|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Direkter Zugang:
遺跡
,
移籍
,
異説
,
以前
,
移送
,
居候
,
遺族
,
依存
,
遺体
,
委託
Aussprache:
iseki
Kanji Buchstabe: 遺
, 跡
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Ruine, Trümmer, Überrest
Aussprache:
iseki
Kanji Buchstabe: 移
, 籍
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Transfer (eines Spielers in anderen Club)
移籍する: isekisuru: (einen Spieler in anderen Club) transferieren
移籍料: isekiryou: Rechte der Übertragung <<< 料
auch zu prüfen:
移動
Aussprache:
isetsu
Kanji Buchstabe: 異
, 説
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: verschiedene [andere, entgegengesetzte] Meinung [Ansicht], Heterodoxie, Häresie, Ketzerei
異説を立てる: isetsuotateru: von jm. in der Meinung abweichen, mit etw. nicht übereinstimmen <<< 立
異説を唱える: isetsuotonaeru <<< 唱
Aussprache:
izen
Kanji Buchstabe: 以
, 前
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: vor, vorher
以前に: izennni: zuvor, vorher, früher
auch zu prüfen:
以後
Aussprache:
isou
Kanji Buchstabe: 移
, 送
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Fortschaffung, Beförderung, Versendung, Transport
移送する: isousuru: fortschaffen, befördern, versenden, transportieren
auch zu prüfen:
移転
,
移動
Aussprache:
isourou
Kanji Buchstabe: 居
, 候
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Schmarotzer, Parasit, Nassauer
居候する: isourousuru: schmarotzen, ein Schmarotzer werden
Aussprache:
izoku
Kanji Buchstabe: 遺
, 族
Stichwort:
Verbrechen
,
Transport
Übersetzung: Hinterbliebene, Hinterlassene, Nachgelassene, Überlebende
遺族年金: izokunenkin: Renten an Hinterbliebene <<< 年金
遺族補償: izokuhoshou: Schadenersatz für Hinterbliebene <<< 補償
Aussprache:
izon
Kanji Buchstabe: 依
, 存
Übersetzung: Abhängigkeit, Angewiesensein
依存する: izonsuru: abhängen (von), abhängig sein (von), angewiesen sein (auf)
相互依存: sougoizon: Interdependenz, Verflechtung, Wechselbeziehung <<< 相互
Aussprache:
itai
Kanji Buchstabe: 遺
, 体
Stichwort:
Verbrechen
,
Transport
Übersetzung: Leiche, Leichnam
遺体を収容する: itaioshuuyousuru: Leiche wiederfinden <<< 収容
遺体安置所: itaianchisho: Leichenhalle, Leichenhaus, Totenhalle
Aussprache:
itaku
Kanji Buchstabe: 委
, 託
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Auftrag, Übertragung, Kommission, Konsignation
委託する: itakusuru: beauftragen, anvertrauen
委託者: itakusha: Auftraggeber, Kommittent <<< 者
委託金: itakukin: Auftragsgeld <<< 金
委託品: itakuhin: Kommissionsartikel <<< 品
委託販売: itakuhanbai: Kommissionsverkauf <<< 販売
auch zu prüfen:
委任
245 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
