|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
取得
,
商家
,
商会
,
照会
,
商業
,
商工
,
商社
,
商談
,
商人
,
商売
発音：
しゅとく
漢字：取
, 得
キーワード：
商業
翻訳：Erwerbung, Erwerb
取得する: しゅとくする: erwerben, erlangen
取得物: しゅとくぶつ: ein Erwerb, erworbener Gegenstand <<< 物
取得権: しゅとくけん: Eigentumsrecht <<< 権
取得税: しゅとくぜい: Erwerbssteuer <<< 税
取得者: しゅとくしゃ: Erwerber <<< 者
国籍取得: こくせきしゅとく: Erwerb der Staatsangehörigkeit, Einbürgerung <<< 国籍
権利を取得する: けんりをしゅとくする: Recht erhalten <<< 権利
次もチェック:
獲得
発音：
しょうか
漢字：商
, 家
キーワード：
商業
翻訳：Handelshaus, Geschäftshaus, Laden, Kaufmann, Geschäftsmann, Geschäftsleute
次もチェック:
商人
発音：
しょうかい
漢字：商
, 会
キーワード：
商業
翻訳：Handelsfirma, Kompanie
貿易商会: ぼうえきしょうかい: Handelsfirma, Handelsgenossenschaft <<< 貿易
次もチェック:
商社
発音：
しょうかい
漢字：照
, 会
キーワード：
商業
翻訳：Erkundigung, Anfrage
照会する: しょうかいする: sich bei jm. erkundigen (über), bei jm. anfragen (nach)
照会状: しょうかいじょう: Erkungigungsschreiben <<< 状
残高照会: ざんだかしょうかい: Bilanzprüfung <<< 残高
発音：
しょうぎょう
漢字：商
, 業
キーワード：
商業
翻訳：Handel, Handelsbetrieb, Gewerbe
商業の: しょうぎょうの: handelsmäßig, handelsüblich, Handels-
商業上: しょうぎょうじょう <<< 上
商業を営む: しょうぎょうをいとなむ: ein Gewerbe [einen Handel] betreiben, ein Gewerbe ausüben <<< 営
商業化: しょうぎょうか: Kommerzialisierung, Vermarktung <<< 化
商業化する: しょうぎょうかする: kommerziell [kommerzialisiert] werden, kommerzialisieren, Gegenstand des Handels werden
商業文: しょうぎょうぶん: Geschäftsstil, Handelskorrespondenz <<< 文
商業地: しょうぎょうち: Handelsbezirk <<< 地
商業区: しょうぎょうく: Handelsviertel <<< 区
商業界: しょうぎょうかい: Geschäftswelt, Handelswelt, Geschäftskreise <<< 界
商業国: しょうぎょうこく: Handelsstaat <<< 国
商業都市: しょうぎょうとし: Handelsstadt <<< 都市
商業資本: しょうぎょうしほん: Geschäftskapital <<< 資本
商業団体: しょうぎょうだんたい: Handelsverband <<< 団体
商業主義: しょうぎょうしゅぎ: Handelsgeist <<< 主義
商業学校: しょうぎょうがっこう: Handelsschule <<< 学校
商業施設: しょうぎょうしせつ: Einkaufszentrum, Shopping-Center <<< 施設
同意語:
商売
,
ビジネス
,
事業
発音：
しょうこう
漢字：商
, 工
キーワード：
商業
,
工業
翻訳：Industrie- und Handel
商工業: しょうこうぎょう <<< 業
商工会議所: しょうこうかいぎしょ: Industrie- und Handelskammer
発音：
しょうしゃ
漢字：商
, 社
キーワード：
商業
翻訳：Handelsfirma, Handelsgesellschaft
次もチェック:
商会
発音：
しょうだん
漢字：商
, 談
キーワード：
商業
翻訳：geschäftliches Gespräch, Verhandlungen
商談する: しょうだんする: geschäftlich [in Geschäftssachen] verhandeln (mit jm.), über Geschäfte reden
商談を行う: しょうだんをおこなう <<< 行
発音：
しょうにん,
あきんど
漢字：商
, 人
キーワード：
商業
,
仕事
翻訳：Kaufmann, Handelsmann, Geschäftsmann
商人の: しょうにんの: kaufmännisch
商人根性: しょうにんこんじょう: kaufmännische Denkweise <<< 根性
商人道徳: しょうにんどうとく: Geschäftsmoral <<< 道徳
死の商人: しのしょうにん: Kriegsgeschäftemacher, Waffenkaufmann <<< 死
縁日の商人: えんにちのしょうにん: Budenleute, Jahrmarktleute <<< 縁日
街頭商人: がいとうしょうにん: Straßenhändler <<< 街頭
奴隷商人: どれいしょうにん: Sklavenhändler <<< 奴隷
薬草商人: やくそうしょうにん: Kräuterhändler <<< 薬草
中間商人: ちゅうかんしょうにん: Zwischenhändler <<< 中間
露店商人: ろてんしょうにん: Budenleute, Budenverkäufer, Standkrämer <<< 露店
近江商人: おうみしょうにん: Händler von Omi Gebiet <<< 近江
天性の商人: てんせいのしょうにん: geborener Kaufmann <<< 天性
悪徳商人: あくとくしょうにん: böser Händler, gewissenloser Geschäftemacher <<< 悪徳
羊毛商人: ようもうしょうにん: Wollhändler <<< 羊毛
ベニスの商人: べにすのしょうにん: Der Kaufmann von Venedig (Komödie William Shakespeare, 1596-1598) <<< ベニス
発音：
しょうばい
漢字：商
, 売
キーワード：
商業
翻訳：Handel, Geschäft, Gewerbe, Beruf, Beschäftigung
商売をする: しょうばいをする: Handel treiben, einen Handel [ein Geschäft, ein Gewerbe] betreiben
商売を始める: しょうばいをはじめる: ein Geschäft eröffnen [gründen], einen Laden anfangen <<< 始
商売を止める: しょうばいをやめる: das Geschäft aufgeben, den Laden schließen <<< 止
商売を継ぐ: しょうばいをつぐ: js. Geschäft übernehmen <<< 継
商売に成る: しょうばいになる: einen Gewinn bringen, sich lohnen <<< 成
商売に成らない: しょうばいにならない: keinen Gewinn bringen, nichts verdienen können, sich nicht lohnen
商売を替える: しょうばいをかえる: umsatteln, einen anderen Beruf ergreifen [wählen] <<< 替
商売敵: しょうばいがたき: Wettbewerber, Konkurrent <<< 敵
商売柄: しょうばいがら: beruflich (adv.), berufsmäßig <<< 柄
商売気: しょうばいぎ: Handelsgeist <<< 気
商売気が有る: しょうばいぎがある: Handelsgeist haben <<< 有
商売が上手い: しょうばいがうまい <<< 上手
商売人: しょうばいにん: Kaufmann, Händler <<< 人
, 商人
商売が繁盛する: しょうばいがはんじょうする: gute Geschäfte machen, das Geschäft blüht [floriert, gedeiht, geht gut, prosperiert] <<< 繁盛
商売道具: しょうばいどうぐ: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 道具
水商売: みずしょうばい: Gastgewerbe, Gastwirtschaft <<< 水
次もチェック:
商業
,
ビジネス
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから169個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
