|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Direkter Zugang:
漁業
,
屑鉄
,
計画
,
月産
,
原型
,
原油
,
鉱業
,
工業
,
工作
,
鉱山
Aussprache:
gyogyou
Kanji Buchstabe: 漁
, 業
Stichwort:
Industrie
,
Fisch
Übersetzung: Fischerei, Fischfang
漁業権: gyogyouken: Fischereirecht, Fischerei-Gerechtsame, Fischerei <<< 権
漁業組合: gyogyoukumiai: Fishergilde, Fischerinnung, Fishereiverein <<< 組合
漁業会社: gyogyougaisha: Fischereibetrieb <<< 会社
公海漁業: koukaigyogyou: Fischerei auf offenem Meer, Hochseefischerei <<< 公海
深海漁業: shinkaigyogyou: Hochseefischerei <<< 深海
遠洋漁業: ennyougyogyou: Hochseefischerei <<< 遠洋
沿岸漁業: engangyogyou: Küstenfischerei <<< 沿岸
近海漁業: kinkaigyogyou: Küstenfischerei <<< 近海
沿海漁業: enkaigyogyou: Küstenfischerei <<< 沿海
Aussprache:
kuzutetsu
Kanji Buchstabe: 屑
, 鉄
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Alteisen, Schrott
屑鉄屋: kuzutetsuya: Schrotthändler <<< 屋
屑鉄商: kuzutetsushou <<< 商
auch zu prüfen:
スクラップ
Aussprache:
keikaku
Kanji Buchstabe: 計
, 画
Stichwort:
Kalender
,
Industrie
Übersetzung: Plan, Entwurf, Vorsatz, Vorhaben, Projekt, Programm, Absicht, Zweck, Ziel
計画する: keikakusuru: planen, entwerfen, einen Entwurf [Plan] machen, vorhaben, beabsichtigen
計画を立てる: keikakuotateru: einen Plan entwerfen, aufstellen, aushecken, machen, fassen <<< 立
計画案: keikakuan: Blaupause, Plan, Entwurf <<< 案
計画的: keikakuteki: absichtlich (a.), beabsichtigt, bewusst, planmäßig, systematisch <<< 的
計画的に: keikakutekini: absichtlich (adv.), vorsätzlich, bewusst
計画者: keikakusha: Plänemacher, Planwacher, Planer, Entwerfer, Erfinder, Pläneschmied <<< 者
計画中: keikakuchuu: in Erwägung <<< 中
計画を実行する: keikakuojikkousuru: einen Plan ausführen <<< 実行
計画経済: keikakukeizai: Planwirtschaft <<< 経済
計画生産: keikakuseisan: planmäßige [geplante, gesteuerte] Produktion <<< 生産
計画停電: keikakuteiden: geplanter Stromausfall <<< 停電
基本計画: kihonkeikaku: Grundplan, Gesamtplan <<< 基本
作戦計画: sakusenkeikaku: Operationsplan <<< 作戦
都市計画: toshikeikaku: Städtebau, Stadtplanung <<< 都市
拡張計画: kakuchiukeikaku: Ausbauplan <<< 拡張
総合計画: sougoukeikaku: umfassendes Programm <<< 総合
巨大計画: kyodaikeikaku: Megaprojekt <<< 巨大
経済計画: keizaikeikaku: Wirtschaftsplan <<< 経済
家族計画: kazokukeikaku: Familienplanung <<< 家族
長期計画: choukikeikaku: langfristiger Plan <<< 長期
攻撃計画: kougekikeikaku: Angriffsplan <<< 攻撃
造船計画: zousenkeikaku: Schiffbauplan <<< 造船
投資計画: toushikeikaku: Investitionsplan, Kapitalanlageplan <<< 投資
国防計画: kokuboukeikaku: Wehrplan <<< 国防
フィラデルフィア計画: firaderufiakeikaku: Das Philadelphia Experiment (amerikanischer Film, 1984) <<< フィラデルフィア
auch zu prüfen:
企画
,
予定
,
スケジュール
,
プラン
Aussprache:
gessan
Kanji Buchstabe: 月
, 産
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: monatliche Produktion (Herstellung), monatlicher Ertrag
auch zu prüfen:
日産
,
年産
Aussprache:
genkei
Kanji Buchstabe: 原
, 型
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Urtyp, Prototyp, Muster, Urbild, Abguss
auch zu prüfen:
原形
,
オリジナル
,
モデル
Aussprache:
gennyu
Kanji Buchstabe: 原
, 油
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Rohöl, ungereinigtes Erdöl
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 鉱
, 業
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Bergbau, Bergbauindustrie
鉱業権: kougyouken: Bergbaurecht, Bergrecht <<< 権
鉱業税: kougyouzei: Bergbausteuer, Bergwerkabgabe <<< 税
鉱業所: kougyousho: Bergbaustation <<< 所
鉱業家: kougyouka: Bergbaubesitzer <<< 家
鉱業会社: kougyougaisha: Berggesellschaft <<< 会社
鉱業地帯: kougyouchitai: Bergbaugebiet, Grubengebiet <<< 地帯
auch zu prüfen:
工業
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 工
, 業
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Industrie, Fabrikindustrie, Technik, Gewerbe
工業の: kougyouno: industriell, technisch, gewerblich
工業化: kougyouka: Industrialisierung, Technisierung <<< 化
工業化する: gougyoukasuru: industrialisieren, technisieren
工業国: kougyoukoku: Industriestaat, industrielles Land <<< 国
工業生産: kougyouseisan: Industrieproduktion <<< 生産
工業団地: kougyoudanchi: Industriepark <<< 団地
工業地帯: kougyouchitai: Industriegebiet <<< 地帯
工業都市: kougyoutoshi: Industriestadt <<< 都市
工業大学: kougyoudaigaku: technische Hochschule <<< 大学
工業デザイン: kougyoudezain: Industrie-Design <<< デザイン
重工業: juukougyou: Schwerindustrie <<< 重
軽工業: keikougyou: Leichtindustrie <<< 軽
食品工業: shokuhinkougyou: Nahrungsmittelindustrie <<< 食品
石油工業: sekiyukougyou: Petroleumindustrie <<< 石油
電力工業: denryokukougyou: Elektrizitätsindustrie <<< 電力
機械工業: kikaikougyou: Maschinenindustrie <<< 機械
自動車工業: jidoushakougyou: Autoindustrie, Automobilbau <<< 自動車
精密工業: seimitsukougyou: Feinmechanik <<< 精密
家内工業: kanaikougyou: Hausindustrie <<< 家内
電子工業: denshikougyou: Elektronikindustrie <<< 電子
缶詰工業: kanZumekougyou: Konservenindustrie <<< 缶詰
織物工業: orimonokougyou: Textilindustrie <<< 織物
繊維工業: sennikougyou: Textilindustrie <<< 繊維
油脂工業: yushikougyou: Öl- und Fett- Industrie, Seifen- und Waschmittel- Industrie <<< 油脂
金属工業: kinzokukougyou: Metallindustrie <<< 金属
ソーダ工業: soodakougyou: Sodaindustrie <<< ソーダ
auch zu prüfen:
鉱業
,
産業
Aussprache:
kousaku
Kanji Buchstabe: 工
, 作
Stichwort:
Industrie
,
Verbrechen
Übersetzung: Bau, Konstruktion, Bauwerk, Handarbeit, Manöver
工作する: kousakusuru: aufbauen, bilden, errichten, konstruieren, schlau handhaben, manövrieren
工作品: kousakuhin: Handarbeit <<< 品
工作物: kousakubutsu: Bauwerk, Werkstück <<< 物
工作員: kousakuin: Spion, Geheimagent <<< 員
工作船: kousakusen: Reparaturschiff, Spionageschiff <<< 船
工作場: kousakujou: Betrieb, Werkstatt <<< 場
工作機械: kousakukikai: Werkzeugmaschine <<< 機械
破壊工作: hakaikousaku: Wühlarbeit, staatsfeindliche Bestrebungen <<< 破壊
Aussprache:
kouzan
Kanji Buchstabe: 鉱
, 山
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Bergwerk, Mine
鉱山の: kouzannno: bergbaulich, Bergbau-
鉱山業: kouzangyou: Bergbau, Minenbau <<< 業
鉱山師: kouzanshi: Bergbauunternehmer <<< 師
鉱山王: kouzanou: Bergbaukönig, Minenkönig, Bergbaumagnat <<< 王
鉱山技師: kouzangishi: Bergingenieur <<< 技師
鉱山労働者: kouzanroudousha: Bergarbeiter, Minenarbeiter, Bergmann
90 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Bergwerk'"){kind=small}