|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Direkter Zugang:
古本
,
触合
,
風呂
,
浮浪
,
不労
,
不和
,
不渡
,
雰囲気
,
噴火
,
粉砕
Aussprache:
huruhon
Kanji Buchstabe: 古
, 本
Stichwort:
Buch
Übersetzung: gebrauchtes Buch, altes Buch
古本屋: huruhonnya: Altbuchhandlung, Secondhand-Buchhandlung, Altbuchhändler, Second-Hand-Buchhändler <<< 屋
古本店: huruhonten: Altbuchhandlung, Secondhand-Buchhandlung <<< 店
auch zu prüfen:
古書
Aussprache:
hureai
Kanji Buchstabe: 触
, 合
andere Orthographien:
触れ合
Übersetzung: Berührung, Sympathie
触合う: hureau: in Berührung kommen (mit), sich [einander] berühren
心が触合う: kokorogahureau: für einander Verständnis haben, miteinander sympathisieren <<< 心
, 共感
Aussprache:
huro
Kanji Buchstabe: 風
, 呂
Stichwort:
Haus
,
Hygiene
Übersetzung: Bad, Badewanne
風呂に入る: huronihairu: ein Bad nehmen <<< 入
, 入浴
風呂に入れる: huroniireru: baden (vt.)
風呂に行く: huroniiku: baden gehen <<< 行
風呂を立てる: hurootateru: das Bad zurechtmachen [vorbereiten] <<< 立
風呂桶: hurooke: Badewanne <<< 桶
風呂場: huroba: Badestube, Badezimmer <<< 場
, 浴場
風呂屋: huroya: Badeanstalt, Badehaus <<< 屋
風呂番: huroban: Badewache <<< 番
風呂敷: huroshiki: Stoffhülle <<< 敷
サウナ風呂: saunaburo: Saunabad <<< サウナ
トルコ風呂: torukoburo: Dampfbad <<< トルコ
auch zu prüfen:
シャワー
,
バス
Aussprache:
hurou
Kanji Buchstabe: 浮
, 浪
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Landstreicherei, Umherstreichen, Vagabondage
浮浪する: hurousuru: herumlungern, unterstreichen, umherstreifen, vagabundieren, vagieren
浮浪児: hurouji: Straßenkind, heimatloses Kind, verwahrlostes Kind <<< 児
浮浪者: hurousha: Landstreicher, Strolch, Vagabund, Stromer, Lumpazivagabundus, Vagabundentum <<< 者
浮浪罪: hurouzai: Vagantität <<< 罪
Aussprache:
hurou
Kanji Buchstabe: 不
, 労
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: unverdient
不労所得: huroushotoku: Vermögenseinkommen, Einkommen aus Vermögen <<< 所得
Aussprache:
huwa
Kanji Buchstabe: 不
, 和
Übersetzung: Misshelligkeit, Missklang, Missverhältnis, Uneinigkeit, Zwiespalt, Zwietracht, Hader, Streit, Zwist
不和に成る: huwaninaru: mit jm. in den Zwiespalt [in Zwist] geraten, mit jm. entzweien, mit jm. zum Streit kommen, jm. abwendig werden <<< 成
不和の種を蒔く: huwanotaneomaku: Zwietracht säen (zwischen), einen Zankapfel hinwerfen
Antonyme:
平和
Aussprache:
huwatari
Kanji Buchstabe: 不
, 渡
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Nichthonorierung, Nichtzahlung, Nichteinlösung
不渡に成る: huwatarininaru: nicht honoriert werden, protestiert werden <<< 成
不渡を出す: huwatariodasu: einen Wechsel [Scheck] nicht einlösen <<< 出
不渡手形: huwataritegata: protestierter [nicht honorierter] Wechsel <<< 手形
不渡小切手: huwatarikogitte: nicht eingelöster Scheck, ungedeckter Scheck <<< 小切手
Aussprache:
hunniki
Kanji Buchstabe: 雰
, 囲
, 気
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: Atmosphäre, Duft, Stimmung
雰囲気を作る: hunnikiotsukuru: Stimmung machen <<< 作
雰囲気を乱す: hunnikiomidasu: Stimmung stören <<< 乱
雰囲気を壊す: hunnikiokowasu <<< 壊
Synonyme:
ムード
Aussprache:
hunka
Kanji Buchstabe: 噴
, 火
Stichwort:
Geologie
Übersetzung: Vulkanausbruch, Eruption
噴火する: hunkasuru: ausbrechen
噴火している: hunkashiteiru: tätig sein
噴火口: hunkakou: Krater, Feuerschlund <<< 口
auch zu prüfen:
火口
,
火山
Aussprache:
hunsai
Kanji Buchstabe: 粉
, 砕
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: Zerkleinerung, Pulverisierung, Zerstörung
粉砕する: hunsaisuru: zermalmen, zerschlagen, zerschmettern, pulverisieren, zerstören, zertrümmern, vernichten
粉砕機: hunsaiki: Zerkleinerer, Zerkleinerungsmaschine, Brecher, Brechmaschine <<< 機
敵を粉砕する: tekiohunsaisuru: den Feind vernichten <<< 敵
auch zu prüfen:
粉々
,
破壊
,
殲滅
874 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Bad'"){kind=small}