|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
直接アクセス：
補充
,
補助
,
歩数
,
補正
,
保線
,
細切
,
補足
,
細身
,
保存
,
帆立貝
発音：
ほじゅう
漢字：補
, 充
キーワード：
戦争
翻訳：Ergänzung, Ersatz, Ersetzung, Nachtrag
補充の: ほじゅうの: zusätzlich, ergänzend, Zusatz-, supplementär, komplementär,
補充する: ほじゅうする: ergänzen, ersetzen, vervollständigen, ausfüllen
補充品: ほじゅうひん: Ersatz <<< 品
補充兵: ほじゅうへい: Reservist, Ersatz, Ersatzmannschaft <<< 兵
欠員を補充する: けついんをほじゅうする: eine freie Stelle [eine frei gewordene Stellung] ausfüllen <<< 欠員
同意語:
補足
発音：
ほじょ
漢字：補
, 助
キーワード：
政治
,
交通
翻訳：Hilfe, Beistand, Unterstützung, Ersatz
補助する: ほじょする: jm. Hilfe (Beistand) leisten, jm. helfen (beistehen), unterstützen, subventionieren
補助の: ほじょの: Hilfs-, Neben-, Ersatz-, Not-
補助金: ほじょきん: Hilfsgeld, Subsidien, Subvention, Staatszuschuss <<< 金
補助員: ほじょいん: Gehilfe, Aushilfe <<< 員
補助翼: ほじょよく: Querruder, Hilfsflügel <<< 翼
補助艦: ほじょかん: Hilfsschiff <<< 艦
補助椅子: ほじょいす: Notsitz <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: Scheidemünze, Kleingeld <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: nachgeordnetes Organ <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: Reservetank, Zusatzbehälter <<< タンク
発音：
ほすう
漢字：歩
, 数
キーワード：
健康
翻訳：Anzahl der Schritte
歩数計: ほすうけい: Schrittmesser, Schrittzähler, Pedometer <<< 計
発音：
ほせい
漢字：補
, 正
キーワード：
会計
翻訳：Berichtigung, Verbesserung, Korrektion, Korrektur, Revision
補正する: ほせいする: berichtigen, verbessern, korrigieren, revidieren
補正値: ほせいち: korrigierter [revidierter] Wert [Betrag] <<< 値
補正予算: ほせいよさん: Nachtragshaushalt, revidierter Etat <<< 予算
次もチェック:
修正
,
訂正
発音：
ほせん
漢字：保
, 線
キーワード：
汽車
翻訳：Unterhaltung [Instandhaltung] des Schienen [der Gleise]
保線区: ほせんく: Bahnstrecke <<< 区
保線工事: ほせんこうじ: Streckenarbeit <<< 工事
保線工夫: ほんせんこうふ: Streckenwärter, Bahnwärter, Streckenarbeiter <<< 工夫
保線作業員: ほせんさぎょういん
次もチェック:
鉄道
発音：
ほそぎり
漢字：細
, 切
キーワード：
食べ物
翻訳：Wiegen, feiner Schnitt
発音：
ほそく
漢字：補
, 足
キーワード：
文法
翻訳：Ergänzung, Vervollständigung, Zusatz, Nachtrag, Komplement, Supplement
補足の: ほそくの: ergänzend, Ergänzungs-
補足的: ほそくてき <<< 的
補足的に: ほそくてきに: in [als] Ergänzung, ergänzungsweise
補足する: ほそくする: ergänzen, vervollständigen, zusetzen, nachtragen
補足語: ほそくご: Objekt, Ergänzung <<< 語
発音：
ほそみ
漢字：細
, 身
キーワード：
体
翻訳：Schlankheit
細身の: ほそみの: schmal, schlank
細身の刀: ほそみのかたな: schmales Schwert <<< 刀
発音：
ほぞん
漢字：保
, 存
キーワード：
食べ物
翻訳：Verwahrung, Bewahrung, Erhaltung, Instandhaltung, Unterhaltung, Konservierung
保存する: ほぞんする: aufbewahren, einmachen, erhalten, in gutem Zustand halten, instandhalten, konservieren, unterhalten
保存が効く: ほぞんがきく: konservierbar, erhaltbar <<< 効
保存が効かない: ほぞんがきかない: nicht konservierbar
保存食: ほぞんしょく: Eingemachtes <<< 食
保存期間: ほぞんきかん: Haltbarkeit, Haltbarkeitsdauer <<< 期間
保存血液: ほぞんけつえき: Blutkonserve <<< 血液
質量保存: しつりょうほぞん: Erhaltung der Masse <<< 質量
エネルギー保存: えねるぎーほぞん: Energieerhaltung, Erhaltung der Energie <<< エネルギー
同意語:
貯蔵
発音：
ほたてがい
漢字：帆
, 立
, 貝
キーワード：
軟体動物
翻訳：Kammmuschel
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから874個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "帆立貝の画像"){kind=small}