|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Direkter Zugang:
法務
,
訪問
,
抱擁
,
法律
,
法令
,
菠薐草
,
放浪
,
飽和
,
頬白
,
鬼灯
Aussprache:
houmu
Kanji Buchstabe: 法
, 務
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: gerichtliche Angelegenheiten
法務省: houmushou: Justizministerium <<< 省
法務大臣: houmudaijin: Justizminister <<< 大臣
, 法相
Aussprache:
houmon
Kanji Buchstabe: 訪
, 問
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Besuch, Aufwartung, Visite
訪問する: houmonsuru: besuchen, bei jm. einen Besuch machen, jm. einen Besuch abstatten, aufsuchen, vorbeikommen, vorsprechen, jm. seine Aufwartung machen
訪問者: houmonsha: Besucher, Besuch, Gast <<< 者
訪問着: houmongi: Besuchskleid <<< 着
訪問記事: houmonkiji: Interview <<< 記事
訪問記者: houmonkisha: Interviewer <<< 記者
不意に訪問する: huinihoumonsuru: jm. einen Überraschungsbesuch abstatten <<< 不意
公式訪問: koushikihoumon: formeller (öffentlicher) Besuch, Staatsbesuch <<< 公式
親善訪問: shinzenhoumon: Freundschaftsbesuch <<< 親善
自宅訪問: jitakuhoumon: Hausbesuch <<< 自宅
戸別訪問: kobetsuhoumon: Haus-zu-Haus-Besuche <<< 戸別
取材訪問: shuzaihoumon: Besuch für ein Interview <<< 取材
Synonyme:
来訪
Aussprache:
houyou
Kanji Buchstabe: 抱
, 擁
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Umarmung
抱擁する: houyousuru: umarmen, in die Arme schließen, herzen, an die Brust ziehen, umhalsen, jm. um den Hals fallen
Aussprache:
houritsu
Kanji Buchstabe: 法
, 律
Stichwort:
Politik
,
Gesetz
Übersetzung: Gesetz, Recht
法律の: houritsuno: gesetzlich, rechtlich, legal, juristisch, rechtmäßig, nach recht und Gesetz, von Rechts wegen
法律上の: houritsujouno <<< 上
法律に反した: houritsunihanshita: gesetzwidrig, rechtswidrig, außergesetzlich, widerrechtlich, illegal <<< 反
法律に明るい: houritsuniakarui: in Rechtssachen bewandert [kenntnisreich] sein <<< 明
法律を守る: houritsuomamoru: die Gesetze befolgen, sich an die Gesetze halten <<< 守
法律を破る: houritsuoyaburu: ein Gesetz verletzen [übertreten, umgehen], einem Gesetz zuwiderhandeln, gegen die Gesetz verstoßen <<< 破
法律に違反する: houritsuniihansuru <<< 違反
法律に訴える: houritsuniuttaeru: den Rechtsweg beschreiten, vor Gericht gehen <<< 訴
法律家: houritsuka: Jurist, Rechtsgelehrter <<< 家
法律学: houritsugaku: Rechtswissenschaft, Jura <<< 学
法律顧問: houritsukomon: Rechtsberater, Rechtsbeistand <<< 顧問
法律問題: houritsumondai: juristische Frage <<< 問題
法律違反: houritsuihan: Gesetzesübertretung, Übertretung des Gesetzes <<< 違反
法律相談: houritsusoudan: Rechtsberatung <<< 相談
法律事務所: houritsujimusho: Rechtsberatungsstelle, Rechtsauskunftsstelle
auch zu prüfen:
掟
,
法令
,
法学
,
法規
Aussprache:
hourei
Kanji Buchstabe: 法
, 令
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Gesetze und Verordnungen
法令集: houreishuu: Gesetzsammlung, Gesetzbuch <<< 集
法令全集: houreizenshuu <<< 全集
法令を発布する: houreiohappusuru: ein Gesetz verkünden
auch zu prüfen:
法律
Aussprache:
hourensou
Kanji Buchstabe: 草
andere Orthographien:
ほうれん草,
ホウレンソウ
Stichwort:
Gemüse
Übersetzung: Spinat
Aussprache:
hourou
Kanji Buchstabe: 放
, 浪
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Wandern
放浪する: hourousuru: wandern, durchstreifen, umherstreifen, umherwandern, umherziehen, vagabondieren, nomadisieren
放浪者: hourousha: Wanderer, Landstreicher, Strolch, Vagabund, Nomade <<< 者
放浪性: hourousei: wanderlustig, nomadenhaft, zigeunerhaft <<< 性
放浪癖: hourouguse: Wandergewohnheit <<< 癖
放浪生活: hourouseikatsu: Wanderleben, Nomadenleben, Vagabondage <<< 生活
Aussprache:
houwa
Kanji Buchstabe: 飽
, 和
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Sättigung
飽和する: houwasuru: sich sättigen
飽和点: houwaten: Sättigungspunkt <<< 点
飽和溶液: houwayoueki: gesättigte Lösung <<< 溶液
飽和化合物: houwakagoubutsu: gesättigte Verbindung
飽和状態: houwajoutai: Sättigungszustand <<< 状態
Aussprache:
hoojiro
Kanji Buchstabe: 頬
, 白
andere Orthographien:
ホオジロ
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Ammer
Aussprache:
hoozuki
Kanji Buchstabe: 鬼
, 灯
andere Orthographien:
酸漿,
ホオズキ
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Blasenkirsche
鬼灯を鳴らす: hoozukionarasu: eine Blasenkirsche tönen lassen <<< 鳴
874 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Ammer'"){kind=small}
; "Bild von 'Blasenkirsche'"){kind=small}