <<< 率
拡大解釈: kakudaikaishaku: weite Auslegung <<< 解釈
拡大政策: kakudaiseisaku: Politik der Expansion <<< 政策
拡大コピー: kakudaikopii: vergrößerte Fotokopie <<< コピー
拡大レンズ: kakudairenzu: Vergrößerungslinse <<< レンズ
瞳孔拡大: doukoukakudai: Pupillenerweiterung <<< 瞳孔
auch zu prüfen:
縮小
Aussprache:
kakudan
Kanji Buchstabe: 格
, 段
Übersetzung: Extra, Besonderheit
格段の: kakudannno: himmelweit (a.), bei weitem, um vieles, wesentlich, bemerkenswert, enorm, gewaltig
格段に: kakudannni: himmelweit (adv.), bei weitem, um vieles, wesentlich, bemerkenswert, enorm, gewaltig
格段の相違: kakudannnosoui: gewaltiger [himmelweiter, wesentlicher] Unterschied <<< 相違
格段の進歩: kakudannnoshinpo: entschiedener [bedeutender] Fortschritt <<< 進歩
auch zu prüfen:
格別
,
非常
Aussprache:
kakuchi
Kanji Buchstabe: 各
, 地
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: jeder Ort, jede Gegend
Aussprache:
kakuchou
Kanji Buchstabe: 拡
, 張
Stichwort:
Computer
,
Bau
Übersetzung: Erweiterung, Ausdehnung, Ausweitung, Vergrößerung, Verstärkung
拡張する: kakuchousuru: erweitern, ausdehnen, ausweiten, vergrößern, verstärken
拡張子: kakuchoushi: Dateinamenserweiterung <<< 子
拡張担保: kakuchoutanpo: Erweiterung der Sicherheit <<< 担保
拡張計画: kakuchiukeikaku: Ausbauplan <<< 計画
拡張工事: kakuchoukouji: Ausbauarbeit <<< 工事
拡張スロット: kakuchousurotto: Steckplatz <<< スロット
拡張カード: kakuchoukaado: Erweiterungskarte <<< カード
業務拡張: gyoumukakuchou: Erweiterung des Geschäfts <<< 業務
auch zu prüfen:
拡充
,
拡大
Aussprache:
kakuZuke
Kanji Buchstabe: 格
, 付
Stichwort:
Markt
Übersetzung: Abstufung, Sortierung, Sortiment
格付けする: kakuZukesuru: (in Rangklassen) abstufen, sortieren
格付け会社: kakuZukegaisha: Ratingagentur <<< 会社
格付け機関: kakuZukekikan <<< 機関
Aussprache:
kakutei
Kanji Buchstabe: 確
, 定
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Festsetzung, Festlegung, Feststellung, Bestimmung, Entscheidung
確定する: kakuteisuru: festsetzen, festlegen, feststellen, bestimmen, entscheiden
確定的: kakuteiteki: endgültig (a.), bestimmt, entschieden, festgesetzt, festgestellt, unabänderlich, unwiderruflich <<< 的
確定的に: kakuteitekini: endgültig (adv.), bestimmt, entschieden, festgesetzt, festgestellt, unabänderlich, unwiderruflich
確定案: kakuteian: endgültiger Entwurf <<< 案
確定判決: kakuteihanketsu: unwiderrufliches Urteil <<< 判決
確定裁判: kakuteisaiban <<< 裁判
確定申告: kakuteishinkoku: Steuererklärung, Steuerdeklaration <<< 申告
確定申告をする: kakuteishinkokuosuru: Steuererklärung machen
確定拠出年金: kakuteikyoshitsunenkin: Beitragsprimat , Japanisches 401k <<< 年金
利益確定: riekikakutei: Gewinnmitnahme <<< 利益
Aussprache:
kakutou
Kanji Buchstabe: 格
, 闘
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Handgemenge, Handgreiflichkeit, Balgerei, Rauferei, Tätlichkeit
格闘する: kakutousuru: sich balgen (mit), sich raufen (mit)
格闘技: kakutougi: Kampfsport <<< 技
Aussprache:
kakutoku
Kanji Buchstabe: 獲
, 得
Stichwort:
Sport
,
Krieg
Übersetzung: Erwerb, Erlangung, Besitznahme
獲得する: kakutokusuru: erwerben, erlangen, erobern, erreichen, gewinnen, erkämpfen, erringen, erzielen
獲得物: kakutokubutsu: Erwerb, Beute, Beutegut <<< 物
外貨を獲得する: gaikaokakutokusuru: Devisen [Fremdwährung] bekommen [erlangen] <<< 外貨
外貨獲得: gaikakakutoku: Erlangung der Devisen <<< 外貨
賞品を獲得する: shouhinnokakutokusuru: den Preis gewinnen [erhalten] <<< 賞品
メダルを獲得する: medaruokakutokusuru: eine Medaille gewinnen <<< メダル
auch zu prüfen:
入手
,
取得
Aussprache:
kakudo
Kanji Buchstabe: 角
, 度
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Winkel
角度を測る: kakudoohakaru: den Winkel messen <<< 測
角度計: kakudokei: Winkelmesser, Goniometer <<< 計
角度測定: kakudosokutei: Goniometrie <<< 測定
急角度: kyuukakudo: scharfer Winkel <<< 急
Aussprache:
kakunin
Kanji Buchstabe: 確
, 認
Übersetzung: Bestätigung, Beglaubigung, Bekräftigung, Feststellung, Identifizierung
確認する: kakuninsuru: bestätigen, beglaubigen, bekräftigen, feststellen, identifizieren
未確認: mikakunin: nicht identifiziert <<< 未
再確認: saikakunin: Wiederbestätigung <<< 再
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
