|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Direkter Zugang:
比較
,
日陰
,
悲観
,
被害
,
日帰り
,
日傘
,
東風
,
悲願
,
彼岸
,
引き上
Aussprache:
hikaku
Kanji Buchstabe: 比
, 較
Stichwort:
Wissenschaft
,
Grammatik
Übersetzung: Vergleich
比較する: hikakusuru: vergleichen (mit), eine Vergleich anstellen (mit)
比較に成らない: hikakuninaranai: Es gibt keinen Vergleich <<< 成
比較出来ない: hikakudekinai <<< 出来
比較的: hikakuteki: verhältnismäßig, relativ <<< 的
比較的に: hikakutekini: vergleichsweise
比較的に言えば: hikakutekiniieba: um vergleichsweise zu sprechen <<< 言
比較級: hikakukyuu: Komparativ, Steigungsstufe <<< 級
比較表: hikakuhyou: Vergleichstabelle <<< 表
比較文学: hikakubungaku: vergleichende Literatur <<< 文学
Aussprache:
hikage
Kanji Buchstabe: 日
, 陰
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Schatten, schattiger [schattenreicher] Platz
日陰の: hikageno: schattig, im Schatten
日陰に置く: hikagenioku: im Schatten lassen <<< 置
日陰に成る: hikageninaru: im Schatten sein <<< 成
日陰者: hikagemono: Verdorbener, Ausgestoßener, Vorbestrafter <<< 者
Antonyme:
日向
Aussprache:
hikan
Kanji Buchstabe: 悲
, 観
Übersetzung: Pessimismus, Melancholie
悲観する: hikansuru: pessimistisch [melancholisch, schwarzseherisch, schwermütig] sein, die Flügel hängen lassen, sich schwarz ausmalen, sich graue Haare wachsen lassen
悲観的: hikanteki: pessimistisch, melancholisch, schwarzseherisch, schwermütig <<< 的
悲観論: hikanron: Pessimismus <<< 論
悲観論者: hikanronsha: Pessimist, Melancholiker, Schwarzseher <<< 者
Antonyme:
楽観
Aussprache:
higai
Kanji Buchstabe: 被
, 害
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Schaden, Beschädigung, Einbuße, Verlust
被害届: higaitodoke: Schadensbericht <<< 届
被害を被る: higaiokoumuru: Verlust [Schaden] erleiden <<< 被
被害を受ける: higaioukeru <<< 受
被害を与える: higaioataeru: schaden, beschädigen <<< 与
被害を及ぼす: higaiooyobosu <<< 及
被害を免れる: higaiomanugareru: einer Beschädigung entkommen. <<< 免
被害者: higaisha: Leidender, Betroffener <<< 者
被害地: higaichi: verwüstete [verheerte, zerstörte] Gegend <<< 地
被害妄想: higaimousou: Verfolgungswahnsinn <<< 妄想
auch zu prüfen:
損害
Aussprache:
higaeri
Kanji Buchstabe: 日
, 帰
Stichwort:
Reise
Übersetzung: die Reise vor der man an einem Tage zurückkehren kann, Tagesreise
日帰り旅行: higaeriryokou <<< 旅行
日帰り旅行する: higaeriryokousuru: an einem Tage hin und zurück reisen
日帰りが出来る: higaerigadekiru: Man kann an einem Tage zurückkehren <<< 出来
Aussprache:
higasa
Kanji Buchstabe: 日
, 傘
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Sonnenschirm, Parasol
Antonyme:
雨傘
Aussprache:
higashikaze,
touhuu
Kanji Buchstabe: 東
, 風
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Ostwind
東風汽車: touhuukisha: Dongfeng Motor (ein chinesischer Automobil-Hersteller) <<< 汽車
Aussprache:
higan
Kanji Buchstabe: 悲
, 願
Übersetzung: lang gehegtes Verlangen
悲願の: higannno: lang gehegt
auch zu prüfen:
念願
Aussprache:
higan
Kanji Buchstabe: 彼
, 岸
Stichwort:
Buddhismus
,
Kalender
Übersetzung: äquinoktiale Woche, Nirwana, Jenseits
彼岸の: higannno: äquinoktial
彼岸会: higanne: Nirwanagottesdienst <<< 会
彼岸桜: higanzakura: früh blühender Kirschbaum <<< 桜
彼岸花: higanbana: Ritterstern <<< 花
, アマリリス
, リコリス
彼岸の入り: higannnoiri: Anfang der äquinoktialen Woche <<< 入
彼岸の中日: higannnochuunichi: äquinoktialer Tag
春の彼岸: harunohigan: Frühlingstagundnachtgleiche <<< 春
秋の彼岸: akinohigan: Herbsttagundnachtgleiche <<< 秋
auch zu prüfen:
春分
,
秋分
Aussprache:
hikiage
Kanji Buchstabe: 引
, 上
andere Orthographien:
引き揚
Stichwort:
Krieg
,
Wirtschaft
Übersetzung: Heraufziehen, Hinaufziehen, Bergung, Wiederflottmachen, Erhöhung, Heimkehr, Evakuation
引き上る: hikiageru: bergen, wieder flott machen, erhöhen, emporschrauben, vergrößern, vermehren, heimkehren, evakuieren
874 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
