|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Direkter Zugang:
受難
,
授乳
,
襦袢
,
寿命
,
樹木
,
呪文
,
需要
,
受理
,
順位
,
巡回
Aussprache:
junan
Kanji Buchstabe: 受
, 難
Stichwort:
Christentum
Übersetzung: Leiden, Erleiden des Schmerzes, Dulden
受難日: junanbi: Karfreitag <<< 日
受難週: junanshuu: Karwoche <<< 週
Aussprache:
junyuu
Kanji Buchstabe: 授
, 乳
Stichwort:
Kinder
Übersetzung: Säugen, Stillen, mit Milch Ernähren
授乳する: junyuusuru: säugen, stillen, einem Säugling die Brust geben, mit Milch ernähren
授乳期: junyuuki: Säugezeit, Säugeperiode <<< 期
Aussprache:
juban
Kanji Buchstabe: 襦
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Herrenhemd, Damenhemdbluse
Aussprache:
jumyou
Kanji Buchstabe: 寿
, 命
Stichwort:
Biologie
,
Leben
Übersetzung: die (vom Schicksal bestimmte) Lebensdauer, natürliche Lebensspanne
寿命が長い: jumyouganagai: langlebig (von langer Lebensdauer) sein, ein langes genießen, ein hohes Alter erreichen <<< 長
寿命が短い: jumyougamijikai: kurzlebig (von kurzer Lebensdauer) sein, kein langes Leben genießen <<< 短
寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: die Lebensdauer wird jm. verkürzt, bis Tod erschreckt werden <<< 縮
寿命が延びる: jumyouganobiru: die Lebensdauer wird jm. verlängert, neues Leben schöpfen, sein Leben noch ein paar Jahre verlängern <<< 延
寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: eines natürlichen Todes sterben <<< 死
平均寿命: heikinjumyou: durchschnittliche Lebenserwartung <<< 平均
Aussprache:
jumoku
Kanji Buchstabe: 樹
, 木
Stichwort:
Baum
Übersetzung: Baum
樹木の茂った: jumokunoshigetta: bewaldet, waldig <<< 茂
樹木学: jumokugaku: Dendrologie <<< 学
樹木学者: jumokugakusha: Dendrologe, Baumforscher, Baumkundiger <<< 学者
樹木栽培: jumokusaibai: Baumzucht <<< 栽培
樹木栽培者: jumokusaibaisha: Baumzüchter <<< 者
Aussprache:
jumon
Kanji Buchstabe: 呪
, 文
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Bannformel, Beschwörungsformel, Zauberformel, Bannspruch, Bannworte
呪文を唱える: jumonnotonaeru: ein Zauberwort aussprechen, Bannformeln vor sich hin murmeln <<< 唱
呪文を解く: jumonnotoku: eine Bannformel brechen <<< 解
Aussprache:
juyou
Kanji Buchstabe: 需
, 要
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Bedarf, Nachfrage, Kaufwunsch
需要が有る: juyougaaru: bedürfen, begehren, erfordern, verlangen, wünschen <<< 有
需要を満たす: juyouomitasu: den Bedarf (die Nachfrage) decken, einen Kaufwunsch befriedigen, der Nachfrage entsprechen <<< 満
需要者: juyousha: Konsument, Abnehmer, Käufer, Verbraucher <<< 者
需要供給: juyoukyoukyuu: Angebot und Nachfrage <<< 供給
需要過多: juyoukata: übermäßige Bedarf
国内需要: kokunaijuyou: Inlandesnachfrage <<< 国内
有効需要: yuukoujuyou: effektiver Bedarf <<< 有効
auch zu prüfen:
供給
Aussprache:
juri
Kanji Buchstabe: 受
, 理
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Empfang, Annahme, Akzeptierung, Akzeptanz
受理する: jurisuru: annehmen, aufnehmen, entgegennehmen, in Empfang nehmen, akzeptieren
受理される: jurisareru: angenommen [akzeptiert] werden
auch zu prüfen:
受取
Aussprache:
junni
Kanji Buchstabe: 順
, 位
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Rangordnung, Reihenfolge nach dem Rang, Wertabstufung
順位を決める: junniokimeru: Rangfolge bestimmen <<< 決
順位を決定する: junnioketteisuru <<< 決定
順位決定戦: junniketteisen: Play-off
相続順位: souzokujunni: Erbfolge, Erbgang <<< 相続
auch zu prüfen:
ランキング
Aussprache:
junkai
Kanji Buchstabe: 巡
, 回
Stichwort:
Reise
,
Sicherheit
Übersetzung: Rundgang, Ronde, Runde, Patrouille
巡回の: junkaino: umherziehend, Wander-
巡回する: junkaisuru: den Rundgang [die Ronde, die Runde] machen, auf Patrouille gehen, patrouillieren
巡回区域: junkaikuiki: Revier, Runde <<< 区域
巡回大使: junkaitaishi: Wanderbotschafter, wandernder Botschafter <<< 大使
巡回講演: junkaikouen: Wandervortrag, Vortragsreise <<< 講演
巡回診療所: junkaishinryousho: Wanderklinik
巡回図書館: junkaitoshokan: Wanderbibliothek, Zirkularbibliothek
巡回裁判所: junkaisaibansho: umherziehendes Gericht <<< 裁判所
auch zu prüfen:
パトロール
349 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
