|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Direkter Zugang:
一重
,
一言
,
人込み
,
人差指
,
人質
,
一筋
,
一溜り
,
人助
,
人魂
,
人妻
Aussprache:
hitoe
Kanji Buchstabe: 一
, 重
Übersetzung: einfach
一重の: hitoeno
一重の花: hitoenohana: einfache Blüte <<< 花
紙一重: kamihitoe: verschwindend kleiner Unterschied, mikroskopische Verschiedenheit <<< 紙
紙一重の差: kamihitoenosa <<< 差
Aussprache:
hitokoto
Kanji Buchstabe: 一
, 言
Übersetzung: ein (einziges) Wort
一言も言わない: hitokotomoiwanai: nichts sagen, schweigen <<< 言
一言も言わず: hitokotomoiwazu: ohne ein Wort zu sagen
一言で言うと: hitokotodeiuto, hitokotodeyuuto: mit einem Wort
申一言: mouhitokoto: Noch ein Wort! <<< 申
Aussprache:
hitogomi
Kanji Buchstabe: 人
, 込
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Menschengedränge, Menschenmenge
人込みに紛れる: hitogominimagireru: sich unter die Menge drängen <<< 紛
auch zu prüfen:
群集
Aussprache:
hitosashiyubi
Kanji Buchstabe: 人
, 差
, 指
andere Orthographien:
人差し指
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Zeigefinger
auch zu prüfen:
親指
,
中指
,
薬指
,
小指
Aussprache:
hitojichi
Kanji Buchstabe: 人
, 質
Stichwort:
Verbrechen
,
Krieg
Übersetzung: Geisel, Leibbürge
人質に成る: hitojichininaru: als Geisel genommen werden (von jm.) <<< 成
人質に取る: hitojichinitoru: als Geisel nehmen (jn.) <<< 取
人質を立てる: hitojichiotateru: Geisel stellen [geben] <<< 立
Aussprache:
hitosuji
Kanji Buchstabe: 一
, 筋
Stichwort:
Einheit
Übersetzung: eine gerade Linie
一筋の: hitosujino: geraden Weges
一筋道: hitosujimichi: gerader Weg <<< 道
一筋縄: hitosujinawa: ein Stück Seil <<< 縄
一筋縄では行かない: hitosujinawadehaikanai: schwer zu verhandeln [jn. zu behandeln], Er lässt sich nicht leicht fangen <<< 行
auch zu prüfen:
一本
Aussprache:
hitotamari
Kanji Buchstabe: 一
, 溜
Übersetzung: der kleinste Widerstand
一溜りもなく: hitotamarimonaku: ohne den kleinsten Widerstand, leicht, hilflos
Aussprache:
hitodasuke
Kanji Buchstabe: 人
, 助
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Wohltat
人助をする: hitodasukeosuru: jm. in einer Schwierigkeit helfen
Aussprache:
hitodama
Kanji Buchstabe: 人
, 魂
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Seele eines Verstorbenen, Irrlicht, Irrwisch
Aussprache:
hitoZuma
Kanji Buchstabe: 人
, 妻
Stichwort:
Familie
Übersetzung: die Frau eines anderen, verheiratete Frau
auch zu prüfen:
夫人
874 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
