|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Direkter Zugang:
配送
,
排他
,
配達
,
配置
,
配点
,
配電
,
配当
,
配備
,
配布
,
敗北
Aussprache:
haisou
Kanji Buchstabe: 配
, 送
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Ablieferung, Zustellung, Austragung, Bestellung
配送する: haisousuru: abliefern, austragen, ausgeben
auch zu prüfen:
配達
Aussprache:
haita
Kanji Buchstabe: 排
, 他
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Exklusivität
排他的: haitateki: ausschließlich, exklusiv <<< 的
排他主義: haitashugi: Exklusionismus, Exklusivismus <<< 主義
Aussprache:
haitatsu
Kanji Buchstabe: 配
, 達
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Ablieferung, Zustellung, Austragung, Bestellung
配達する: haitatsusuru: abliefern, austragen, ausgeben
配達違い: haitatsuchigai: falsche Ablieferung [Bestellung] <<< 違
配達済み: haitatsuzumi: schon ausgeliefert <<< 済
配達人: haitatsunin: Ablieferer, Austräger, Briefträger <<< 人
配達係: haitatsugakari <<< 係
配達先: haitatsusaki: Bestimmungsort, Adresse <<< 先
配達料: haitatsuryou: Ablieferungsgebühren, Bestellgebühren <<< 料
配達料金: haitatsuryoukin <<< 料金
配達時: haitatsuji: Ablieferungszeit, Bestellzeit <<< 時
配達日: haitatsubi: Ablieferungstag <<< 日
配達車: haitatsusha: Lieferwagen, Lieferkraftwagen <<< 車
配達証明: haitatsushoumei: Empfangsbescheinigung <<< 証明
配達不能: haitatsuhunou: unmöglich zu abliefern <<< 不能
配達不能便: haitatsuhunoubin: unzustellbarer Brief <<< 便
牛乳配達: gyuunyuuhaitatsu: Ablieferung von Milch <<< 牛乳
電報配達: denpouhaitatsu: Zustellung eines Telegramms <<< 電報
市内配達: shinaihaitatsu: Stadtzustellung <<< 市内
新聞配達: shinpunhaitatsu: Zeitungszustellung <<< 新聞
郵便配達: yuubinhaitatsu: Postbestellung, Postzustellung, Briefträger, Postbote, Zusteller <<< 郵便
auch zu prüfen:
配送
,
配信
Aussprache:
haichi
Kanji Buchstabe: 配
, 置
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Anordnung, Arrangement, Einteilung, Gliederung, Verteilung, Ausstellung, Einrichtung, Bereitstellung
配置する: haichisuru: anordnen, arrangieren, einteilen, gliedern, verteilen, aufstellen, einsetzen, stationieren, einrichten, bereitstellen, platzieren
配置転換: haichitenkan: Umstellung, Transposition <<< 転換
気圧配置: kiatsuhaichi: Verteilung des Luftdrucks <<< 気圧
auch zu prüfen:
配備
Aussprache:
haiten
Kanji Buchstabe: 配
, 点
Stichwort:
Ausbildung
,
Sport
Übersetzung: Punkteverteilung
配点する: haitensuru: Punkte verteilen
Aussprache:
haiden
Kanji Buchstabe: 配
, 電
Stichwort:
Elektrizität
Übersetzung: Verteilung der Elektrizität
配電する: haidensuru: Elektrizität verteilen
配電所: haidensho, haidenjo: Verteilungszentrale <<< 所
配電線: haidensen: Verteilungsleitung <<< 線
配電盤: haidenban: Schaltbrett, Schalttafel <<< 盤
auch zu prüfen:
送電
Aussprache:
haitou
Kanji Buchstabe: 配
, 当
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Zuteilung, Verteilung, Dividende
配当する: haitousuru: zuteilen, verteilen
配当付き: haitoutsuki: einschließlich Dividende <<< 付
配当落ち: haitouochi: ausschließlich Dividende <<< 落
配当金: haitoukin: Dividende <<< 金
配当控除: haitoukoujo: Dividendenabzug <<< 控除
半期配当: hankihaitou: Halbjahresdividende <<< 半期
利益配当: riekihaitou: Dividende <<< 利益
Aussprache:
haibi
Kanji Buchstabe: 配
, 備
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Aufstellung, Einsatz
配備する: haibisuru: einsetzen
auch zu prüfen:
配置
Aussprache:
haihu
Kanji Buchstabe: 配
, 布
andere Orthographien:
配付
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: Verteilung, Austeilung, Zuteilung
配布する: haihusuru: verteilen (an), austeilen (an, unter), zuteilen (jm.)
auch zu prüfen:
配達
Aussprache:
haiboku
Kanji Buchstabe: 敗
, 北
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Niederlage
敗北する: haibokusuru: eine Niederlage erleiden, besiegt werden, die Schlacht [den Krieg, den Kampf] verlieren, zurückgeschlagen werden
敗北を喫する: haibokuokissuru <<< 喫
敗北者: haibokusha: Verlierer, Besiegter <<< 者
敗北主義: haibokushugi: Defätismus <<< 主義
敗北主義者: haibokushugisha: Defätist <<< 者
全面敗北: zenmenhaiboku: totale Niederlage, Debakel <<< 全面
auch zu prüfen:
負
874 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
