|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Direkter Zugang:
平民
,
変遷
,
法王
,
封建
,
無念
,
滅亡
,
物語
,
紋章
,
勇者
,
由来
Aussprache:
heimin
Kanji Buchstabe: 平
, 民
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Bürgerlicher, Staatsbürger
平民的: heiminteki: bürgerlich, demokratisch <<< 的
auch zu prüfen:
庶民
Aussprache:
hensen
Kanji Buchstabe: 変
, 遷
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Wechsel, Veränderung, Wechselfälle
変遷する: hensensuru: Wechsel treten ein, Mit etw. gehen Veränderung vor
変遷期の: hensenkino: transitorisch, vorübergehend <<< 期
Aussprache:
houou
Kanji Buchstabe: 法
, 王
Stichwort:
Christentum
,
Geschichte
Übersetzung: Papst, Pontifex
法王庁: hououchou: Vatikan <<< 庁
法王職: hououshoku: Papsttum, Pontifikat <<< 職
ローマ法王: roomahouou: Papst <<< ローマ
auch zu prüfen:
教皇
Aussprache:
houken
Kanji Buchstabe: 封
, 建
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Landverteilung vom Oberherr
封建的: houkenteki: feudal, feudalistisch, Feudal- <<< 的
封建時代: houkenjidai: Feudalzeit <<< 時代
封建制度: houkenseido: Feudalität, Feudalsystem, Feudalwesen <<< 制度
封建主義: houkenshugi: Feudalismus <<< 主義
封建思想: houkenshisou: feudalistische Gesinnung <<< 思想
auch zu prüfen:
中世
Aussprache:
munen
Kanji Buchstabe: 無
, 念
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Gram, Groll, Bitterkeit, Missmut, Verdrießlichkeit
無念に思う: munennniomou: Gram [Groll] empfinden, bedauern, sich gekränkt fühlen <<< 思
無念を晴らす: munennoharasu: sich rächen (an jm.), sein Mütchen kühlen, sich Genugtuung verschaffen <<< 晴
無念無想: munenmusou: Auflösung aller Gedanken ins Nichts, Abgelöstsein von allem Gedanklichen, absolute Gemütsruhe
auch zu prüfen:
残念
Aussprache:
metsubou
Kanji Buchstabe: 滅
, 亡
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Untergang, Zusammenbruch
滅亡する: metsubousuru: untergehen, zusammenbrechen, zugrunde [zu Grunde] gehen
auch zu prüfen:
絶滅
Aussprache:
monogatari
Kanji Buchstabe: 物
, 語
andere Orthographien:
物語り
Stichwort:
Geschichte
,
Literatur
Übersetzung: Erzählung, Schilderung, Geschichte, Fabel, Märchen
物語る: monogataru: erzählen, schildern
物語的な: monogataritekina: erzählend, erzählenderweise <<< 的
物語風の: monogatarihuuno <<< 風
源氏物語: genjimonogatari: Geschichte vom Prinzen Genji <<< 源氏
若草物語: wakakusamonogatari: Little Women (Roman von Louisa May Alcott) <<< 若草
妖精物語: youseimonogatari: Märchen <<< 妖精
残酷物語: zangokumonogatari: Gräuelgeschichte <<< 残酷
指輪物語: yubiwamonogatari: Der Herr der Ringe (ein Roman von J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
イソップ物語: isoppumonogatari: Äsops Fabeln <<< イソップ
フィラデルフィア物語: firaderufiamonogatari: Die Nacht vor der Hochzeit (amerikanischer Film, 1940) <<< フィラデルフィア
auch zu prüfen:
話
,
伝説
,
童話
Aussprache:
monshou
Kanji Buchstabe: 紋
, 章
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Wappen
紋章の: monshouno: heraldisch
紋章学: monshougaku: Wappenkunde <<< 学
紋章学者: monshougakusha: Heraldiker <<< 学者
auch zu prüfen:
ワッペン
Aussprache:
yuusha
Kanji Buchstabe: 勇
, 者
Stichwort:
Krieg
,
Geschichte
Übersetzung: Held, Tapfere
auch zu prüfen:
英雄
Aussprache:
yurai
Kanji Buchstabe: 由
, 来
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Ursprung, Herkunft, Quelle, Wiege, Ursache, Geschichte
由来する: yuraisuru: seine Ursprung nehmen [haben] (in), herkommen (von), etw. entstammen, herrühren (von), sich herleiten (von)
由来書: yuraisho: Geschichte (Dokument) <<< 書
Synonyme:
起源
,
ルーツ
auch zu prüfen:
原因
156 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
