|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
国王
,
国外
,
国技
,
国語
,
国際
,
国債
,
国産
,
酷使
,
黒色
,
告示
Aussprache:
kokuou
Kanji Buchstabe: 国
, 王
Stichwort:
Politik
,
Geschichte
Übersetzung: König, Monarch
auch zu prüfen:
女王
Aussprache:
kokugai
Kanji Buchstabe: 国
, 外
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Übersee, Ausland
国外に: kokugaini: außerhalb des Landes, in der Fremde, im Ausland
国外犯: kokugaihan: 'Verbrechen, die außerhalb Japans begangen wurden' <<< 犯
国外追放: kokugaitsuihou: Ausweisung, Abschiebung <<< 追放
Antonyme:
国内
auch zu prüfen:
外国
Aussprache:
kokugi
Kanji Buchstabe: 国
, 技
Stichwort:
Sport
Übersetzung: nationaler Sport
国技館: kokugikan: die nationale Sporthalle <<< 館
Aussprache:
kokugo
Kanji Buchstabe: 国
, 語
Stichwort:
Ausbildung
,
Grammatik
Übersetzung: Landessprache, Muttersprache, das Japanische
国語改革: kokugokaikaku: Sprachreform <<< 改革
国語問題: kokugomondai: Problem der Muttersprache <<< 問題
国語読本: kokugodokuhon: japanisches Lesebuch
auch zu prüfen:
日本語
,
和文
Aussprache:
kokusai
Kanji Buchstabe: 国
, 際
Stichwort:
Politik
,
Geographie
Übersetzung: internationale (Angelegenheiten)
国際の: kokusaino: international, zwischenstaatlich, überstaatlich, International-, Völker-, Welt-
国際人: kokusaijin: Kosmopolit <<< 人
国際法: kokusaihou: Völkerrecht <<< 法
国際化: kokusaika: Internationalisierung <<< 化
国際会議: kokusaikaigi: internationale Konferenz <<< 会議
国際関係: kokusaikankei: internationale Beziehung <<< 関係
国際紛争: kokusaihunsou: internationale Verwicklung, zwischenstaatliche Konflikt <<< 紛争
国際管理: kokusaikanri: internationale Kontrolle <<< 管理
国際警察: kokusaikeisatsu: Internationale kriminalpolizeiliche Organisation, Interpol <<< 警察
国際結婚: kokusaikekkon: internationale Heirat <<< 結婚
国際電話: kokusaidenwa: Auslandsgespräch <<< 電話
国際貿易: kokusaiboueki: internationaler Handel, Welthandel <<< 貿易
国際放送: kokusaihousou: Sendung für Ausland, Rundfunk für ausländischer Hörer <<< 放送
国際連盟: kokusairenmei: Völkerbund <<< 連盟
国際連合: kokusairengou: Vereinte Nationen <<< 連合
, 国連
auch zu prüfen:
海外
,
国外
Aussprache:
kokusai
Kanji Buchstabe: 国
, 債
Stichwort:
Markt
Übersetzung: Staatsanleihe, Staatsschuld
国債を買う: kokusaiokau: Staatspapiere erwerben <<< 買
国債を募集する: kokusaioboshuusuru: eine Staatsanleihe auflegen [aufnehmen] <<< 募集
国債を発行する: kokusaiohakkousuru <<< 発行
国債を償還する: kokusaioshoukansuru: eine Staatsanleihe tilgen <<< 償還
国債証券: kokusaishouken: Staatsschuldschein, Staatspapier <<< 証券
auch zu prüfen:
証券
,
社債
Aussprache:
kokusan
Kanji Buchstabe: 国
, 産
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Landeserzeugnis
国産の: kokusannno: einheimisch, Landes-, im Land hergestellt
国産品: kokusanhin: Landesprodukt, einheimische Produkt [Erzeugnis] <<< 品
国産車: kokusansha: einheimisches Auto, im Land hergestelltes Auto <<< 車
国産メーカー: kokusanmeekaa: einheimischer Hersteller <<< メーカー
Aussprache:
kokushi
Kanji Buchstabe: 酷
, 使
Übersetzung: Arbeitsüberlastung, Überanstrengung, Überarbeitung
酷使する: kokushisuru: überanstrengen, schinden, abplacken, nicht zur Ruhe kommen lassen, überlasten
Aussprache:
kokushoku
Kanji Buchstabe: 黒
, 色
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Schwarz
黒色の: kokushokuno: schwarz, schwärzlich
黒色人種: kokushokujinshu: schwarze Rasse <<< 人種
黒色火薬: kokushokukayaku: schwarzes Schießpulver <<< 火薬
auch zu prüfen:
黒人
,
ブラック
Aussprache:
kokuji
Kanji Buchstabe: 告
, 示
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Bekanntmachung, Ankündigung, Anzeige, Bekanntgabe, Kundgabe, Veröffentlichung, Verkündigung, Kündigung
告示する: kokujisuru: bekannt geben, ankündigen, anzeigen, bekannt machen, veröffentlichen
告示板: kokujiban: Anschlagtafel, schwarzes Brett <<< 板
auch zu prüfen:
公示
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
